-
1 go slumming
v.visitar los barrios pobres. -
2 slum
(a group of houses, blocks of flats, street etc where the conditions are dirty and overcrowded and the building(s) usually in a bad state: That new block of flats is rapidly turning into a slum; a slum dwelling.) casucha, tugurioslum n casucha / tugurioEs una casa vieja, destartalada y en muy malas condicionestr[slʌm]1 (place, house, etc) casuca, casucha, tugurio1 familiar visitar los barrios bajos1 (area) barrios nombre masculino plural bajos\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto slum it (accept lower standard of living) vivir con lo mínimoslum clearance programme proyecto de erradicación de viviendas inhabitablesslum ['slʌm] n: barriada f, barrio m bajon.• barrio bajo s.m.v.• visitar los barrios bajos v.
I slʌma) ( poor urban area) (often pl) barrio m bajo, barriada f (AmL exc CS), barrio m de conventillos (CS); (before n)slum clearance — demolición f de viviendas insalubres
slum dwelling — tugurio m
b) ( filthy place) (colloq & pej) pocilga f, chiquero m (AmL)
II
[slʌm]1.N (=area) barrio m bajo, suburbio m, colonia f proletaria (Mex), barriada f (Peru); (=house) casucha f, tugurio m, chabola f (Sp)the slums — los barrios bajos, los suburbios
they live in a slum — viven en una casucha or en un tugurio
2.VTto slum it — (esp Brit) * vivir como pobres; (=live cheaply) vivir muy barato
3.VIto slum, go slumming — visitar los barrios bajos
4.CPDslum clearance programme N — programa m de deschabolización
slum dweller N — barriobajero(-a) m / f
slum dwelling N — tugurio m
* * *
I [slʌm]a) ( poor urban area) (often pl) barrio m bajo, barriada f (AmL exc CS), barrio m de conventillos (CS); (before n)slum clearance — demolición f de viviendas insalubres
slum dwelling — tugurio m
b) ( filthy place) (colloq & pej) pocilga f, chiquero m (AmL)
II
См. также в других словарях:
Slumming — (derived from slum ) originally referred to a practice, fashionable among certain segments of the middle class in many Western countries, whereby one deliberately patronizes areas or establishments which are populated by, or intended for, people… … Wikipedia
Slumming — Slum ming, vb. n. Visiting slums. Sometimes used humorously, in reference to the appearance of a dignified person in a situation generally thought of as low class. [1913 Webster +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Slumming on Park Avenue — is a popular song written by Irving Berlin for the 1937 film On the Avenue , where it was introduced by Alice Faye.Notable recordings*Ella Fitzgerald Ella Fitzgerald Sings the Irving Berlin Songbook (1958) … Wikipedia
Slumming — Filmdaten Originaltitel Slumming Produktionsland Österreich, Schweiz … Deutsch Wikipedia
slumming — slÊŒm n. poor neighborhood, densely populated poverty stricken area of a city; run down and squalid residence that is unfit for human habitation v. visit slums, visit poor run down neighborhoods (especially out of curiosity or for entertainment) … English contemporary dictionary
slumming — present part of slum … Useful english dictionary
Elegant Slumming — Infobox Album Name = Elegant Slumming Type = Album Artist = M People Released = 4 October 1993 Genre = House Length = Label = Deconstruction Producer = Reviews = Last album = Northern Soul (1992) This album = Elegant Slumming (1993) Next album =… … Wikipedia
go slumming — Slum Slum (sl[u^]m), v. i. To visit or frequent slums, esp. out of curiosity, or for purposes of study, etc. Also called {go slumming}. [Colloq.] [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
go slumming — consort with disreputable people, be entertained by spending time in poor or disreputable areas (Slang) … English contemporary dictionary
Glawogger — Michael Glawogger bei der Premiere von Slumming in Linz. Michael Glawogger (* 3. Dezember 1959 in Graz) ist ein österreichischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Kameramann. In … Deutsch Wikipedia
Slum tourism — in Five Points, Manhattan in 1885 … Wikipedia