Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

globular+ru

  • 1 globular

    a кълбовиден, съставен от клъбца
    * * *
    сферичен; кръгъл; кълбест;
    * * *
    a кълбовиден, съставен от клъбца
    * * *
    globular[´glɔbjulə] adj кръгъл, сферичен, кълбовиден, топчест, глобуларен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv globularly.

    English-Bulgarian dictionary > globular

  • 2 globular

    сферичен
    зърнест, глобуларен

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > globular

  • 3 globular

    adj на топчета, глобуларен.

    Diccionario español-búlgaro > globular

  • 4 globular cluster

    кълбовидно звездно струпване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > globular cluster

  • 5 globular clusters

    кълбовидно звездно струпване

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > globular clusters

  • 6 globular lightning

    кълбовидна мълния

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > globular lightning

  • 7 globular pearlite

    зърнест перлит

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > globular pearlite

  • 8 globular powder

    прах със сферична форма на зърната

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > globular powder

  • 9 globular powders

    прах със сферична форма на зърната

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > globular powders

  • 10 globular transfer

    зав.
    едрокапково пренасяне

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > globular transfer

  • 11 discharge

    {dis'tʃa:dʒ}
    I. 1. разтоварвам, свалям (пътници), стр. разтоварвам, разпределям тежестта
    2. ел. изпразвам
    3. стрелям, изстрелвам, пускам (стрела и пр.), гръмвам, давам изстрел
    4. изпускам, изхвърлям, отделям, излъчвам (топлина, светлина, лава, гной и пр.), секретирам, имам/давам дебит (за извор и пр.)
    5. уволнявам (и воен.)
    освобождавам от воeнна служба, отстранявам, изписвам (от болница)
    6. юр. освобождавам (от отговорност), пускам (от затвора), оправдавам
    освобождавам от задължение (of), реабилитирам
    7. (из) плащам, ликвидирам (дълг), изпълнявам (дълг и пр.)
    8. пускам боя (за плат и пр.)
    II. 1. разтоварване
    2. изстрел, залп
    3. ел. изпразване
    4. изтичане, оттичане, стичане, отток, дебит (на вода), мед. (отделяне на) гной, секрет
    DISCHARGE pipe отводна тръба
    5. уволняване, уволнение (и воен.), характеристика на уволнен човек/войник, демобилизация, изписване (от болница)
    honourable DISCHARGE уволнение със запазване на почетните знаци
    dishonourable DISCHARGE уволнение с лишаване от почетните знаци
    DISCHARGE note воен. уволнителен билет
    6. освобождаване от отговорност, оправдаване, пускане (от затвора)
    7. изплащане, ликвидиране (на дълг), изпълнение (на служба, дълг)
    8. текст. обезцветяване (на тъкани)
    9. арх. разпределение на тежестта
    * * *
    {dis'tsha:j} v 1. разтоварвам; свалям (пьтници); стр. раз(2) {'distsha:j} n 1. разтоварване; 2. изстрел, залп;. е
    * * *
    стичане; стрелям; уволняване; уволнение; уволнявам; освобождавам; отделям; оттичане; отток; разряд; пускам; разтоварване; разтоварвам; демобилизация; дебит; дебит; залп; изхвърлям; изплащане; изтичане; изпускам; изплащам; изстрелвам; изстрел;
    * * *
    1. (из) плащам, ликвидирам (дълг), изпълнявам (дълг и пр.) 2. discharge note воен. уволнителен билет 3. discharge pipe отводна тръба 4. dishonourable discharge уволнение с лишаване от почетните знаци 5. honourable discharge уволнение със запазване на почетните знаци 6. i. разтоварвам, свалям (пътници), стр. разтоварвам, разпределям тежестта 7. ii. разтоварване 8. арх. разпределение на тежестта 9. ел. изпразвам 10. ел. изпразване 11. изплащане, ликвидиране (на дълг), изпълнение (на служба, дълг) 12. изпускам, изхвърлям, отделям, излъчвам (топлина, светлина, лава, гной и пр.), секретирам, имам/давам дебит (за извор и пр.) 13. изстрел, залп 14. изтичане, оттичане, стичане, отток, дебит (на вода), мед. (отделяне на) гной, секрет 15. освобождавам от воeнна служба, отстранявам, изписвам (от болница) 16. освобождавам от задължение (of), реабилитирам 17. освобождаване от отговорност, оправдаване, пускане (от затвора) 18. пускам боя (за плат и пр.) 19. стрелям, изстрелвам, пускам (стрела и пр.), гръмвам, давам изстрел 20. текст. обезцветяване (на тъкани) 21. уволнявам (и воен.) 22. уволняване, уволнение (и воен.), характеристика на уволнен човек/войник, демобилизация, изписване (от болница) 23. юр. освобождавам (от отговорност), пускам (от затвора), оправдавам
    * * *
    discharge[dis´tʃa:d]I.v 1. уволнявам(ивоен.), освобождавамотдлъжност,отстранявам;освобождавамотвоеннаслужба;изписвам(отболница); 2. юрид.освобождавам,пускамнасвобода(отзатвора); освобождавамототговорност,оправдавам(обвиняем);освобождавамотзадължение(of); реабилитирам;to \discharge a surety освобождавамгарант;3. пускам,изпускам;изхвърлям;отделям,излъчвам;секретирам;гноя;имам(давам)дебит(заизвор,помпа); изливам(се);бълвам;the river \discharges itself into the sea рекатасевливавморето;to \discharge oaths бълвампроклятия;4. стрелям,изстрелвам,пускам,гръмвам,давамизстрел;5. ел.изпразвам;\discharged battery празнабатерия;6. разтоварвам;свалям( пътници); архит.разтоварвам,разпределямтежестта;7. изплащам,ликвидирам( дълг), плащам(сметка,глоба); отчитамсе;изпълнявам( задължение); to \discharge o.'s liabilities in full юрид.издължавамсенапълно;8. тех.пускамбоя;9. тех.нагнетявам;II.[´distʃa:d]n 1. разтоварване(напараход,товар); 2. изстрел;залп;3. ел.изпразване,разряд;globular\discharge кълбовиднамълния;4. изтичане;оттичане,стичане;отток,дебит(наводаипр.); мед.отделяненагной;гной;гноясване;\discharge pipe отводнатръба;5. уволняванеотдлъжност(ивоен.), характеристика(науволненчовек); демобилизация;\discharge note воен.уволнителенбилет;6. изписване(отболница); освобождаване(ототговорност,затвор); оправдаване;7. изплащане(надълг,сметки,задължения); реабилитиране(набанкрутиралдлъжник) изпълнение(наслужба,дълг); 8. текст.обезцветяване(натъкани); разтворзаобезцветяване;9. архит.разпределяненатежест.

