-
81 according to
1) (as said or told by: According to John, the bank closes at 3 p.m.) szerint2) (in agreement with: He acted according to his promise.) vminek megfelelően3) (in the order of: books arranged according to their subjects.) vminek sorrendjében, vmi szerint4) (in proportion to: You will be paid according to the amount of work you have done.) viszonyítva vmihez -
82 according to
göre* * *e göre* * *1) (as said or told by: According to John, the bank closes at 3 p.m.)...-e göre2) (in agreement with: He acted according to his promise.)...- e uygun olarak3) (in the order of: books arranged according to their subjects.)...-e göre4) (in proportion to: You will be paid according to the amount of work you have done.) uygun olarak -
83 according
-
84 according to
1) (as said or told by: According to John, the bank closes at 3 p.m.) po mnenju2) (in agreement with: He acted according to his promise.) skladno3) (in the order of: books arranged according to their subjects.) po4) (in proportion to: You will be paid according to the amount of work you have done.) glede na -
85 according to
• jonkin mukaan• mukaan (jnkn)• mukaan (mukaisesti)• mukaan(tapaan)• mukaisesti• mukaan• myöten• tapaan(mukaan)* * *1) (as said or told by: According to John, the bank closes at 3 p.m.) jonkin mukaan2) (in agreement with: He acted according to his promise.) jonkin mukaan3) (in the order of: books arranged according to their subjects.) jonkin mukaan4) (in proportion to: You will be paid according to the amount of work you have done.) jonkin mukaan -
86 according to
1) (as said or told by: According to John, the bank closes at 3 p.m.) ifølge, etter2) (in agreement with: He acted according to his promise.) etter, ifølge3) (in the order of: books arranged according to their subjects.) etter, ifølge4) (in proportion to: You will be paid according to the amount of work you have done.) i samsvar med, etter -
87 -according to me o in my opinion?-
Nota d'usoL'espressione according to può essere spesso tradotta con “secondo”: According to the teacher he has learning difficulties, secondo l'insegnante ha difficoltà di apprendimento. Tuttavia, non è corretto utilizzare according to con i pronomi me o us per tradurre l'espressione “secondo me (noi)”. In questo caso, è necessario ricorrere a locuzioni come in my ( our) opinion, in my ( our) view, as I (we) see it o, semplicemente, I (we) think: In my opinion watching a film is better than reading a book, secondo me guardare un film è meglio che leggere un libro (non According to me watching a film is better than reading a book).English-Italian dictionary > -according to me o in my opinion?-
-
88 according to
1) (as said or told by: According to John, the bank closes at 3 p.m.) secondo2) (in agreement with: He acted according to his promise.) secondo3) (in the order of: books arranged according to their subjects.) secondo; per4) (in proportion to: You will be paid according to the amount of work you have done.) secondo -
89 according
[ə'kɔːdɪŋ]1) (in agreement with) [ act] secondo, conformemente a [law, principles]2) (by reference to) secondo [newspaper, person]* * *[ə'kɔːdɪŋ]1) (in agreement with) [ act] secondo, conformemente a [law, principles]2) (by reference to) secondo [newspaper, person] -
90 according to
1) (as said or told by: According to John, the bank closes at 3 p.m.) według2) (in agreement with: He acted according to his promise.) zgodnie z3) (in the order of: books arranged according to their subjects.) według4) (in proportion to: You will be paid according to the amount of work you have done.) według, zgodnie z -
91 according to
1) (as said or told by: According to John, the bank closes at 3 p.m.) pēc kāda domām2) (in agreement with: He acted according to his promise.) saskaņā ar3) (in the order of: books arranged according to their subjects.) atbilstoši4) (in proportion to: You will be paid according to the amount of work you have done.) atbilstoši -
92 according to
1) (as said or told by: According to John, the bank closes at 3 p.m.) pasak (ko), (ko) žodžiais2) (in agreement with: He acted according to his promise.) pagal, laikantis3) (in the order of: books arranged according to their subjects.) pagal4) (in proportion to: You will be paid according to the amount of work you have done.) pagal -
93 according to
enligt* * *1) (as said or told by: According to John, the bank closes at 3 p.m.) enligt2) (in agreement with: He acted according to his promise.) i enlighet med3) (in the order of: books arranged according to their subjects.) efter4) (in proportion to: You will be paid according to the amount of work you have done.) i den mån som, alltefter -
94 according to
1) (as said or told by: According to John, the bank closes at 3 p.m.) podle2) (in agreement with: He acted according to his promise.) podle, v souladu s3) (in the order of: books arranged according to their subjects.) podle4) (in proportion to: You will be paid according to the amount of work you have done.) podle* * *• v souladu• podle -
