-
21 private domain
רשות היחיד, רשות הפרט* * *◙ טרפה תושר,דיחיה תושר◄ -
22 private enterprise
יוזמה פרטית (עסק כלכלי שנפתח ע"י אנשים פרטיים)* * *◙ (םייטרפ םישנא י"ע חתפנש ילכלכ קסע) תיטרפ המזוי◄ -
23 private entrance
כניסה נפרדת* * *◙ תדרפנ הסינכ◄ -
24 private entrepreneur
יזם פרטי* * *◙ יטרפ םזי◄ -
25 private eye
בלש פרטי* * *◙ יטרפ שלב◄ -
26 private first class
טר"ש, טוראי ראשון (דרגת חוגר, הדרגה הבאה אחרי טוראי ולפני רב"ט, פס שרוול יחיד)* * *◙ (דיחי לוורש ספ,ט"בר ינפלו יארוט ירחא האבה הגרדה,רגוח תגרד) ןושאר יארוט,ש"רט◄ -
27 private house
בית פרטי (וילה, בית מגורים מבודד העומד על הקרקע)* * *◙ (עקרקה לע דמועה דדובמ םירוגמ תיב,הליו) יטרפ תיב◄ -
28 private income
הכנסה אישית (הכנסות מהן נהנים הפרטים)* * *◙ (םיטרפה םינהנ ןהמ תוסנכה) תישיא הסנכה◄ -
29 private international law
משפט בינלאומי פרטי (הסדרי ברירת דין בסכסוכים בין גורמים ממדינות שונות)* * *◙ (תונוש תונידממ םימרוג ןיב םיכוסכסב ןיד תרירב ירדסה) יטרפ ימואלניב טפשמ◄ -
30 private investigator
חוקר פרטי* * *◙ יטרפ רקוח◄ -
31 private joke
בדיחה פרטית (משהו שביניהם, בדיחה שלא כולם מבינים, צחוק המבוסס על משהו משותף בעבר)* * *◙ (רבעב ףתושמ והשמ לע ססובמה קוחצ,םיניבמ םלוכ אלש החידב,םהיניבש והשמ) תיטרפ החידב◄ -
32 private key
מפתח סודי, קוד פרטי, מפתח המשמש לפענוח הודעות שהוצפנו בעזרת מפתח ציבורי מתאים* * *◙ םיאתמ ירוביצ חתפמ תרזעב ונפצוהש תועדוה חונעפל שמשמה חתפמ,יטרפ דוק,ידוס חתפמ◄ -
33 private land
קרקע פרטית* * *◙ תיטרפ עקרק◄ -
34 private law
משפט פרטי (דינים העוסקים בסכסוכים בין פרטים)* * *◙ (םיטרפ ןיב םיכוסכסב םיקסועה םיניד) יטרפ טפשמ◄ -
35 private lesson
שיעור פרטי* * *◙ יטרפ רועיש◄ -
36 private life
חיים פרטיים (כל מה שקשור למתרחש בחייו האישיים של האדם ולא לתפקידו)* * *◙ (ודיקפתל אלו םדאה לש םיישיאה וייחב שחרתמל רושקש המ לכ) םייטרפ םייח◄ -
37 private matters
עניינים פרטיים, דברים שבצנעה* * *◙ הענצבש םירבד,םייטרפ םיניינע◄ -
38 private nuisance
מטרד ליחיד (הפרעה לשימוש סביר במקרקעין ולהנאה סבירה מהם (עוולה נזיקית))* * *◙ ((תיקיזנ הלווע) םהמ הריבס האנהלו ןיעקרקמב ריבס שומישל הערפה) דיחיל דרטמ◄ -
39 private ownership
בעלות פרטית (זכות קניין של גורמים פרטיים, שליטה של יחידים)* * *◙ (םידיחי לש הטילש,םייטרפ םימרוג לש ןיינק תוכז) תיטרפ תולעב◄ -
40 private parts
(סלנג) איברים פרטיים, איברי מין חיצוניים* * *◙ םיינוציח ןימ ירביא,םייטרפ םירביא (גנלס)◄
См. также в других словарях:
Private equity in the 21st century — relates to one of the major periods in the history of private equity and venture capital. Within the broader private equity industry, two distinct sub industries, leveraged buyouts and venture capital experienced growth along parallel although… … Wikipedia
Private equity in the 1980s — relates to one of the major periods in the history of private equity and venture capital. Within the broader private equity industry, two distinct sub industries, leveraged buyouts and venture capital experienced growth along parallel although… … Wikipedia
Private equity in the 1990s — relates to one of the major periods in the history of private equity and venture capital. Within the broader private equity industry, two distinct sub industries, leveraged buyouts and venture capital experienced growth along parallel although… … Wikipedia
private — pri‧vate [ˈpraɪvt] adjective [only before a noun] 1. private property, businesses, activities etc are owned or paid for by people and companies, rather than the government: • They transferred ownership of thousands of companies from the state to … Financial and business terms
Private-Equity — (deutsch Außerbörsliches Beteiligungskapital) ist eine Form des Beteiligungskapitals, bei der die vom Kapitalgeber eingegangene Beteiligung nicht an geregelten Märkten (Börsen) handelbar ist. Die Kapitalgeber können private oder institutionelle… … Deutsch Wikipedia
Private Equity — (deutsch Außerbörsliches Eigenkapital) ist eine Form des Beteiligungskapitals, bei der die vom Kapitalgeber eingegangene Beteiligung nicht an geregelten Märkten (Börsen) handelbar ist. Die Kapitalgeber können private oder institutionelle Anleger… … Deutsch Wikipedia
Private Equity Fond — Private Equity (deutsch Außerbörsliches Beteiligungskapital) ist eine Form des Beteiligungskapitals, bei der die vom Kapitalgeber eingegangene Beteiligung nicht an geregelten Märkten (Börsen) handelbar ist. Die Kapitalgeber können private oder… … Deutsch Wikipedia
Private Equity Fonds — Private Equity (deutsch Außerbörsliches Beteiligungskapital) ist eine Form des Beteiligungskapitals, bei der die vom Kapitalgeber eingegangene Beteiligung nicht an geregelten Märkten (Börsen) handelbar ist. Die Kapitalgeber können private oder… … Deutsch Wikipedia
Private Equity Fund — Private Equity (deutsch Außerbörsliches Beteiligungskapital) ist eine Form des Beteiligungskapitals, bei der die vom Kapitalgeber eingegangene Beteiligung nicht an geregelten Märkten (Börsen) handelbar ist. Die Kapitalgeber können private oder… … Deutsch Wikipedia
private — pri·vate adj 1 a: intended for or restricted to the use of a particular person or group or class of persons: not available to the public a private park b: not related to, controlled by, or deriving from the state a private school 2 a: owned by or … Law dictionary
Private equity fund — is a pooled investment vehicle used for making investments in various equity (and to a lesser extent debt) securities according to one of the investment strategies associated with private equity. Private equity funds are typically limited… … Wikipedia