    English-Bulgarian dictionary > discharge

  • 12 globoso,

    a, globular adj кълбовиден, валчест, объл, сферичен.

    Diccionario español-búlgaro > globoso,

См. также в других словарях:

  • Globular — Glob u*lar, a. [Cf. F. globulaire.] Globe shaped; having the form of a ball or sphere; spherical, or nearly so; as, globular atoms. Milton. [1913 Webster] {Globular chart}, a chart of the earth s surface constructed on the principles of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • globular — GLOBULÁR, Ă, globulari, e, adj. 1. Care are formă de glob; sferic. 2. spec. Care aparţine globulelor sângelui, referitor la globulele sângelui. – Din fr. globulaire. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  GLOBULÁR adj. v. sferic. Trimis de… …   Dicționar Român

  • Globulār — (globulös, lat.), kugelförmig …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • globular — 1650s, from Fr. globulaire, from L. globus (see GLOBE (Cf. globe)) …   Etymology dictionary

  • globular — adj. 2 g. Que tem forma de glóbulo. = GLOBULOSO   ‣ Etimologia: glóbulo + ar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • globular — 1. adj. De forma de glóbulo. 2. Compuesto de glóbulos …   Diccionario de la lengua española

  • globular — ► ADJECTIVE 1) globe shaped; spherical. 2) composed of globules …   English terms dictionary

  • globular — [gläb′yə lər] adj. 1. shaped like a globe or ball; spherical; round 2. made up of globules SYN. ROUND1 …   English World dictionary

  • globular — {{#}}{{LM G19104}}{{〓}} {{SynG19597}} {{[}}globular{{]}} ‹glo·bu·lar› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Con forma de glóbulo: • estructura globular.{{○}} {{<}}2{{>}} Que está compuesto de glóbulos: • El análisis globular de la sangre permite saber …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Globular — Projection Pro*jec tion, n. [L. projectio: cf. F. projection.] [1913 Webster] 1. The act of throwing or shooting forward. [1913 Webster] 2. A jutting out; also, a part jutting out, as of a building; an extension beyond something else. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • globular — ► adjetivo 1 Que tiene forma de globo o glóbulo. 2 Que está compuesto de glóbulos. SINÓNIMO globuloso 3 BIOLOGÍA De los glóbulos rojos o hematíes. * * * globular 1 adj. De forma de globo o glóbulo. ≃ Globoso. 2 Compuesto de glóbulos. * * *… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»