-
41 walk on
intransitive verb1) (go further) weitergehen2) (go on stage) auf die Bühne kommen* * *◆ walk onvi THEAT eine Nebenrolle spielen* * *1. vi +prep objgrass etc betreten2. vi1) (= continue walking) weitergehenshe hesitated, then walked on by — sie zögerte und ging dann weiter
to walk on( to) the stage — auf die Bühne treten, auf der Bühne erscheinen
* * *intransitive verb1) (go further) weitergehenwalk on! — (to horse) hü!
2) (go on stage) auf die Bühne kommen -
42 walk away
vi1) ( remove sth)to \walk away away with sth etw mitgehen lassen ( fam)2) ( easily win)to \walk away away with sth etw spielend gewinnen;to \walk away away from one's competition die Konkurrenz mit Leichtigkeit besiegen;4) ( escape unhurt)to \walk away away from an accident einen Unfall unverletzt überstehen -
43 walk about
intransitive verb* * *◆ walk about, walk aroundvi herumlaufen* * *A v/t jemanden umherführenB v/i herumgehen, -wandern* * *intransitive verb -
44 walk over
transitive verbwalk [all] over somebody — jemanden fertig machen (ugs.)
* * *vi +prep obj2)she lets her husband walk all over her — sie lässt sich von ihrem Mann herumschikanieren (inf) or völlig unterbuttern (inf)
* * *walk over v/i1. (hinweg)gehen über (akk)a) spielend gewinnenb) in die Tasche stecken (leicht schlagen)c) vernaschen (hoch schlagen)3. umga) unterbuttern (unterdrücken)b) schikanieren4. hingehen, hinkommen, herübergehen, -kommen* * *transitive verbwalk [all] over somebody — jemanden fertig machen (ugs.)
-
45 walk off
vtto \walk off off anger/ depression/ pain spazieren gehen, um den Ärger/die Depressionen/die Schmerzen loszuwerden;to \walk off off a meal einen Verdauungsspaziergang machen vi1) ( leave) weggehen2) ( take without asking)to \walk off off with sth etw mitgehen lassen ( fam)3) ( easily win)to \walk off off with sth etw spielend gewinnen -
46 walk out
vi1) ( leave) gehen;she \walk outed out of his life forever sie verschwand für immer aus seinem Leben;to \walk out out on sb jdn im Stich lassen [o verlassen];to \walk out out of a meeting eine Sitzung [aus Protest] verlassen2) ( go on strike) streikento \walk out out with sb mit jdm gehen ( fam) -
47 walk
-
48 walk
-
49 walk
--------walk (off) -
50 walk about (Brit) or around
1. viherumlaufen (inf)2. vt sep(= lead) person, horse auf und ab führen; (= ride at a walk) im Schritt gehen lassen -
51 walk all over (someone)
(to pay no respect to (a person's) rights, feelings etc: He'll walk all over you if you let him.) (jemanden) völlig übergehen -
52 walk all over (someone)
(to pay no respect to (a person's) rights, feelings etc: He'll walk all over you if you let him.) (jemanden) völlig übergehen -
53 walk in
-
54 walk on the heels
-
55 walk test
-
56 walk test light/LED
-
57 walk-along
-
58 walk-along trailer
< vhcl> ■ deichselgelenkter Anhänger m -
59 walk-in
< gen> (e.g. cold storage room, duct, wardrobe) ■ begehbar -
60 walk-in van
См. также в других словарях:
Walk this way (movie line) — Walk this way is a recurrent joke in a number of movies and television shows, most notably movies by Mel Brooks. [ Comedy Writing Secrets , p. 60; Melvin Helitzer, F W Publications, 1992. ISBN 0898795109] It may be derived from an old vaudeville… … Wikipedia
Walk Hard: The Dewey Cox Story — Promotional poster, satirizing the famous Jim Morrison pose Directed by Jake Kasdan … Wikipedia
walk — [wôk] vi. [ME walken < OE wealcan, to roll, journey, akin to Ger walken, Frank * walken, to full (cloth), stamp < IE * wolg < base * wel , to turn, roll > L volvere, to roll, Gr eilyein, to roll up, wrap] 1. to go along or move about… … English World dictionary
Walk Away Renée — Single by The Left Banke from the album Walk Away Renée/Pretty Ballerina B side I Haven t Got the Nerve Released July 1966 … Wikipedia
Walk — (w[add]k), v. i. [imp. & p. p. {Walked}; p. pr. & vb. n. {Walking}.] [OE. walken, probably from AS. wealcan to roll, turn, revolve, akin to D. walken to felt hats, to work a hat, G. walken to full, OHG. walchan to beat, to full, Icel. v[=a]lka to … The Collaborative International Dictionary of English
Walk Away — may refer to:* Walking away, the action taken when one abandons participation in an organization * Walk Away (Kelly Clarkson song) * Walk Away (Cool For August song) * Walk Away (Dropkick Murphys song) * Walk Away (Franz Ferdinand song) * Walk… … Wikipedia
Walk of fame (hollywood) — 34°06′06,01″N 118°20′24,18″O / <span class= geo dec geo title= Cartes, vues aériennes et autres données pour Erreur d’expression : caractère de ponctuation « , » non reconnu Erreur d’expression : caractère de ponctuation … Wikipédia en Français
walk-over — [ wɔ(l)kɔvɶr; walkɔvɶr ] n. m. inv. • 1855; de l angl. to walk over, proprt « marcher facilement » ♦ Anglic. Sport Course à laquelle ne prend part qu un seul cheval, par suite du forfait des autres engagés. Match enlevé par un concurrent dont l… … Encyclopédie Universelle
Walk Away — Walk Away: «Walk Away» песня Аланис Мориссетт 1991 года «Walk Away» песня Келли Кларксон 2006 года Walk Away (песня Dropkick Murphys) «Walk Away» песня Кристины Агилеры 2008 года «Walk Away» песня Донны Саммер 1980 года… … Википедия
walk — Ⅰ. walk UK US /wɔːk/ verb [I or T] ● walk all over sb Cf. walk all over sb ● walk off the job Cf. walk off the job ● walk the plank Cf. walk the plank ● … Financial and business terms
Walk — Walk, v. t. 1. To pass through, over, or upon; to traverse; to perambulate; as, to walk the streets. [1913 Webster] As we walk our earthly round. Keble. [1913 Webster] 2. To cause to walk; to lead, drive, or ride with a slow pace; as, to walk one … The Collaborative International Dictionary of English