Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

go+into+action

  • 1 go into action

    оди во бој
    * * *

    English-Macedonian dictionary > go into action

  • 2 action

    постапка, акција, чин, дејство, дело
    функционирање (на механизам), парница, тужба
    движење (на балерина), тек (на претстава)
    бој, борба
    * * *
    постапка, акција, дејство, чин, дело
    1.парница, тужба, функционирање (на механизам);
    2. движење (на балерина), тек (на претстава);
    3. бој, борба
    n. чин, постапка;
    2. дејство, работа
    3. бој, борба (in action во бој); работа; акција; дело; ефект; дејност; дејство; a
    1. работа; дело; акција; a conscious (involuntary) action свесна (ж) работа; to go into action стапување во акција; to put into action ставање во работа; a man of action човек од дело; action of the heart работа на срцето; *a piece of the action дел, удел ;
    2. (tech., chem., phys.) дејство; the action of acids дејство на киселините; brake action дејство на кочниците; delayed (erosive) action успорено (ерозивно) дејство ;
    3. (legal) постапка, парница; to bring action against smb. подигнување постапка против некого; or: поведување парница против некого ;
    4. (usu. mil.) борба, акција, операција; to break off action прекинување на борбата (акцијата); to commit to action воведување во борба; to get into action стапување во борба; killed in action погинал во борбе

    English-Macedonian dictionary > action

  • 3 reason into

    phr.v. reason sb into a sensible decision/course of action убедува некого да донесе разумна одлука/разумно да постапува

    English-Macedonian dictionary > reason into

См. также в других словарях:

  • into action — to an active state They had already put the plan into action. [=started using the plan] Firefighters are ready to leap/spring/swing into action [=quickly start working] at a moment s notice. ◇ When people or things are called into action, they a …   Useful english dictionary

  • Dream into Action — Studio album by Howard Jones Released March 23, 1985 …   Wikipedia

  • swing into action — phrase to start doing something quickly and effectively, especially something that you have been trained to do As soon as the first customers sit down, the team in the kitchen swing into action. Thesaurus: to start doing somethingsynonym… …   Useful english dictionary

  • spring into action — ˌspring into ˈaction | ˌspring into/to ˈlife idiom (of a person, machine, etc.) to suddenly start working or doing sth • ‘Let s go!’ he said, springing into action. • The town springs into life (= becomes busy) during the carnival …   Useful english dictionary

  • leap into action — phrase to suddenly start doing something As the King approached, photographers leapt into action. Thesaurus: to start doing somethingsynonym Main entry: leap …   Useful english dictionary

  • call into action — see ↑action • • • Main Entry: ↑call …   Useful english dictionary

  • call into action — index summon Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • come into action — index arise (originate) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • put into action — index exercise (discharge a function), expedite, exploit (make use of), perpetrate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton …   Law dictionary

  • translate into action — index exercise (discharge a function) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • leap into action — to suddenly start doing something As the King approached, photographers leapt into action …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»