Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

go+past+en

  • 121 past

    1. adjective
    1) (just finished: the past year.) passado
    2) (over, finished or ended, of an earlier time than the present: The time for discussion is past.) passado
    3) ((of the tense of a verb) indicating action in the past: In `He did it', the verb is in the past tense.) passado
    2. preposition
    1) (up to and beyond; by: He ran past me.) adiante de
    2) (after: It's past six o'clock.) mais de, além de
    3. adverb
    (up to and beyond (a particular place, person etc): The soldiers marched past.) adiante
    4. noun
    1) (a person's earlier life or career, especially if secret or not respectable: He never spoke about his past.) passado
    2) (the past tense: a verb in the past.) passado
    •

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > past

  • 122 past·o

    тесто; паста; масса; tritikfaruna \past{}{·}o{}{·}o тесто из пшеничной муки; sengista \past{}{·}o{}{·}o бездрожжевое тесто; foliigita \past{}{·}o{}{·}o слоёное тесто; puriga \past{}{·}o{}{·}o чистящая паста; papera \past{}{·}o{}{·}o бумажная масса; argila \past{}{·}o{}{·}o глиняная масса \past{}{·}o{}aĵ{·}o заготовка из теста \past{}{·}o{}aĵ{·}o{·}j макаронные изделия \past{}{·}o{}ec{·}a тестообразный \past{}{·}o{}uj{·}o см. knedujo.

    Эсперанто-русский словарь > past·o

  • 123 paŝt·i

    vt пасти \paŝt{}{·}i{}ad{·}o выпас (действие пасущего) \paŝt{}{·}i{}aĵ{·}o сомнит. подножный корм \paŝt{}{·}i{}at{·}ar{·}o 1. стадо (на выпасе), (выпасаемое) стадо; 2. перен. паства \paŝt{}{·}i{}ej{·}o пастбище, выпас, выгон \paŝt{}{·}i{}iĝ{·}i пастись \paŝt{}{·}i{}iĝ{·}ej{·}o редк., см. \paŝt{}{·}i{}ejo \paŝt{}{·}i{}ism{·}o система выпасного скотоводства, пастушество \paŝt{}{·}i{}ist{·}o 1. пастух, чабан; 2. перен. пастырь \paŝt{}{·}i{}ist{·}a 1. пастуший, пастушеский; чабанский; 2. перен. пастырский.

    Эсперанто-русский словарь > paŝt·i

  • 124 Past simple and Past perfect

    Простое прошедшее и простое совершенное времена
    1)
    а) Для описания событий, следующих в хронологическом порядке, используется Past simple.

    Jim arrived at the railway station, took a taxi and drove to the hotel. Then he went to a restaurant and had dinner — Джим приехал на вокзал, взял такси и поехал в гостиницу. Потом он пошел в ресторан и пообедал.

    б) Если последовательность действий или событий прерывается упоминанием ранее совершившегося действия, то данное действие выражается глаголом в Past perfect.

    Jim arrived at the railway station, took a taxi and drove to the hotel. He had booked the room in the hotel beforehand. Then he went to a restaurant and had dinner — Джим приехал на вокзал, взял такси и поехал в гостиницу. Он заказал себе номер заранее. Потом он пошел в ресторан и пообедал.

    2)
    а) Если нужно рассказать о двух событиях, одно из которых произошло после другого, то для описания того события, которое произошло первым, используется либо Past perfect либо Past simple, а для описания того события, которое произошло вторым — Past simple.

    After Mary finished/ had finished sewing, she went shopping — После того как Мэри кончила шить, она пошла за покупками.

    б) Если нужно подчеркнуть, что событие, которое произошло вторым, является результатом события, которое произошло первым, то для обозначения обоих событий используют Past simple.

    She became famous after she wrote this novel — Она стала известной, после того как написала этот роман.

    Bill stood up when he saw me — Билл встал, когда увидел меня.

    в) С наречиями already и just используется Past perfect, а Past simple не используется.

    I had just arrived when the telephone rang — Я как раз только вошел, как зазвонил телефон.

    The play had already begun by the time we got to the theatre — Пьеса уже началась к тому времени, когда мы добрались до театра.

    English-Russian grammar dictionary > Past simple and Past perfect

  • 125 Past time

    ↑ Verb
    1) В английском языке существует следующие основные средства для описания действий, событий и состояний, которые имели место в прошлом: время Past simple, время Present perfect, время Past continuous, время Past perfect и время Past perfect continuous. Сопоставление употребления некоторых из этих времен приводится в Past simple and Present perfect, Past simple and Past perfect, Present perfect continuous and Present perfect, Past perfect continuous and Past perfect.
    2) Для выражения привычного действия в прошлом используются модальный глагол would и оборот used to (см. will, would: habits, would / used to).
    •

    — Будущее время в прошедшем см. Future in the past

    English-Russian grammar dictionary > Past time

  • 126 past

    [paːst]
    1. adjective
    1) just finished:

    the past year.

