Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

go+up-market

  • 1 הבראת המשק

    market revival

    Hebrew-English dictionary > הבראת המשק

  • 2 יום שוק

    market day

    Hebrew-English dictionary > יום שוק

  • 3 כוחות השוק

    market forces

    Hebrew-English dictionary > כוחות השוק

  • 4 כלכלת שוק

    market economy

    Hebrew-English dictionary > כלכלת שוק

  • 5 מחיר השוק

    market price

    Hebrew-English dictionary > מחיר השוק

  • 6 נתח שוק

    market share

    Hebrew-English dictionary > נתח שוק

  • 7 עושה שוק

    market maker

    Hebrew-English dictionary > עושה שוק

  • 8 פלח השוק

    market segment

    Hebrew-English dictionary > פלח השוק

  • 9 שווי שוק

    market value

    Hebrew-English dictionary > שווי שוק

  • 10 שער ריבית שוטף

    market interest rate

    Hebrew-English dictionary > שער ריבית שוטף

  • 11 סידקי

    סִידְקִי(interch. with סִירְקִי) m. (v. סָדַק) 1) small dealer, retailer in the market, huckster, contrad. to פלטר shop-keeper. Y.Shek.VIII, beg.51a (ref. to Deut. 28:66) ופחדת … זה שהוא לוקח מן הס׳וכ׳ ‘and thou shalt be in fear day and night, that is, he who buys from the huckster (who cannot lay in stock for a year), ‘and thou shalt have no assurance of thy lifethat is, he who buys from the shop-keeper; ib. III, 47c ציוקי (corr. acc.); Y.Sabb.VIII, 11a bot.; Esth. R. introd., beg.; a. fr. 2) (also fem., sub. שוק) market-stand, provision market. Y.Ned.XI, 42c bot. והיו שם צבורים בס׳ and there were provisions piled up in the market. Ruth R. to I, 1 יצתה … ועומדת בס׳ (not מעילת) his maid servant went out and stood in the market (waiting for her turn to buy provision); Yalk. Ruth 598. Y.Dem.III, 23c ס׳ שהיתה מסתפקתוכ׳ a provision stand which was supplied with forbidden fruits one day; ib. II, 22c top כורכיא (corr. acc.); Y.Keth.I, 25d bot. (סִירְ׳) סִידְקִית; a. fr.Y.Kil.II, beg.27c (in Chald. dict.) בסירקי in the market-stand.

    Jewish literature > סידקי

  • 12 סִידְקִי

    סִידְקִי(interch. with סִירְקִי) m. (v. סָדַק) 1) small dealer, retailer in the market, huckster, contrad. to פלטר shop-keeper. Y.Shek.VIII, beg.51a (ref. to Deut. 28:66) ופחדת … זה שהוא לוקח מן הס׳וכ׳ ‘and thou shalt be in fear day and night, that is, he who buys from the huckster (who cannot lay in stock for a year), ‘and thou shalt have no assurance of thy lifethat is, he who buys from the shop-keeper; ib. III, 47c ציוקי (corr. acc.); Y.Sabb.VIII, 11a bot.; Esth. R. introd., beg.; a. fr. 2) (also fem., sub. שוק) market-stand, provision market. Y.Ned.XI, 42c bot. והיו שם צבורים בס׳ and there were provisions piled up in the market. Ruth R. to I, 1 יצתה … ועומדת בס׳ (not מעילת) his maid servant went out and stood in the market (waiting for her turn to buy provision); Yalk. Ruth 598. Y.Dem.III, 23c ס׳ שהיתה מסתפקתוכ׳ a provision stand which was supplied with forbidden fruits one day; ib. II, 22c top כורכיא (corr. acc.); Y.Keth.I, 25d bot. (סִירְ׳) סִידְקִית; a. fr.Y.Kil.II, beg.27c (in Chald. dict.) בסירקי in the market-stand.

