-
1 knirschen
v/i Kies, Sand etc.: crunch; mit den Zähnen knirschen grind one’s teeth* * *to creak; to grind; to crunch; to grate; to gnash* * *knịr|schen ['knɪrʃn]vi(Sand, Schnee) to crunch; (Getriebe) to grindmit den Zähnen knirschen — to grind one's teeth; (vor Wut auch) to gnash one's teeth
* * *1) (to rub (the teeth) together in anger etc.) gnash2) (to rub together, usually producing an unpleasant noise: He grinds his teeth.) grind* * *knir·schen[ˈknɪrʃn̩]* * *intransitives Verb1) crunch2)* * *knirschen v/i Kies, Sand etc: crunch;mit den Zähnen knirschen grind one’s teeth* * *intransitives Verb1) crunch2)* * *n.crunch n. -
2 fletschen
* * *to creak; to gnash; to grate; to grind* * *flẹt|schen ['flɛtʃn]vtdie Zähne fletschen — to bare or show one's teeth
* * *flet·schen[ˈflɛtʃn̩]vtdie Zähne \fletschen to show [or bare] one's/its teeth* * *transitives Verbdie Zähne fletschen — bare one's/its teeth
* * *fletschen v/t:* * *transitives Verbdie Zähne fletschen — bare one's/its teeth
-
3 mahlen
II v/i1. grind; wer zuerst kommt, mahlt zuerst Sprichw. first come first served2. Räder: spin* * *to crush; to mill; to kibble; to grind; to pulverize; to spin* * *mah|len ['maːlən] pret mahlte ['maːltə] ptp gemahlen [gə'maːlən]1. vtto grind2. vito grind; (Räder) to spin* * *1) (to crush into powder or small pieces: This machine grinds coffee.) grind2) (to grind or press: This flour was milled locally.) mill* * *mah·len<mahlte, gemahlen>[ˈma:lən]Getreide \mahlen to grind grain; (durch Zerreiben herstellen) to grindMehl \mahlen to grind flour▪ gemahlen groundgemahlener Kaffee ground coffeeII. vi to chew carefullydie Kiefer/Zähne \mahlen to grind [or gnash] one's teeth* * *unregelmäßiges transitives, intransitives Verb grindetwas fein/grob mahlen — grind something fine/ coarsely
* * *B. v/i1. grind;wer zuerst kommt, mahlt zuerst sprichw first come first served2. Räder: spin* * *unregelmäßiges transitives, intransitives Verb grindetwas fein/grob mahlen — grind something fine/ coarsely
* * *v.(§ p.,pp.: mahlte, gemahlen)= to grind v.(§ p.,p.p.: ground)to kibble v. -
4 mit den Zähnen knirschen
to grit one's teeth; to gnash one's teeth; to grind one's teeth -
5 mahlen
mah·len <mahlte, gemahlen> [ʼma:lən]vtetw [zu etw] \mahlen to grind sth [into sth];Getreide \mahlen to grind grain;( durch Zerreiben herstellen) to grind;Mehl \mahlen to grind flour;gemahlen ground;gemahlener Kaffee ground coffeevi to chew carefully;WENDUNGEN: -
6 mit den Zähnen knirschen
См. также в других словарях:
Gnash — Gnash … Википедия
Gnash — 0.8.0 ejecutándose en Ubuntu Desarrollador Rob Savoye gnashdev.org … Wikipedia Español
Gnash — 0.8.0 unter Ubuntu 6.10 … Deutsch Wikipedia
Gnash — Gnash … Wikipédia en Français
Gnash — Gnash, v. t. [imp. & p. p. {Gnashed}; p. pr. & vb. n. {Gnashing}.] [OE. gnasten, gnaisten, cf. Icel. gnastan a gnashing, gn?sta to gnash, Dan.knaske, Sw. gnissla, D. knarsen, G. knirschen.] To strike together, as in anger or pain; as, to gnash… … The Collaborative International Dictionary of English
gnash — [nash] vt. [Early ModE for earlier gnast < ME gnasten, prob. < ON gnīsta, to gnash (the teeth), gnastan, to gnash, prob. > IE * ghnei < base * ghen > GNAW] 1. to grind or strike (the teeth) together, as in anger or pain 2. to bite… … English World dictionary
Gnash — Gnash, v. i. To grind or strike the teeth together. [1913 Webster] There they him laid, Gnashing for anguish, and despite, and shame. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
gnash — [næʃ] v [Date: 1400 1500; Origin: Probably from the sound] gnash your teeth to be very angry or unhappy about something, or to move your teeth against each other so that they make a noise, especially because you are unhappy or angry … Dictionary of contemporary English
gnash — [ næʃ ] verb gnash your teeth OFTEN HUMOROUS 1. ) to protest about something in an angry way 2. ) to bite your teeth together and from side to side because you are very angry … Usage of the words and phrases in modern English
gnash — early 15c., variant of M.E. gnasten to gnash the teeth (c.1300), perhaps from O.N. gnastan a gnashing, of unknown origin, probably imitative. Cf. Ger. knistern to crackle. Related: Gnashed; gnashing … Etymology dictionary
gnash — *bite, gnaw, champ Analogous words: grind, grate, rasp (see SCRAPE): *strike, smite … New Dictionary of Synonyms
