-
1 glockenförmig
Blüte w kształcie dzwonu -
2 glockenförmig
колокольчатый -
3 колоколообразный
-
4 bell-shaped
-
5 acampanado
-
6 в виде колокола
prepos.gener. glockenförmig -
7 колоколообразный
-
8 bell-mouthed
<tech.gen> ■ konisch< pps> (e.g. pipe ends) ■ glockenförmig -
9 bell-shaped
<tech.gen> ■ glockenförmig -
10 peak-shaped
<el.chem> ■ peakförmig; glockenförmig -
11 campanudo
campanudocampanudo , -a [kampa'nuðo, -a]num1num (acampanado) glockenförmignum2num (peyorativo: pomposo) schwülstig -
12 a campana
a campanaglockenförmigDizionario italiano-tedesco > a campana
13 campana
campanacampana [kam'pa:na]sostantivo FemininGlocke Feminin; campana per la raccolta del vetro Glascontainer Maskulin; campana pneumatica Luftkammer Feminin; a campana glockenförmig; pantaloni a campana Hose mit weitem Schlag; fare la testa come una campana a qualcuno jdm in den Ohren liegen; sordo come una campana stocktaub; sentire tutte e due le campana-e figurato beide Meinungen hören; viveretenere sotto una campana di vetro figurato unter einer Glasglocke lebenhaltenDizionario italiano-tedesco > campana
14 scampanare
scampanarescampanare [skampa'na:re]verbo intransitivo1 (campane) läuten2 (abiti) glockenförmig fallenDizionario italiano-tedesco > scampanare
15 scampanato
scampanatoscampanato , -a [skampa'na:to]aggettivoglockenförmigDizionario italiano-tedesco > scampanato
16 bell-mouthed
bell-mouthed glockenförmig aufgeweitetEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > bell-mouthed
17 bell-shaped
bell-shaped glockenförmigEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > bell-shaped
18 bell-shaped
bell-shaped glockenförmigEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > bell-shaped
19 campaniform
campaniform glockenförmigEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > campaniform
20 zvončast
(-olik) glockig, glockenförmigСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Glockenförmig — Glockenförmig, adj. et adv. die Form, d.i. Gestalt einer Glocke habend … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
glockenförmig — glọ|cken|för|mig <Adj.>: einer Glocke ähnlich; in der Form einer Glocke. * * * glọ|cken|för|mig <Adj.>: einer Glocke ähnlich; in der Form einer Glocke: eine Dame mittleren Alters ... in einem mit Reiherfedern garnierten en Sammethut … Universal-Lexikon
glockenförmig — glọ|cken|för|mig … Die deutsche Rechtschreibung
Hutquallen — Hutquallen, nach Oken u. Anderen Familie der Quallen od. Medusen (Acalepha), Gestalt hutförmig, Magenhöhle groß, Leib gallertartig, Freßwerkzeuge unten, Mund meist in der Mitte, gestielt mit vier langen Armen, bewegen sich durch plötzliches… … Pierer's Universal-Lexikon
Capsicophysalis potosina — Systematik Asteriden Euasteriden I Ordnung: Nachtschattenartige (Solanales) Familie: Nachtschattengewächse (Solanaceae) … Deutsch Wikipedia
Hesperaloe — Blühende Hesperaloe funifera in Mexiko Systematik Unterabteilung … Deutsch Wikipedia
Anisodus — luridus Systematik Kerneudikotyledonen Asteriden Euas … Deutsch Wikipedia
Atropanthe — sinensis Systematik Klasse: Dreifurchenpollen Zweikeimblättrige (Rosopsida) Unterklasse: Asternähnliche (Asteridae) Ordnung: Nachtschattenartige … Deutsch Wikipedia
Atropanthe sinensis — Systematik Asteriden Euasteriden I Ordnung: Nachtschattenartige (Solanales) Familie: Nachtschattengewächse (Solanaceae) … Deutsch Wikipedia
Bignoniaceae — Trompetenbaumgewächse Trompetenbaum (Catalpa bignonioides) Systematik Überabteilung: Samenpflanzen (Spermatophyta) … Deutsch Wikipedia
Bignoniengewächse — Trompetenbaumgewächse Trompetenbaum (Catalpa bignonioides) Systematik Überabteilung: Samenpflanzen (Spermatophyta) … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Датский
- Испанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский
- Хорватский