-
41 bring together
-
42 herd together
vtto \herd together together <-> animals Tiere zusammentreiben; -
43 patch together
vtto \patch together sth <-> together etw aus Flicken zusammennähen; ( fig) etw bunt zusammenwürfeln; -
44 pull together
-
45 sling together
vt( fam);to \sling together together <-> sth etw zusammenwerfen;I'll just \sling together together a few things and I'll be ready to go ich suche mir nur eben ein paar Sachen zusammen, dann bin ich so weit -
46 stick together
vtto \stick together sth <-> together etw zusammenkleben vi1) ( adhere) zusammenkleben;( inseparable) unzertrennlich sein;everybody must \stick together together in the town wenn wir in der Stadt sind, müsst ihr alle zusammenbleiben;( help each other) einander helfen -
47 stitch together
vtto \stitch together sth <-> together1) ( in sewing) etw zusammennähen;to \stitch together together a deal einen Handel zusammenschustern -
48 hang together
intransitive verb1) (be coherent) [Teile eines Ganzen:] sich zusammenfügen; [Aussagen:] zusammenstimmen2) (be or remain associated) zusammenhalten* * *(to agree or be consistent: His statements just do not hang together.) zusammenhängend sein* * *vi1. (be logical) argument schlüssig sein; alibi, statements keine Widersprüche aufweisen; story zusammenhängend sein* * *vi(people) zusammenhalten; (argument, ideas) folgerichtig or zusammenhängend sein; (alibi) keinen Widerspruch aufweisen or enthalten; (story, report etc) zusammenhängen; (statements) zusammenpassen, keine Widersprüche pl aufweisen* * *hang together v/i1. zusammenhalten (Personen)2. einen (logischen) Zusammenhang haben, zusammenhängen* * *intransitive verb1) (be coherent) [Teile eines Ganzen:] sich zusammenfügen; [Aussagen:] zusammenstimmen2) (be or remain associated) zusammenhalten* * *v.zusammen halten v.zusammenhalten (alt.Rechtschreibung) (•Personen•) ausdr. -
49 band together
-
50 come together
intransitive verb[Personen:] zusammenkommen; [Ereignisse:] zusammenfallen* * ** * *vizusammenkommen, sich treffenhe and his wife have come together again — er ist wieder mit seiner Frau zusammen
it's all coming together for him (inf) — es regelt sich jetzt alles für ihn (inf)
* * *intransitive verb[Personen:] zusammenkommen; [Ereignisse:] zusammenfallen -
51 gather together
-
52 screw together
I. vt▪ to \screw together together ⇆ sth etw zusammenschraubenII. vi zusammengeschraubt werden* * *1. vt sepzusammenschrauben2. vizusammengeschraubt werden -
53 slot together
1. transitive verb 2. intransitive verb(lit. or fig.) sich zusammenfügen* * *II. vt▪ to \slot together together ⇆ sth etw ineinanderstecken* * *1. vi(parts, object) sich zusammenfügen lassen; (fig, pieces of mystery etc) sich zusammenfügen, zusammenpassen2. vt sepparts, object zusammenfügen* * *1. transitive verb 2. intransitive verb(lit. or fig.) sich zusammenfügen -
54 tag together
-
55 fasten together
vt -
56 link together
-
57 scramble together
◆ scramble together, scramble upvt▪ to \scramble together together [or up] ⇆ sth etw zusammenraffen; money, ingredients etw zusammenbekommen -
58 go together
vi1) ( harmonize) zusammenpassen;do you think that a red wine sauce \go togetheres together with fish? findest du, dass Rotweinsauce zu Fisch passt?;coffee and cake \go together together like bees and honey Kaffee und Kuchen passen wunderbar zueinander -
59 knit together
viall the factors seem to be \knit togetherting together alle Faktoren scheinen zusammenzuhängento \knit together together <-> sth1) ( by knitting) etw zusammenstricken; -
60 scramble together
to \scramble together sth <-> together [or up] etw zusammenraffen; money, ingredients etw zusammenbekommen
См. также в других словарях:
Together — may mean:;In music: *Together, an electronic music duo formed by Thomas Bangalter and DJ Falcon *Songs ** Together, a 1928 pop standard by Buddy G. DeSylva, Lew Brown, and Ray Henderson ** Together (Wherever We Go), a 1959 song by Stephen… … Wikipedia
Together again — Saltar a navegación, búsqueda «Together again» Sencillo de Janet Jackson del álbum The velvet rope Publicación 25 de noviembre de 1997 Formato sencillo … Wikipedia Español
Together again (canción de Janet Jackson) — «Together again» Sencillo de Janet Jackson del álbum The velvet rope Formato sencillo en CD, Maxi sencillo en CD, sencillo en casete, maxi sencillo en casete, maxi sencillo en vinilo de 12 pulgadas, sencillo en vinilo de 7 pulgadas … Wikipedia Español
together — [tə geth′ər, toogeth′ər] adv. [ME togeder < OE togædre, togadere < to (see TO1) + gædre, together < base of gaderian (see GATHER)] 1. in or into one gathering, group, mass, or place [a reunion to bring the family together] 2. in or into… … English World dictionary
Together — To*geth er, adv. [OE. togedere, togidere, AS. t[=o]g[ae]dere, t[=o]g[ae]dre, t[=o]gadere; t[=o] to + gador together. [root]29. See {To}, prep., and {Gather}.] 1. In company or association with respect to place or time; as, to live together in one … The Collaborative International Dictionary of English
Together with — Together To*geth er, adv. [OE. togedere, togidere, AS. t[=o]g[ae]dere, t[=o]g[ae]dre, t[=o]gadere; t[=o] to + gador together. [root]29. See {To}, prep., and {Gather}.] 1. In company or association with respect to place or time; as, to live… … The Collaborative International Dictionary of English
Together Through Life — Álbum de estudio de Bob Dylan Publicación 28 de abril de 2009 Grabación California, diciembre de 2008 Género(s) Rock, blues, country … Wikipedia Español
Together We Stand — Genre Sitcom Written by Stephen Sustarsic Directed by Peter Bonerz Andrew D. Weyman Starring Dee Wallace Elliott Gould … Wikipedia
Together! -Tanpopo, Petit, Mini, Yūko- — Compilation par divers artistes du Hello! Project Sortie 18 avril 2001 (CD) 5 … Wikipédia en Français
Together Through Life — Studioalbum von Bob Dylan Veröffentlichung 28. April 2009 Label Columbia Records … Deutsch Wikipedia
Together Again — may refer to:* Together Again (album), a 1987 album by The Temptations * Together Again (George Jones and Tammy Wynette album), a 1981 album by George Jones and Tammy Wynette * Together Again (Buck Owens song), a 1964 song by Buck Owens *… … Wikipedia