-
1 gobbledegook
1) Общая лексика: напыщенная, малопонятная официозная речь, характерная для бюрократических документов, тарабарщина2) Американский английский: "канцелярит" (неформ.), употребление длинных непонятных терминов (разг.), абракадабра, белиберда, мешанина, непонятная напыщенная речь, неясное и витиеватое изложение мыслей -
2 gobbledegook
сущ.гобблдигу́кнапыщенная, малопонятная официозная речь, характерная для бюрократических документовОдно из самых трудных ("непереводимых") слов.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > gobbledegook
-
3 gobbledegook
English-Russian dictionary of computer science and programming > gobbledegook
-
4 gobbledegook
-
5 gobbledegook
напыщенная, малопонятная официозная речь, характерная для бюрократических документов -
6 abracadabra
1. n абракадабра, бессмыслица2. n абракадабра, магическая формулаСинонимический ряд:gobbledegook (noun) double-talk; gibberish; gobbledegook; hocus-pocus; mumbo jumbo; mummery -
7 gibberish
1. n невнятная, непонятная речь, тарабарщина2. n бессмысленная, глупая речь, тарабарщинаСинонимический ряд:1. gobbledegook (noun) abracadabra; double-talk; gobbledegook; hocus-pocus; mumbo jumbo; mummery2. unintelligible chatter (noun) babble; babbling; blather; blatherskite; chatter; chit-chat; claptrap; drivel; gabble; gobbledygook; Greek; jabber; jabberwocky; jargon; nonsense; patter; prattle; skimble-skamble; twaddle; unintelligible chatter -
8 FOG
1) Общая лексика: ("туманности"; показатель сложности материалов для чтения) fog index хим.оруж. индекс, Жиры (параметр качества сточной воды (fat, oil, grease))2) Американизм: Factor Of Gobbledegook, Field Operation Guide, Frequency Of Gobbledygook3) Военный термин: Fats Oils And Grease, Fiber Optic Guided, Fiber Optic Gyro, Fiber-Optics Guided, Flag Officer, Germany, fiber-optic guidance, fiber-optic gyroscope, flight operations group4) Техника: frequency offset generator5) Шутливое выражение: Feminist Occupation Government6) Религия: Focus On God7) Метеорология: Fats Oil And Grease8) Грубое выражение: Fat Old Guy9) Оптика: fiber optic gyroscope10) Сокращение: Fibre Optics Guidance, Fibre Optics Gyro11) Иммунология: Flare Out Growth12) Транспорт: Feet On The Ground13) Пищевая промышленность: Fat Oil And Grease14) Расширение файла: First Osborne Group15) Чат: Four Old Guys17) НАСА: Feet On Ground -
9 fog
1) Общая лексика: ("туманности"; показатель сложности материалов для чтения) fog index хим.оруж. индекс, Жиры (параметр качества сточной воды (fat, oil, grease))2) Американизм: Factor Of Gobbledegook, Field Operation Guide, Frequency Of Gobbledygook3) Военный термин: Fats Oils And Grease, Fiber Optic Guided, Fiber Optic Gyro, Fiber-Optics Guided, Flag Officer, Germany, fiber-optic guidance, fiber-optic gyroscope, flight operations group4) Техника: frequency offset generator5) Шутливое выражение: Feminist Occupation Government6) Религия: Focus On God7) Метеорология: Fats Oil And Grease8) Грубое выражение: Fat Old Guy9) Оптика: fiber optic gyroscope10) Сокращение: Fibre Optics Guidance, Fibre Optics Gyro11) Иммунология: Flare Out Growth12) Транспорт: Feet On The Ground13) Пищевая промышленность: Fat Oil And Grease14) Расширение файла: First Osborne Group15) Чат: Four Old Guys17) НАСА: Feet On Ground -
10 gobbledygook
['gɔbldɪˌguːk]сущ; разг.; = gobbledegookа) специальный жаргон (речь определённого узкого круга людей, часто профессиональная)б) неодобр. абракадабра, белиберда (о речи, насыщенной специальными терминами, малопонятными бюрократическими словечками и т. п., затемняющими смысл)
См. также в других словарях:
gobbledegook — 1. The term, though not the concept, was unknown to Fowler (1926); Gowers (1965) knew it, but like Fowler put his material in an entry called jargon. Gobbledegook (or gobbledygook) is the extensive use of unintelligible jargon in printed… … Modern English usage
gobbledegook — gobbledegook, gobbledygook gobbledygook . The incomprehensible or pompous jargon of specialists; as, psychoanalytic gobbledygook. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
gobbledegook — UK / US or gobbledygook UK [ˈɡɒb(ə)ldɪˌɡuːk] / US [ˈɡɑb(ə)ldɪˌɡuk] noun [uncountable] informal 1) very complicated or technical language that you cannot understand 2) nonsense … English dictionary
gobbledegook — (also gobbledygook) ► NOUN informal ▪ pompous or unintelligible jargon. ORIGIN probably imitating a turkey s gobble … English terms dictionary
gobbledegook — /gob euhl dee gook /, n. language characterized by circumlocution and jargon, usually hard to understand: the gobbledegook of government reports. Also, gobbledygook. [1940 45; fanciful formation from GOBBLE2] Syn. gibberish, doubletalk, bosh,… … Universalium
gobbledegook — Conglomerate, often trash. Inconsequential, incomprehensible. Your essay was gobbledegook, almost as if you pasted it up randomly from invented words … Dictionary of american slang
gobbledegook — Conglomerate, often trash. Inconsequential, incomprehensible. Your essay was gobbledegook, almost as if you pasted it up randomly from invented words … Dictionary of american slang
gobbledegook — /ˈgɒbldiˌgʊk / (say gobldee.gook), / ˌguk/ (say .goohk) noun Colloquial 1. any utterance or writing that the listener or reader does not understand, usually because it is in a foreign language. 2. language characterised by circumlocution and… …
gobbledegook — noun see gobbledygook … New Collegiate Dictionary
gobbledegook — Synonyms and related words: balderdash, bosh, bull, bullshit, bunk, circumlocution, crap, deception, deceptiveness, double talk, drivel, equivocation, eyewash, garbage, gibberish, gobbledygook, hogwash, humbug, jargon, malarkey, moonshine, mumbo… … Moby Thesaurus
Gobbledegook — written or spoken nonsense (originally US military slang (1940s) for red tape , from the earlier slang phrase gobble the goop to perform fellatio) … Dictionary of Australian slang