-
81 stapelgek
adj. as mad as a hatter--------n. raving bonkers -
82 hullu
yks.nom. hullu; yks.gen. hullun; yks.part. hullua; yks.ill. hulluun; mon.gen. hullujen; mon.part. hulluja; mon.ill. hulluihinbarmy (noun)fool (noun)lunatic (noun)crazy (adje)insane (adje)lunatic (adje)mad (adje)madman (adje)maniacal (adje)nutcase (adje)possessed (adje)* * *• possessed• silly• imprudent• insane• impossible• irrational• lunatic• mad• madman• blockhead• maniacal• nutcase• nuts• peculiar• senseless• idiotic• nutty• fresh air fiend• foolish• fool• film fan• demented• crazy• certified• bonkers• batty• bats• bananas• absurd• boor -
83 hy|ś
m (A hysia)■ mieć/dostać hysia pot., żart. to be/go nuts a. bonkers pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > hy|ś
-
84 puknię|ty
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > puknię|ty
-
85 مجنون
1́ adj. out of one's head, insane, mad, maniac, maniacal, demented, scatty, crazy, barmy, bonkers, daft, dotty, out of one's mind, screwy [sl.], up the pole [sl.], fool, madcap2́ off one's nut [sl.]3́ n. bedlam, madman, nut, tomfool [sl.] -
86 откача
откача̀,отка̀чам гл.1. unhook, unhang, unhitch, unlink; ( вагон) uncouple; ( врата, прозорец) unhinge; ( резе, мандало) unhasp; ( телефонна слушалка) lift; ел. unplug, disconnect; \откача вагон от влак detach a coach from a train; \откача картина take down a picture;2. ( спечелвам) get (s.th. to o.’s advantage);3. разг. ( побъркан съм) be unhinged, not be all there, blow out a fuse; ( побърквам се) sl. go bonkers, go bananas, go off the rails, go gaga, go off the deep end;\откача се 1. come unhinged/unhooked/uncoupled;2. ( отървавам се) get away; get rid (от of); не можеш да се откачиш от него there’s no getting rid of/getting away from him. -
87 zbláznit se
-
88 affilée
D'affilée (adv. exp.): 'At a go', 'at a stretch', continuously. Travailler comme ça huit heures d'affilée, 'y a vraiment de quoi devenir cinoque! Working eight hours on the trot is enough to drive you bonkers! -
89 araignée
n. f.1. Avoir une araignée au plafond: To be 'barmy', to be 'bonkers', to be mad.2. Faire des pattes d'araignée: To write in a spidery script.3. Faire ( des) pattes d'araignée à quelqu'un: To 'goose', to caress lightly with nails and fingertips. -
90 asticot
n. m.1. Larva of the blow-fly.2. (pej.): 'Bloke', 'geezer', fellow. C'est un drôle d'asticot: He's a bit of an odd-ball.3. Engraisser les asticots: To 'be pushing up daisies', to be dead.4. Avoir un asticot dans la noisette: To be 'soft in the head', to be 'bonkers', to be mad. -
91 asticoter
I.v. trans.1. To nag, to pester. A force de l'asticoter sans cesse, sa femme va le rendre dingue: With her non-stop bickering, she'll drive him bonkers.2. To make fun of, to tease.II.v. trans. reflex. To squabble, to quarrel. Ils s'asticotent à longueur de journée, de vrais chiffonniers! They're constantly at each other's throats. -
92 azimuté
adj. 'Bonkers', 'nuts', mad. -
93 bigoudi
n. m.1. Un virtuose du bigoudi (joc. & pej.): Ladies' hairdresser.2. On l'a travaillée au bigoudi trop chaud! (joc. & iron.): She's bonkers! —She's as mad as a hatter! -
94 bobèche
n. f. 'Bean', 'bonce', head. Avoir la bobèche fêlée: To be 'nuts', 'bonkers', to be mad. Se payer la bobèche (also: la bobine) de quelqu'un:a To 'put one across', to fool someone.b To 'poke fun at someone', to make fun of someone. -
95 bobine
n. f.1. 'Conk', head. Avoir la bobine fêlée: To be 'bonkers', to be 'nuts', to be mad.2. 'Mush', face. Il a une sale bobine: That's an ugly-looking customer! Pousser (also: faire) une drôle de bobine: To look surprised.3. Mug, dupe. C'est une bobine de première: He's as French racecourses, where punters lose the rest gullible as they come!4. Dice game, popular on of their money.5. (Car) breakdown. On s'est retrouvé en bobine avec son vieux tacot: His 'good little runner' let us down.6. Se payer une bobine: To 'go to the flicks', to go to the movies. -
96 bocal
n. m.1. Skull. Il s'est retrouvé avec une olive dans le bocal: He got shot in the head. Travailler du bocal: To be 'nuts', to be 'bonkers', to be mad.2. Belly, stomach. Se remplir le bocal: To 'stuff one's face', to have a good tuck-in. -