    Jewish literature > סִידְקִי

  • 13 שער

    שַׁעַרm. (b. h.; שער to divide, break open) 1) gate, open place for public and private transactions. Sifré Deut. 242 (ref. to Deut. 22:24 ש׳ שנמצאת בווכ׳ the gate (of the place) where she was found, and not the gate where she was judged. Keth.45b (ref. to Deut. 17:5) ש׳ שעבד בו the gate (of the place) where he worshipped the idol. Midd. I, 3 ש׳ המזרחי the eastern Temple gate; a. v. fr.Pl. שְׁעָרִים, שְׁעָרִין; constr. שַׁעֲרֵי. Ib. חמשה ש׳ היווכ׳ the Temple mount had five gates; שני ש׳ חולדה two ḥuldah gates, v. חוּלְדָּה II. Ib. 4; a. v. fr. 2) market, market price. B. Mets.V, 7 שיצא הש׳, v. פָּסַק. Ib. (72b) כש׳ הגבוה (Bab. ed. בש׳) according to the price at the height of the market, i. e. the lowest price. Ib. 8 כש׳ הזול according to the lowest market price. Ib. 1 לקח … וכן הש׳ if he bought wheat of him, at a gold Denar a Kor, and such was the market price. Gitt.57a נחסר הש׳ מודיא אחת the price went down one Modius, i. e. from forty Modii to thirty-nine for a Denar; וחזר הש׳ למקומו the price went back to its former figure; a. fr.Pl. as ab. B. Bath.89a לש׳ for the regulation of market prices, v. אֲגַרְדְּמִיס; Y. ib. V, end, 15b שִׁיעוּרִין, a. שִׁיעוּרַיָּיא.

    Jewish literature > שער

  • 14 שַׁעַר

    שַׁעַרm. (b. h.; שער to divide, break open) 1) gate, open place for public and private transactions. Sifré Deut. 242 (ref. to Deut. 22:24 ש׳ שנמצאת בווכ׳ the gate (of the place) where she was found, and not the gate where she was judged. Keth.45b (ref. to Deut. 17:5) ש׳ שעבד בו the gate (of the place) where he worshipped the idol. Midd. I, 3 ש׳ המזרחי the eastern Temple gate; a. v. fr.Pl. שְׁעָרִים, שְׁעָרִין; constr. שַׁעֲרֵי. Ib. חמשה ש׳ היווכ׳ the Temple mount had five gates; שני ש׳ חולדה two ḥuldah gates, v. חוּלְדָּה II. Ib. 4; a. v. fr. 2) market, market price. B. Mets.V, 7 שיצא הש׳, v. פָּסַק. Ib. (72b) כש׳ הגבוה (Bab. ed. בש׳) according to the price at the height of the market, i. e. the lowest price. Ib. 8 כש׳ הזול according to the lowest market price. Ib. 1 לקח … וכן הש׳ if he bought wheat of him, at a gold Denar a Kor, and such was the market price. Gitt.57a נחסר הש׳ מודיא אחת the price went down one Modius, i. e. from forty Modii to thirty-nine for a Denar; וחזר הש׳ למקומו the price went back to its former figure; a. fr.Pl. as ab. B. Bath.89a לש׳ for the regulation of market prices, v. אֲגַרְדְּמִיס; Y. ib. V, end, 15b שִׁיעוּרִין, a. שִׁיעוּרַיָּיא.

    Jewish literature > שַׁעַר

  • 15 קרונה

    קְרוֹנָהf., pl. קְרוֹנוֹת (preced.) open place for wagons on market days, station; market day. Meg.5b רבי רחץ בקרונה שלוכ׳ Rabbi bathed in the bathhouse of the station of Sepphoris on the 17th of Tammuz. Keth.15a נבעלת בק׳וכ׳ if a woman had intercourse with an unknown man in the market; בק׳ס״ד אלא … בשעת ק׳ you cannot mean on the wagons in the market, but … at market time. Ib. בק׳ … היה מעשה the occurrence (recorded in the Mishnah) took place at the station of Sepphoris; Y. ib. I, 25d (in Chald. dict.) בהן קרונהוכ׳ (not כהן).

