Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

glom

  • 81 tanka

    verbum

    Glöm inte att tanka bilen!

    Glem ikke at fylde benzin på bilen!

    2. skaffe forråd (også alkohol), købe ind, hamstre (hverdagssprog/slang)

    Efter at ha' købt ind, kørte vi direkte hjem

    Svensk-dansk ordbog > tanka

  • 82 vara rädd om

    I uregelmæssigt verbum
    1. passe på nogen, tage sig af nogen

    Var rädd om dig!

    Pas på dig selv!

    2. være forsigtig/agtpågivende

    Du får gärna låna min kamera, men var rädd om den - glöm den inte nånstans!

    Du må gerne låne mit kamera, men vær forsigtig - glem det ikke et eller andet sted!

    II uregelmæssigt verbum
    1. være forsigtig, passe godt på, ikke skade nogen/noget

    Var rädd om den nya kameran!

    Pas godt på det nye kamera!

    Passe godt på sig selv, tage hensyn til sit helbred, være forsigtig

    Svensk-dansk ordbog > vara rädd om

  • 83 smoulder

    intransitive verb
    2) (fig.) [Hass, Rebellion:] schwelen; [Liebe:] glimmen (geh.)

    she was smouldering with rage — Zorn schwelte in ihr

    * * *
    ['sməuldə]
    (to burn slowly or without flame: A piece of coal had fallen out of the fire and the hearthrug was smouldering.) glimmen
    * * *
    smoul·der
    [ˈsməʊldəʳ, AM ˈsmoʊldɚ]
    vi
    1. (burn slowly) schwelen; cigarette glimmen; ( fig) dispute schwelen
    to \smoulder with desire/jealousy/passion/rage vor Verlangen/Eifersucht/Leidenschaft/Zorn glühen; (sexual feelings)
    he gazed at her with \smouldering eyes er starrte sie mit glühenden Augen an
    * * *
    (US) ['sməʊldə(r)]
    vi (lit, fig)
    glimmen, schwelen; model, actress etc Sexappealm ausstrahlen

    his eyes were smouldering with anger — seine Augen glühten vor Zorn

    * * *
    smoulder besonders Br für academic.ru/68304/smolder">smolder
    smolder, besonders Br smoulder [ˈsməʊldə(r)]
    A v/i
    1. glimmen, schwelen (auch fig Feindschaft etc)
    2. glühen, glimmen (beide auch fig:
    with vor dat):
    his eyes smoldered with hatred in seinen Augen glomm Hass
    B s
    1. Rauch m, Qualm m
    2. schwelendes Feuer
    * * *
    intransitive verb
    2) (fig.) [Hass, Rebellion:] schwelen; [Liebe:] glimmen (geh.)
    * * *
    v.
    glimmen v.
    (§ p.,pp.: glom (glimmte), geglommen (geglimmt))
    schwelen v.

    English-german dictionary > smoulder

  • 84 NM

    n. New Mexico (stat i USA)
    --------
    n. det gör detsamma, ej viktigt, glöm, det (Internet sl. data)

    English-Swedish dictionary > NM

  • 85 conglomerate

    con·glom·er·ate [kənʼglɒməreɪt, Am -ʼglɑ:məreɪt] n
    econ, geol
    Konglomerat nt;
    industrial \conglomerate Industriekonglomerat nt

    English-German students dictionary > conglomerate

  • 86 conglomeration

    con·glom·era·tion [kən ˌglɒməʼreɪʃən, Am - ˌglɑ:məʼ-] n
    Ansammlung f

    English-German students dictionary > conglomeration

  • 87 geglommen

    ge·glom·men [gəʼglɔmən]

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > geglommen

  • 88 shed-roof

    • krovovi pod oštrimu glom

    English-Serbian dictionary > shed-roof

  • 89 agglomerate

    1. noun
    агломерат
    2. verb
    собирать(ся); скоплять(ся) (в кучу, в массу)
    * * *
    1 (a) нагроможденный
    2 (n) нагромождение; скопление
    3 (v) скапливать; скапливаться
    * * *
    1. агломерат 2. собирать(ся); скоплять(ся)
    * * *
    [ag·glom·er·ate || ə'glɒməreɪt] v. скоплять, собирать
    * * *
    * * *
    1. сущ. агломерат 2. гл. собирать(ся)

    Новый англо-русский словарь > agglomerate

  • 90 agglomeration

    noun
    1) накапливание; скопление
    2) tech. агломерация; спекание
    Syn:
    pile
    * * *
    (n) агломерация; интеграция; скопление; укрупнение
    * * *
    накапливание; концентрация, аккумуляция
    * * *
    [ag·glom·er·a·tion || ə‚glɒmə'reɪʃn] n. агломерация, накапливание, скопление, спекание, агломерат
    * * *
    агломерация
    интеграция
    накапливание
    скопление
    спекание
    * * *
    1) накапливание 2) тех. агломерация

    Новый англо-русский словарь > agglomeration

  • 91 conglomerate

    1. noun
    1) конгломерат
    2) geol. обломочная горная порода
    2. verb
    1) собирать(ся); скопляться
    2) превращаться в слитную массу
    * * *
    (n) конгломерат; многопрофильная корпорация; промышленный конгломерат
    * * *
    * * *
    [con·glom·er·ate || kən'glɒməreɪt] n. конгломерат, обломочная горная порода v. собирать
    * * *
    конгломерат
    скопляться
    смесь
    * * *
    1. сущ. 1) геол. конгломерат 2) беспорядочная смесь, соединение разнородных предметов 3) промышленный конгломерат 2. гл. 1) сматывать нитку в клубок 2) собирать, превращать в слитную массу тж. перен. 3) превращаться в слитную массу (обычно в форме шара); собираться группами 3. прил. 1) собранный 2) геол. конгломератный; образующий конгломерат