95 according to
1) (as said or told by: According to John, the bank closes at 3 p.m.) podľa2) (in agreement with: He acted according to his promise.) podľa, v súlade (s)3) (in the order of: books arranged according to their subjects.) podľa4) (in proportion to: You will be paid according to the amount of work you have done.) podľa* * *• podla (niecoho)• podla -
96 according to
1) (as said or told by: According to John, the bank closes at 3 p.m.) după; conform2) (in agreement with: He acted according to his promise.) potrivit3) (in the order of: books arranged according to their subjects.) după, în funcţie de4) (in proportion to: You will be paid according to the amount of work you have done.) în funcţie de -
97 according to
1) (as said or told by: According to John, the bank closes at 3 p.m.) κατά, σύμφωνα με2) (in agreement with: He acted according to his promise.) σύμφωνα με3) (in the order of: books arranged according to their subjects.) ανάλογα με4) (in proportion to: You will be paid according to the amount of work you have done.) ανάλογα με -
98 according as
в зависимости от того предлог:соразмерно с (in proportion to, according as)наречие:смотря по тому, как (according as) -
99 according as
[ə'kɔːdɪŋəz]cjсмотря по тому, как; в зависимости от того; в той мере насколько; по мере того, как; в меру, покаAccording as the demand increases, prices go up. — По мере того, как увеличивается спрос, растут и цены. /С ростом спроса выше цены.
We have different views of a thing according as we are rich or poor. — Мы по-разному смотрим на вещи в зависимости от того богаты ли мы или бедны.
According as we have the courage to face the situation we will continue the experiments. — Мы будем продолжать эксперименты насколько у нас хватит мужества в новых условиях.
According as you inform yourself you will be able to answer the question. — Вы сможете дать ответ на этот вопрос в меру вашей осведомленности
-
100 according to
1) as said or told by:حَسَبAccording to John, the bank closes at 3 p.m.
2) in agreement with:بِحَسْبِ، بِمُوجَبِ، بِنَاءً عَلَىHe acted according to his promise.
3) in the order of:حَسَب تَرْتِيبbooks arranged according to their subjects.
4) in proportion to:حَسَب، بِنَاءً عَلَىYou will be paid according to the amount of work you have done.
См. также в других словарях:
According to Spike Milligan — is a series of literary pastiche novels written by Spike Milligan from 1993 to 2000. Each part of the series was a rewriting of an original novel, with surreal comic elements added that fit into certain points of the originals whilst at the same… … Wikipedia
According — Ac*cord ing, p. a. Agreeing; in agreement or harmony; harmonious. This according voice of national wisdom. Burke. Mind and soul according well. Tennyson. [1913 Webster] According to him, every person was to be bought. Macaulay. [1913 Webster] Our … The Collaborative International Dictionary of English
According as — According Ac*cord ing, p. a. Agreeing; in agreement or harmony; harmonious. This according voice of national wisdom. Burke. Mind and soul according well. Tennyson. [1913 Webster] According to him, every person was to be bought. Macaulay. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
according — 1. according as. This is now well established as a subordinating conjunction meaning ‘depending on whether, to the extent to which’, despite Fowler s long warning (1926) against its use: e.g. • Llanaba Castle presents two quite different aspects … Modern English usage
according to — W1S2 prep 1.) as shown by something or stated by someone ▪ According to the police, his attackers beat him with a blunt instrument. ▪ There is now widespread support for these proposals, according to a recent public opinion poll. 2.) in a way… … Dictionary of contemporary English
according to one's own lights — {adv. phr.} In accordance with one s conscience or inclinations. * /Citizens should vote according to their own lights./ … Dictionary of American idioms
according to one's own lights — {adv. phr.} In accordance with one s conscience or inclinations. * /Citizens should vote according to their own lights./ … Dictionary of American idioms
According to Jim — Titre original According to Jim Genre Sitcom Créateur(s) Tracy Newman Jonathan Stark Pays d’origine … Wikipédia en Français
according to — UK US preposition ► used for saying which person, group, piece of information, etc. provides a particular fact: »According to a company spokesman, the firm is expected to have sales of more than $3.5 billion this year. according to… … Financial and business terms
according — ► ADVERB 1) (according to) as stated by or in. 2) (according to) corresponding or in proportion to. 3) (according as) depending on whether … English terms dictionary
according — [ə kôr′diŋ] adj. agreeing; in harmony according as 1. to the degree that; in proportion as 2. depending on whether; if according to 1. in agreement with 2. in the order of [arranged according to size] … English World dictionary