    Jewish literature > קרונה

  • 16 קְרוֹנָה

    קְרוֹנָהf., pl. קְרוֹנוֹת (preced.) open place for wagons on market days, station; market day. Meg.5b רבי רחץ בקרונה שלוכ׳ Rabbi bathed in the bathhouse of the station of Sepphoris on the 17th of Tammuz. Keth.15a נבעלת בק׳וכ׳ if a woman had intercourse with an unknown man in the market; בק׳ס״ד אלא … בשעת ק׳ you cannot mean on the wagons in the market, but … at market time. Ib. בק׳ … היה מעשה the occurrence (recorded in the Mishnah) took place at the station of Sepphoris; Y. ib. I, 25d (in Chald. dict.) בהן קרונהוכ׳ (not כהן).

    Jewish literature > קְרוֹנָה

  • 17 שוק III

    שוּקIII m. (b. h.; v. שוּק I) ( meeting place, market, street. Gen. R. s. 91 ש׳ של זונות the place where harlots meet. Pes.110a בזמן שלא ראה פני הש׳ if he has not seen the open. i. e. if he has not been in the open air between one cup and the other. B. Kam. 115a תקנת הש׳ the market ordinance (that he who buys a stolen object publicly has a right to his purchasing money on restoring the object). Yeb.53a התרת יבמה לש׳ making a ybamah permitted to all the world, i. e. freeing a woman from her dependence on her brother-in-law. Ib. 98b פגע ביבמה לש׳ he might (on marrying her) strike on a ‘ ybamah abroad, i. e. on one bound to another man as her yabam; a. v. fr.Num. R. S. 2018>, a. e. בעל הש׳ market commissioner.Pl. שְׁוָוקִים, שְׁוָוקִין, שְׁוָקִ׳. Ib. 17> (expl. קרית הצות, Num. 22:39) שעשה ש׳ שלוכ׳ he arranged commercial markets. Sabb.33b תקנו ש׳וכ׳ they (the Romans in Palestine) made markets to place harlots there; Ab. Zar.2b. Tosef.Makhsh.III, 8 הבאין מבית הש׳ that are brought back from the market houses; a. fr.Constr. שוּקֵי. Erub.29a, a. e. הריני … בש׳ טבריא I am (to-day) as bright as Ben ʿAzzai was in the meeting places of Tiberias; a. fr.

    Jewish literature > שוק III

  • 18 שוּק

    שוּקIII m. (b. h.; v. שוּק I) ( meeting place, market, street. Gen. R. s. 91 ש׳ של זונות the place where harlots meet. Pes.110a בזמן שלא ראה פני הש׳ if he has not seen the open. i. e. if he has not been in the open air between one cup and the other. B. Kam. 115a תקנת הש׳ the market ordinance (that he who buys a stolen object publicly has a right to his purchasing money on restoring the object). Yeb.53a התרת יבמה לש׳ making a ybamah permitted to all the world, i. e. freeing a woman from her dependence on her brother-in-law. Ib. 98b פגע ביבמה לש׳ he might (on marrying her) strike on a ‘ ybamah abroad, i. e. on one bound to another man as her yabam; a. v. fr.Num. R. S. 2018>, a. e. בעל הש׳ market commissioner.Pl. שְׁוָוקִים, שְׁוָוקִין, שְׁוָקִ׳. Ib. 17> (expl. קרית הצות, Num. 22:39) שעשה ש׳ שלוכ׳ he arranged commercial markets. Sabb.33b תקנו ש׳וכ׳ they (the Romans in Palestine) made markets to place harlots there; Ab. Zar.2b. Tosef.Makhsh.III, 8 הבאין מבית הש׳ that are brought back from the market houses; a. fr.Constr. שוּקֵי. Erub.29a, a. e. הריני … בש׳ טבריא I am (to-day) as bright as Ben ʿAzzai was in the meeting places of Tiberias; a. fr.

