Перевод: с английского на финский

с финского на английский

go+without+saying

  • 1 without

    • ilman jotain
    • ilman
    • ulkopuolella
    • vaille
    • vailla
    * * *
    1) (in the absence of; not having: They went without you; I could not live without him; We cannot survive without water.) ilman
    2) (not: He drove away without saying goodbye; You can't walk along this street without meeting someone you know.)

    English-Finnish dictionary > without

  • 2 clear off

    • hälvetä
    • ala häipyä
    • selviytyä jostakin
    • maksaa
    • laittautua tiehensä
    * * *
    (to go away: He cleared off without saying a word.) häipyä

    English-Finnish dictionary > clear off

  • 3 in silence

    • hissun kissun
    • vaieten
    • vaitiollen
    • ääneti
    * * *
    (without saying anything: The children listened in silence to the story.) vaiti, hiljaa

    English-Finnish dictionary > in silence

  • 4 instinct

    • näkemys
    • viettymys
    • viehtymys
    • vietti
    • vaisto
    * * *
    'instiŋkt
    (a natural tendency to behave or react in a particular way, without thinking and without having been taught: As winter approaches, swallows fly south from Britain by instinct; He has an instinct for saying the right thing.) vaisto
    - instinctively

    English-Finnish dictionary > instinct

  • 5 candid

    • vilpitön
    • avomielinen
    • ennakkoluuloton
    • aito
    • suora
    * * *
    'kændid
    (saying just what one thinks, without hiding anything: Do you like my hairstyle? Be candid.) vilpitön
    - candour
    - candidness
    - candid camera

    English-Finnish dictionary > candid

См. также в других словарях:

  • go without saying — phrasal : to be self evident * * * go without saying To be self evident (a Gallicism; Fr cela va sans dire) • • • Main Entry: ↑go * * * be obvious it goes without saying that teachers must be selected with care Origin: translating French (cela)… …   Useful english dictionary

  • go without saying — {v. phr.} To be too plain to need talking about; not be necessary to say or mention. * /It goes without saying that children should not be given knives to play with./ * /A person with weak eyes should wear glasses. That goes without saying./ …   Dictionary of American idioms

  • go without saying — {v. phr.} To be too plain to need talking about; not be necessary to say or mention. * /It goes without saying that children should not be given knives to play with./ * /A person with weak eyes should wear glasses. That goes without saying./ …   Dictionary of American idioms

  • go\ without\ saying — v. phr. To be too plain to need talking about; not be necessary to say or mention. It goes without saying that children should not be given knives to play with. A person with weak eyes should wear glasses. that goes without saying …   Словарь американских идиом

  • go without saying — verb To be obvious, apparent or clear, or already established. It goes without saying that our volunteers love their work …   Wiktionary

  • go without saying — be so easy to see that it doesn t have to be mentioned He is a hard worker so it goes without saying that his boss is very happy with him …   Idioms and examples

  • go without saying — ► go without saying be obvious. Main Entry: ↑say …   English terms dictionary

  • It Goes Without Saying — Infobox Album Name = It Goes Without Saying Type = studio Artist = Dum Dums Released = October 24, 2000 Recorded = 1999 2000 Genre = Rock/Pop Length = 46:08 Label = MCA Producer = Reviews = *Allmusic Rating|3|5… …   Wikipedia

  • you can't say a without saying b — (obviously, of course, naturally, it goes without saying) of course, its clear that, it is understood that …   English contemporary dictionary

  • it goes without saying — it should be generally understood or accepted. It goes without saying that you will improve your skills with practice. Usage notes: sometimes used in the form that goes without saying …   New idioms dictionary

  • go without saying (that) — phrase to be completely obvious or true It goes without saying that I’m sorry. Thesaurus: to be, or to become obvious or noticeablesynonym to be true or believablesynonym Main entry: say …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»