-
1 stead
stead [sted] n:in smb.'s stead, in stead of smb. вме́сто кого́-л., за кого́-л.
;to stand smb. in good stead пригоди́ться, оказа́ться поле́зным кому́-л.
-
2 stead
-
3 stead
[sted]stead: in (smb.'s) stead, in stead (of smb.) вместо (кого-л.), за (кого-л.); to stand (smb.) in good stead пригодиться, оказаться полезным (кому-л.) stead: in (smb.'s) stead, in stead (of smb.) вместо (кого-л.), за (кого-л.); to stand (smb.) in good stead пригодиться, оказаться полезным (кому-л.) stead: in (smb.'s) stead, in stead (of smb.) вместо (кого-л.), за (кого-л.); to stand (smb.) in good stead пригодиться, оказаться полезным (кому-л.) stead: in (smb.'s) stead, in stead (of smb.) вместо (кого-л.), за (кого-л.); to stand (smb.) in good stead пригодиться, оказаться полезным (кому-л.) -
4 stead
sted сущ.
1) место или позиция лица (вещи и т. п.), которое замещается другим лицом( вещью и т. п.) We hope you will consent to act in his stead. ≈ Мы надеемся, что вы согласитесь действовать от его лица. Serfdom came in the stead of slavery. ≈ Крепостное право пришло на смену рабству. My grandmother and aunt will be there in my parents' stead. ≈ Моя бабушка и тетя будут там вместо моих родителей.
2) выгода, польза My years of teaching stood me in good stead. ≈ Мое преподавание в течение нескольких лет оказалось для меня полезным. земельная собственность, имение ферма земельный участок участок для застройки участок со строениями место - in smb.'s * вместо кого-л. - he could not come, so I came in his * он не мог прийти, и я пришел вместо него - serfdom came in the * of slavery крепостное право пришло на смену рабству - he acted in his brother's * он действовал от лица своего брата (the Steads) (историческое) ганзейские города( the Steads) (историческое) ганзейская купеческая гильдия( в Лондоне) > to stand smb. in good * оказаться полезным кому-л., сослужить кому-л. службу stead: in (smb.'s) ~, in ~ (of smb.) вместо (кого-л.), за (кого-л.) ;
to stand (smb.) in good stead пригодиться, оказаться полезным ( кому-л.) stead: in (smb.'s) ~, in ~ (of smb.) вместо (кого-л.), за (кого-л.) ;
to stand (smb.) in good stead пригодиться, оказаться полезным ( кому-л.) stead: in (smb.'s) ~, in ~ (of smb.) вместо (кого-л.), за (кого-л.) ;
to stand (smb.) in good stead пригодиться, оказаться полезным (кому-л.) stead: in (smb.'s) ~, in ~ (of smb.) вместо (кого-л.), за (кого-л.) ;
to stand (smb.) in good stead пригодиться, оказаться полезным (кому-л.) -
5 stead
[sted] 1. сущ.1) местоin smb.'s stead, in stead of smb. — вместо кого-л., за кого-л.
We hope you will consent to act in his stead. — Мы надеемся, что вы согласитесь действовать от его лица.
Serfdom came in the stead of slavery. — Крепостное право пришло на смену рабству.
My grandmother and aunt will be there in my parents' stead. — Моя бабушка и тётя будут там вместо моих родителей.
2) выгода, пользаto stand smb. in good stead — оказаться полезным, сослужить службу кому-л.
3)а) земельная собственность; фермаHe lived on the stead. — Он жил на ферме.
б) земельный участок для застройки; участок со строениями2. гл.помогать, содействовать; быть полезным; приносить пользуYour answering these questions will stead me much. — Твои ответы на эти вопросы очень помогут мне.
Syn: -
6 stead
[sted] n1. 1) земельная собственность, имение2) ферма2. 1) земельный участок2) участок для застройки3) участок со строениями3. местоin smb.'s stead - вместо кого-л.
he could not come, so I came in his stead - он не мог прийти, и я пришёл вместо него
serfdom came in the stead of slavery - крепостное право пришло на смену рабству
4. (the Steads) ист.1) ганзейские города2) ганзейская купеческая гильдия ( в Лондоне)♢
to stand smb. in good stead - оказаться полезным кому-л., сослужить кому-л. службу -
7 stead
-
8 stead
nounin smb.'s stead, in stead of smb. вместо кого-л., за кого-л.; to stand smb. in good stead пригодиться, оказаться полезным кому-л.* * *(n) ганзейская купеческая гильдия; ганзейские города; земельная собственность; земельный участок; имение; участок для застройки; участок со строениями; ферма* * *1) место 2) выгода, польза* * *[ sted] n. земельная собственность, имение, ферма, земельный участок, место* * ** * *1. сущ. 1) место) 2) выгода 3) а) земельная собственность б) земельный участок для застройки; участок со строениями 2. гл. помогать, содействовать; быть полезным; приносить пользу -
9 stead
1. n земельная собственность, имение2. n ферма3. n земельный участок4. n участок для застройки5. n участок со строениями6. n местоhe could not come, so I came in his stead — он не мог прийти, и я пришёл вместо него
7. n ист. ганзейские города8. n ист. ганзейская купеческая гильдияСинонимический ряд:1. location (noun) locale; locality; location; place; plot; site; space; spot2. help (verb) abet; aid; assist; benefact; do for; help; help out -
10 stead's brittleness
Хрупкость.Состояние хрупкости, которое вызывает транскристаллитный излом в крупнозернистой структуре и является результатом длительного отжига тонких листовых материалов из малоуглеродистой стали, предварительно прокатанных при температуре ниже stead\'s brittleness 705 °С (1300 °F). Излом обычно наблюдается под углом stead\'s brittleness 45° к направлению прокатки.