    Новый англо-русский словарь > conglomerate

  • 92 conglomeration

    noun
    конгломерация; накопление, скопление; сгусток
    Syn:
    accumulation
    * * *
    (n) нагромождение; населенное место; населенный пункт
    * * *
    конгломерация; накопление, скопление; сгусток
    * * *
    [con·glom·er·a·tion || kən‚glɒmə'reɪʃn] n. скопление, нагромождение, сгусток, конгломерация
    * * *
    * * *
    конгломерация

    Новый англо-русский словарь > conglomeration

  • 93 glomerate

    adjective bot. anat.
    свитый в клубок
    * * *
    (r) собранный в виде шара
    * * *
    * * *
    [glom·er·ate || 'glɑmərət /'glɒm-] adj. свитый в клубок

    Новый англо-русский словарь > glomerate

  • 94 ellop

    (DE) abstehlen; klauen; klauend; stahl; wegstehlen; bemopsen; (EN) bag; bone; collar; convey; filch; glom; hook; knock off; lift; mooch; nab; nick; nip; pinch; purloin; rob; scrounge; sneak; snoop; spirit away; spirit off; steal, stole, stolen; swipe; thieve

    Magyar-német-angol szótár > ellop

  • 95 hesszel

    (EN) glom

    Magyar-német-angol szótár > hesszel

  • 96 megfúj

    (EN) clout; glom; heist; nick; snag; wind, wound

    Magyar-német-angol szótár > megfúj

  • 97 megléptet

    (EN) glom

    Magyar-német-angol szótár > megléptet

  • 98 megnéz

    (DE) Sichten {s}; angucken; anschauen; ansehen; gesichtet; schaut; sichtend; sichtet; Ansehung; (EN) attend; eye; eyeball; glom; have a look at; look; look at; look up; see; see, saw, seen; seen; take in; view; visit

    Magyar-német-angol szótár > megnéz

  • 99 book

    I
    syn: glom on to, latch on to
    v. to acquire, to obtain, to take hold of
    получить, достать, приобрести
    II
    n. a life sentence in prison

    English-Russian dictionary of the underworld > book

  • 100 boost

    syn: buzz, cop, glom, heist, hoist, light, promote, snipe, spear, string, yamp
    v. to steal
    вертеть, гнать, покупать, работать, торговать
    воровать, красть

    English-Russian dictionary of the underworld > boost

Страницы

См. также в других словарях:

  • glom — [glɔm US gla:m] v past tense and past participle glommed present participle glomming glom onto [glom onto sth] phr v [Date: 1800 1900; Origin: Probably from Scottish English glaum to seize (18 19 centuries), from Scottish Gaelic glam] 1.) to… …   Dictionary of contemporary English

  • glom — /glom/, v., glommed, glomming, n. Slang. v.t. 1. to steal. 2. to catch or grab. 3. to look at. v.i. 4. glom onto, to take hold or possession of: He wanted to glom onto some of that money. n. 5. a look or glimpse. [1895 1900, Amer.; cf. Scots… …   Universalium

  • glom — [gläm] Slang vt. glommed, glomming [earlier glaum < Scot dial., prob. < Gael glaim, to snatch] 1. to seize; grab 2. to steal 3. to look over; view; see glom onto to take and hold; obtain …   English World dictionary

  • glom — s. m. (med.) formaţie corpusculară mică, în general de natură nervoasă sau ganglionară. (< fr. glome, lat. glomus) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • glom — 1907, glahm grab, snatch, steal, Amer.Eng. underworld slang, from Scot. glaum (1715), apparently from Gael. glam to handle awkwardly, grab voraciously, devour. Sense of look at, watch (1945) apparently is derived from the same source. Related:… …   Etymology dictionary

  • glom — s. m. Árvore de São Tomé, de propriedades gástricas …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • glom — ag·glom·er·ant; ag·glom·er·at·ic; ag·glom·er·a·tion; ag·glom·er·a·tive; ag·glom·er·a·tor; con·glom·er·at·ic; con·glom·er·a·tion; fan·glom·er·ate; glom; glom·er·el·la; glom·er·ule; con·glom·e·ra·teur; con·glom·er·a·tor; ag·glom·er·ate;… …   English syllables

  • glom on to — phrasal 1. slang : to grab hold of : take possession of : appropriate to oneself she glommed on to every cent I d saved John McPartland 2. slang : to catch on to : understand …   Useful english dictionary

  • glom — UK [ɡlɒm] / US [ɡlɑm] verb [transitive] Word forms glom : present tense I/you/we/they glom he/she/it gloms present participle glomming past tense glommed past participle glommed American informal to steal something Phrasal verbs: glom onto …   English dictionary

  • glom — 1) Of a thick and conglomerated nature, usually pertaining to food or something else that makes a thwocking noise when you stir it. A sticky glob or wad. As a verb, to grab onto something. A glom of peanut butter fell on the floor. This can of… …   Dictionary of american slang

  • glom — 1) Of a thick and conglomerated nature, usually pertaining to food or something else that makes a thwocking noise when you stir it. A sticky glob or wad. As a verb, to grab onto something. A glom of peanut butter fell on the floor. This can of… …   Dictionary of american slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»