    Jewish literature > שוּק

  • 19 חנות

    חָנוּתf. (b. h.; חָנָה) tent, esp. tradesmans shop, tavern; meat-market Tosef.Pes.I (II), 19; Pes.31b. Ab. III, 16 הח׳ פתוחהוכ׳ the shop is open, the shop-keeper gives on credit, i. e. man has free volition and Providence is long-suffering Gitt.67a ח׳ מיוזנת well-stocked shop (a man of vast learning and readiness), v. יָזַן. Toh. VI, 3 ח׳ שהיא טמאה ed. Dehr. (ed. שהוא טמא); a. fr.Pl. חֲנֻיּ׳ חֲנוּיּוֹת. Ib.B. Mets.88a, v. הִינִי 3). Ḥull.95a תשע ח׳וכ׳ if there are nine meat-shops (in one market) all of which sell ; Pes.9b; Nidd.18a; Keth.15a. Sabb.35b שניה להבטיל מלאכה מעיר וַחֲנוּיּוֹתֶיהָ Ms. M. (ed. להבטיל עיר וחנויות) the second signal was given to stop work in the town and in its shops. Ib. וננעלו הח׳ and the stores were closed. Ib. 15a גלתה … לה בח׳ the Sanhedrin were removed from the Temple and held their meetings in the market; (Ab. Zar.8b בחנות); a. fr.

    Jewish literature > חנות

  • 20 חָנוּת

    חָנוּתf. (b. h.; חָנָה) tent, esp. tradesmans shop, tavern; meat-market Tosef.Pes.I (II), 19; Pes.31b. Ab. III, 16 הח׳ פתוחהוכ׳ the shop is open, the shop-keeper gives on credit, i. e. man has free volition and Providence is long-suffering Gitt.67a ח׳ מיוזנת well-stocked shop (a man of vast learning and readiness), v. יָזַן. Toh. VI, 3 ח׳ שהיא טמאה ed. Dehr. (ed. שהוא טמא); a. fr.Pl. חֲנֻיּ׳ חֲנוּיּוֹת. Ib.B. Mets.88a, v. הִינִי 3). Ḥull.95a תשע ח׳וכ׳ if there are nine meat-shops (in one market) all of which sell ; Pes.9b; Nidd.18a; Keth.15a. Sabb.35b שניה להבטיל מלאכה מעיר וַחֲנוּיּוֹתֶיהָ Ms. M. (ed. להבטיל עיר וחנויות) the second signal was given to stop work in the town and in its shops. Ib. וננעלו הח׳ and the stores were closed. Ib. 15a גלתה … לה בח׳ the Sanhedrin were removed from the Temple and held their meetings in the market; (Ab. Zar.8b בחנות); a. fr.

    Jewish literature > חָנוּת

См. также в других словарях:

  • Market timing — is the strategy of making buy or sell decisions of financial assets (often stocks) by attempting to predict future market price movements. The prediction may be based on an outlook of market or economic conditions resulting from technical or… …   Wikipedia

  • Market Square, Knoxville — Market Square Commercial Historic District U.S. National Register of Historic Places U.S. Historic district …   Wikipedia

  • Market failure — is a concept within economic theory wherein the allocation of goods and services by a free market is not efficient. That is, there exists another conceivable outcome where a market participant may be made better off without making someone else… …   Wikipedia

  • Market–Frankford Line —      Market–Frankford Line Market–Frankford Line train departing 52nd Street stati …   Wikipedia

  • Market Intelligence — (often contracted to MARKINT) is a relatively new intelligence discipline that exploits open source information gathered from global markets. It relies solely on publicly available information such as market prices and ancillary economic and… …   Wikipedia

  • Market share — is the percentage of a market (defined in terms of either units or revenue) accounted for by a specific entity. In a survey of nearly 200 senior marketing managers, 67 percent responded that they found the dollar market share metric very useful,… …   Wikipedia

  • Market Hall and Sheds — U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark …   Wikipedia

  • Market engineering — comprises the structured, systematic and theoretically founded procedure of analyzing, designing, introducing and also quality assuring of electronic market platforms as well as their legal framework regarding simultaneously their market… …   Wikipedia

  • Market-Frankford Line — Market–Frankford Subway Elevated Line Market–Frankford Line, Bahnhof 52nd Street Streckenlänge: 20,76 km km Spurweite: 1581 mm Breitspur …   Deutsch Wikipedia

  • Market-Frankford Subway-Elevated Line — Market–Frankford Subway Elevated Line Market–Frankford Line, Bahnhof 52nd Street Streckenlänge: 20,76 km km Spurweite: 1581 mm Breitspur …   Deutsch Wikipedia

  • Market–Frankford Line — Market–Frankford Subway Elevated Line Market–Frankford Line, Bahnhof 52nd Street Streckenlänge: 20,76 km km Spurweite: 1581 mm Breitspur …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»