    الماضي، الأخير
    2) over, finished or ended, of an earlier time than the present:

    The time for discussion is past.

    ماضٍ، انتهى
    3) (of the tense of a verb) indicating action in the past:

    In "He did it", the verb is in the past tense.

    الفِعل في الزَّمن الماضي
    2. preposition
    1) up to and beyond; by:

    He ran past me.

    أمامي ، عَبْرَ
    2) after:

    It's past six o'clock.

    بَعْد
    3. adverb
    up to and beyond (a particular place, person etc):

    The soldiers marched past.

    عَبْر، مُجْتازين
    4. noun
    1) a person's earlier life or career, especially if secret or not respectable:

    He never spoke about his past.

    ماضي الأنْسان
    2) the past tense:

    a verb in the past.

    الفِعْل في الزَّمَن الماضي

    Arabic-English dictionary > past

  • 127 Past

    prep.
    P. and V. παρά (acc.).
    Beyond: P. and V. πέρα (gen.).
    Exceeding: P, and V. ὑπέρ (acc.).
    Past description: use P. and V. κρείσσων λόγου, or V. κρείσσων ἢ λέξαι.
    Past expectation: P. and V. παρʼ ἐλπίδα, V. ἐκτὸς ἐλπίδος, ἔξω ἐλπίδος.
    Past bearing: use intolerable.
    In compounds: P. and V. παρά.
    Go past: P. and V. παρέρχεσθαι.
    ——————
    adj.
    Gone, vanished: Ar. and V. φροῦδος (rare P.).
    Ancient: P. and V. παλαιός; see Ancient.
    Of time: P. and V. παρελθών, P. παρεληλυθώς.
    Past time: P. and V. ὁ παρελθὼν χρόνος.
    Be past, have gone by: P. and V. παρελθεῖν, V. παροίχεσθαι.
    Past actions: P. τὰ γεγενημένα.
    Things past and done: V. ἐξειργασμένα, τά.
    In the past: use adv., P. and V. πάλαι.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Past

  • 128 past

    2) минулий, колишній
    •
    - past crime
    - past due
    - past due interest
    - past judicial decision
    - past offence
    - past offense
    - past owner

    English-Ukrainian law dictionary > past

Страницы

См. также в других словарях:

  • Past Masters — Past Masters …   Википедия

  • Past life regression — (PLR) is a therapeutic technique that uses light levels of hypnosis to activate memories, or pseudo memories, that appear to represent past lives. PLR is typically undertaken either in pursuit of a spiritual experience, or in a therapeutic… …   Wikipedia

  • past — /past, pahst/, adj. 1. gone by or elapsed in time: It was a bad time, but it s all past now. 2. of, having existed in, or having occurred during a time previous to the present; bygone: the past glories of the Incas. 3. gone by just before the… …   Universalium

  • past — /past / (say pahst) verb 1. Rare past participle and occasional past tense of pass. –adjective 2. gone by in time. 3. belonging to, or having existed or occurred in time previous to this. 4. gone by just before the present time; just passed: the… …  

  • Past Masters — Kompilationsalbum von The Beatles Veröffentlichung 7. März 1988 Label Parlophone, Capitol …   Deutsch Wikipedia

  • Past Masters, Volume 2 — Past Masters, Volume Two Past Masters, Volume 2 Album par The Beatles Sortie 7 mars 1988 Enregistrement Grande Bretagne Genre(s) Rock Producteur(s) …   Wikipédia en Français

  • Past Masters, Volume Two — Past Masters, Volume 2 Album par The Beatles Sortie 7 mars 1988 Enregistrement Grande Bretagne Genre(s) Rock Producteur(s) …   Wikipédia en Français

  • Past Masters — Álbum recopilatorio de The Beatles Publicación Volúmenes uno y dos 7 de marzo de 1988 Doble LP 24 de octubre de 1988 (EE.UU.) …   Wikipedia Español

  • past — [past, päst] vi., vt. rare pp. of PASS2 adj. 1. gone by; ended; over [our past troubles] 2. of a former time; bygone 3. immediately preceding; just gone by [the past week] 4. having served formerly …   English World dictionary

  • Past — Past, prep. 1. Beyond, in position, or degree; further than; beyond the reach or influence of. Who being past feeling. Eph. iv. 19. Galled past endurance. Macaulay. [1913 Webster] Until we be past thy borders. Num. xxi. 22. [1913 Webster] Love,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Past & Present — Past Present Beschreibung britische historische Zeitschrift Fachgebiet Sozialgeschichte Sprache englisch Verlag Oxford University Press …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»