-
1 anleimend
-
2 leimend
-
3 Anleimapparat
m <füg.holz> ■ glue applicator; gluing machine; gluing apparatus rare -
4 Anleimmaschine
f <füg.holz> ■ glue applicator; gluing machine; gluing apparatus rare -
5 Faltschachtelklebemaschine
f <pack.prod> ■ folding carton gluing machine; folding-box gluing machine; folding-box glueing machineGerman-english technical dictionary > Faltschachtelklebemaschine
-
6 Leimauftragwalze
f < füg> ■ gluing cylinder; gluing roller -
7 Kleben
44. Склеивание
D. Kleben
E. Gluing
F. Collage
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kleben
-
8 Beleimung
-
9 Buchrückenbeleimung
Buch·rü·cken·be·lei·mungf book spine gluing -
10 Falzkleben
-
11 Kantenanleimmaschine
Kan·ten·an·leim·ma·schi·nef TYPO edge-gluing machine -
12 Kantenbeleimung
Kan·ten·be·lei·mungf TYPO edge gluing -
13 Längsbeleimung
Längs·be·lei·mungf TYPO longitudinal [or lineal] gluing -
14 Blockrückenleimmaschine
f < druck> ■ spine gluing machine; spine glueing machineGerman-english technical dictionary > Blockrückenleimmaschine
-
15 Diffusionsklebung
f < kst> ■ diffusion gluing -
16 Etikettenanleimmaschine
f < füg> ■ label glueing machine; label gluing machineGerman-english technical dictionary > Etikettenanleimmaschine
-
17 Hochfrequenzverleimung
f < füg> ■ electronic gluingGerman-english technical dictionary > Hochfrequenzverleimung
-
18 Hülsenklebemaschine
f < füg> ■ tube gluing machine -
19 Kantenverleimung
f <füg.holz> ■ edge gluing -
20 Lagenholzverleimung
f < füg> ■ laminated-wood gluing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gluing — Glue Glue, v. t. [imp. & p. p. {Glued}; p. pr. & vb. n. {Gluing}.] [F. gluer. See {Glue}, n.] To join with glue or a viscous substance; to cause to stick or hold fast, as if with glue; to fix or fasten. [1913 Webster] This cold, congealed blood… … The Collaborative International Dictionary of English
Gluing axiom — In mathematics, the gluing axiom is introduced to define what a sheaf F on a topological space X must satisfy, given that it is a presheaf, which is by definition a contravariant functor : F : O ( X ) rarr; C to a category C which initially one… … Wikipedia
Gluing-up — Проклеивание, проклейка, промазка (клеем) … Краткий толковый словарь по полиграфии
gluing — adj. of glue n. act of adhering or sticking with glue or paste gluË n. adhesive substance used to stick objects together v. attach with glue, paste; join with glue … English contemporary dictionary
gluing — … Useful english dictionary
Back-gluing — Заклейка корешка блока … Краткий толковый словарь по полиграфии
Orbifold — This terminology should not be blamed on me. It was obtained by a democratic process in my course of 1976 77. An orbifold is something with many folds; unfortunately, the word “manifold” already has a different definition. I tried “foldamani”,… … Wikipedia
Manifold — For other uses, see Manifold (disambiguation). The sphere (surface of a ball) is a two dimensional manifold since it can be represented by a collection of two dimensional maps. In mathematics (specifically in differential geometry and topology),… … Wikipedia
Handle decomposition — In mathematics, a handle decomposition of an n manifold M is a representation of that manifold as an exhaustion:M 0 subset M 1 subset dots subset Mwhere each M i is obtained from M {i 1}by attaching a n i handle. Handle decompositions are never… … Wikipedia
wood — wood1 woodless, adj. /wood/, n. 1. the hard, fibrous substance composing most of the stem and branches of a tree or shrub, and lying beneath the bark; the xylem. 2. the trunks or main stems of trees as suitable for architectural and other… … Universalium
Wood — /wood/, n. 1. Grant, 1892 1942, U.S. painter. 2. Leonard, 1860 1927, U.S. military doctor and political administrator. * * * I Hard, fibrous material formed by the accumulation of secondary xylem produced by the vascular cambium. It is the… … Universalium