97 boule
I.n. f.1. 'Bean', 'bonce', head. Avoir la boule à zero: To be as bald as a coot. Donner un coup de boule: To butt someone. Perdre la boule: To 'go off one's rocker', to go mad. Y aller de la boule: To be guillotined.3. Se mettre en boule: To 'get in a huff', to get cross. Il se met en boule pour un rien: He gets his back up over nothing.4. Boules Quiès: Ear-plugs. (Another case of a brandname becoming generic.)5. Mystère et boules de gomme! (joc.): Search me! — I haven't the foggiest! — It's a mystery to me!6. Remonter des boules: To 'get the readies', to get some money. Rentrer dans ses boules: To get one's money back.II.adj. (abbr. maboule): 'Nuts', 'potty', mad. Etre un rien boule: To be slightly bonkers. -
98 bourré
adj.1. 'Jampacked', crammed, full-up. C'était bourré bourré! It was chock-a-block there!2. 'Pissed', 'sozzled', drunk. Il était bourré à mort: He was pissed as a newt.3. 'High' on drugs.4. 'Bonkers', mad. (The word does not refer to madness as such; it is uttered by one who disapproves of another's actions. T'es bourré, non?! Have you gone mad or something?!)5. 'Loaded', rich. Etre bourré à bloc: To be rolling in it. -
99 branque
-
100 branquignol
I.n. m.1. 'Mug', 'sucker', dupe.2. 'Loony', 'nutter', madcap character. ( Les Branquignols was a famous comedy series on radio and in films; its antics were masterminded by Robert Dhéry and the nearest British equivalent to those barmy characters would appear to be the Goons.)II.adj. 'Bonkers', 'barmy', mad.
См. также в других словарях:
Bonkers (Série Télévisée) — Pour les articles homonymes, voir Bonkers. Bonkers Titre original Bonkers Genre … Wikipédia en Français
Bonkers (serie televisee) — Bonkers (série télévisée) Pour les articles homonymes, voir Bonkers. Bonkers Titre original Bonkers Genre … Wikipédia en Français
Bonkers (jeu vidéo) — Bonkers Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Dans le divertissement Bonkers, un personnage de Disney utilisé dans Bonkers, une série télévisée américaine. He s Bonkers, une mini série… … Wikipédia en Français
Bonkers candy — Bonkers was a candy offering from Nabisco in the mid 1980s. It consisted of chewable bubblegum shaped candies with a fruity outside and an even fruitier filling. The candy came in a large rectangular package with several of them individually… … Wikipedia
Bonkers — can refer to:In entertainment* Bonkers (TV series), the Disney animated television series * Bonkers (2007 TV series), the ITV comedy television series * Bonkers! , an ATV variety show that starred The Hudson Brothers *Bonkers (pricing game), the… … Wikipedia
Bonkers (Disney) — Bonkers D. Bobcat Bonkers D. Bobcat Personnage Disney Espèce lynx roux anthropomorphique Sexe masculin Conjoint(e)/Fiancé(e) Fawn Deer 1re apparition dans 19 septembre 1992 He s Bo … Wikipédia en Français
Bonkers! (board game) — Bonkers! (also known as This Game is Bonkers! ) was a race style board game produced by Parker Brothers and later by Milton Bradley. The object was to be the first player to score 12 points by adding instruction cards to the empty spaces in an… … Wikipedia
Bonkers — Saltar a navegación, búsqueda Bonkers era una serie de televisión creada por Disney en 1993, para su bloque The Disney Afternoon, que contaba la historia de Bonkers, un policía que resolvía casos junto a su compañero Lucky Piquel, a quien más… … Wikipedia Español
Bonkers (pricing game) — Bonkers is a pricing game on the American television game show The Price Is Right . It is played for a four digit prize, usually valued between $2,000 and $10,000. Bonkers debuted on the September 24, 2001 episode (aired on October 1). The staff… … Wikipedia
Bonkers — bezeichnet Bonkers, der listige Luchs von Hollywood, eine amerikanische Zeichentrickserie Bonkers (Fernsehserie), eine britische Fernsehserie Bonkers! (Fernsehshow), eine britische Fernsehshow Bonkers! (Spiel), ein Brettspiel Bonkers (Musik), der … Deutsch Wikipedia
Bonkers D. Bobcat — Personnage Disney Espèce lynx roux anthropomorphique Sexe masculin Conjoint(e)/Fiancé(e) Fawn Deer 1re apparition dans 19 septembre 1992 … Wikipédia en Français