-
1 round-the-clock
attr, invrund um die Uhr präd, nach n;\round-the-clock coverage Berichterstattung f rund um die Uhr;\round-the-clock surveillance Dauerüberwachung f;to keep a \round-the-clock vigil on sb jdn rund um die Uhr überwachen advinv rund um die Uhr;to be open \round-the-clock shops durchgehend geöffnet haben;to work \round-the-clock rund um die Uhr arbeiten -
2 round table
1. runder Tisch2. Tafelrunde f:b) die Tafelrunde (des Königs Artus) -
3 round
round I v ( round v off) 1. TE abrunden, rund machen (z. B. Ecken); 2. aufrunden; abrunden (Zahlen) round II 1. ARCH (kreis)rund; 2. ST rund, abgerundet, nicht eckig; 3. STAT gerundet (Zahlen) round III 1. Rundstab m; (runde) Sprosse f, Leitersprosse f; 2. ARCH Rundornament n; Rundprofil n; 3. Rundbau mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > round
-
4 round out
vt* * *1. vt sepstory etc runden; year abschließen2. visich runden* * *A v/t1. dem Getreide etc Fülle geben2. eine Zahl etc abrunden (to auf akk)with mit)B v/i1. voll werden (Getreide etc)2. rundlich werden (Person):her figure is rounding out sie geht ganz schön aus dem Leim umg* * *v.vervollständigen v. -
5 round robin
round ˈrob·innto sign a \round robin eine Petition unterzeichnen2. (competition format) Wettkampf, in dem jeder gegen jeden antritt* * *1. Petition f, Denkschrift f (besonders eine mit im Kreis herum geschriebenen Unterschriften, um deren Reihenfolge zu verheimlichen)2. SPORT US Turnier, bei dem jeder gegen jeden antritt -
6 round brackets
round ˈbrack·etsn pl runde Klammernto give sth in \round brackets etw in runden Klammern angebento put sth in \round brackets etw in runde Klammern setzen -
7 round-table
round-ˈta·bleadj attr, inv\round-table conference/discussion Konferenz f/Gespräch nt am runden Tischto host a \round-table discussion eine Diskussion am runden Tisch leiten -
8 round brackets
round 'brack·ets nplrunde Klammern;to give sth in \round brackets etw in runden Klammern angeben;to put sth in \round brackets etw in runde Klammern setzen -
9 round-table
round-'ta·ble adjattr, invto host a \round-table discussion eine Diskussion am runden Tisch leiten -
10 round-the-world
-
11 round trip
-
12 round dance
* * *1. Rundtanz m, Reigen m2. Dreher m -
13 round-trip
-
14 round turn
bring up with a round turn fig jäh unterbrechen -
15 round-bottomed
-
16 round figure
round ˈfig·uren runde Zahlhow much is it in \round figures? wie viel ist das so grob über den Daumen gepeilt? -
17 round-eyed
mit großen Augen nach n;she was \round-eyed with amazement sie starrte ungläubig vor Erstaunen -
18 round figure
round 'fig·ure nrunde Zahl;how much is it in \round figures? wie viel ist das so grob über den Daumen gepeilt? -
19 round robin
round 'rob·in nto sign a \round robin eine Petition unterzeichnen2) ( competition format) Wettkampf, in dem jeder gegen jeden antritt -
20 round-shouldered
См. также в других словарях:
Round goby — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) … Wikipedia
Round Island Light (Michigan) — Round Island Light Location Mackinac County, Michigan Coordinates … Wikipedia
Round Island — (zu deutsch: Rundinsel oder runde Insel ) ist der Name mehrerer Inseln in den Vereinigten Staaten von Amerika (USA) im US Bundesstaat Alabama: Round Island (Clarke County) Round Island (Mobile County) im US Bundesstaat Alaska: Round Island… … Deutsch Wikipedia
Round Table — (RT) zählt zu den Service Clubs und ist eine parteipolitisch und konfessionell neutrale Vereinigung junger Männer im Alter von 18 bis 40 Jahren. Die Idee und die Organisationsform von Round Table haben ihren Ursprung in der Tradition des… … Deutsch Wikipedia
Round — Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… … The Collaborative International Dictionary of English
Round bodies — Round Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… … The Collaborative International Dictionary of English
Round clam — Round Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… … The Collaborative International Dictionary of English
Round dance — Round Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… … The Collaborative International Dictionary of English
Round game — Round Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… … The Collaborative International Dictionary of English
Round hand — Round Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… … The Collaborative International Dictionary of English
Round robin — Round Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… … The Collaborative International Dictionary of English