* * *Англо-русский металлургический словарь > stead's brittleness
-
11 stead
-
12 Stead Air Force base
SAFB, Stead Air Force baseEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Stead Air Force base
-
13 Stead's brittleness
-
14 stead
[sted] -
15 stead and stall
Общая лексика: везде и всегда -
16 stead
[sted]местовыгода, пользаземельная собственность; фермаземельный участок для застройки; участок со строениямипомогать, содействовать; быть полезным; приносить пользуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stead
-
17 stead
стед (очень тонкий пропласток железняка в угольной залежи, южный Уэльс)
-
18 stead
-
19 stead
1. ферма; земельная собственность, имение; земельный участок; участок для застройки; участок со строениями;2. место; положение;3. польза -
20 stand smb. in good stead
пригодиться кому-л., оказаться полезным для кого-л., сослужить кому-л. службуThe noise of the looms made it impossible for anyone to hear in the weaving shed, so we all became expert lip-readers, an art which stands me in good stead now that I am a little deaf. (H. Pollitt, ‘Serving my Time’, ‘Introduction’) — В ткацком цехе из-за шума станков услышать чужие слова было просто невозможно, так что все мы научились понимать речь по движению губ. Это умение пригодилось мне теперь, когда я стал немного глуховат.
Nevertheless, his native obduracy stood him in good stead. (A. J. Cronin, ‘A Thing of Beauty’, part II, ch. II) — Однако природное упрямство и на этот раз сослужило ему службу.
Lady M: "I think we have all learned to rough it the last few years, and it should stand us in good stead." (J. Osborne, ‘The World of Paul Stickey’, act II, sc. X) — Леди М: "Я думаю, что за последние несколько лет мы научились обходиться без привычных удобств. Это, несомненно, принесет нам пользу."
См. также в других словарях:
Stead Air Force Base — … Wikipedia
Stead — (pronounced sted as in instead ) is a surname, and may refer to* C. K. Stead, New Zealand writer and critic * Christina Stead, Australian writer * Dave Stead, drummer * Edward Stead, early English cricket team manager * Eugene A. Stead, American… … Wikipedia
Stead — (st[e^]d), n. [OE. stede place, AS. stede; akin to LG. & D. stede, OS. stad, stedi, OHG. stat, G. statt, st[ a]tte, Icel. sta[eth]r, Dan. sted, Sw. stad, Goth. sta[thorn]s, and E. stand. [root]163. See {Stand}, and cf. {Staith}, {Stithy}.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
Stead — ist der Familienname folgender Personen: C. K. Stead (* 1932), neuseeländischer Schriftsteller und Literaturwissenschaftler Christina Stead (1902 1983), australische Schriftstellerin David George Stead (1877–1957), australischer Naturforscher… … Deutsch Wikipedia
stead — [sted] n [: Old English; Origin: stede place ] 1.) do sth in sb s stead formal to do something that someone else usually does or was going to do ▪ Pearson was appointed to go in Harrison s stead. 2.) stand/serve/hold sb in good stead to be very… … Dictionary of contemporary English
stead — ► NOUN ▪ the place or role that someone or something should have or fill: she was appointed in his stead. ● stand in good stead Cf. ↑stand in good stead ORIGIN Old English … English terms dictionary
Stead — Stead, v. t. 1. To help; to support; to benefit; to assist. [1913 Webster] Perhaps my succour or advisement meet, Mote stead you much your purpose to subdue. Spenser. [1913 Webster] It nothing steads us To chide him from our eaves. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
stead — [ sted ] noun do something in someone s stead FORMAL to do something that someone else usually does or was going to do stand/put/hold someone in good stead to be useful or helpful to someone … Usage of the words and phrases in modern English
stead — [sted] n. [ME stede < OE, akin to Ger statt, a place, stadt, town < IE base * stā , to STAND] 1. the place or position of a person or thing as filled by a replacement, substitute, or successor [to send another in one s stead] 2. advantage,… … English World dictionary
stead´fast|ness — stead|fast «STEHD fast, fahst, fuhst», adjective. 1. loyal; unwavering; not changing; firm of purpose: »Benjamin Franklin was a steadfast servant of his country. SYNONYM(S): unswerving. 2. firmly fixed; not moving: »a steadfast gaze. By its own… … Useful english dictionary
stead´fast|ly — stead|fast «STEHD fast, fahst, fuhst», adjective. 1. loyal; unwavering; not changing; firm of purpose: »Benjamin Franklin was a steadfast servant of his country. SYNONYM(S): unswerving. 2. firmly fixed; not moving: »a steadfast gaze. By its own… … Useful english dictionary