Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

gleichnishaft

См. также в других словарях:

  • gleichnishaft — gleichnishaft:⇨bildlich(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • gleichnishaft — ↑allegorisch, ↑parabolisch …   Das große Fremdwörterbuch

  • gleichnishaft — sinnbildhaft; allegorisch; symbolisch * * * gleich|nis|haft 〈Adj.〉 in der Art eines Gleichnisses, mithilfe eines Gleichnisses * * * gleich|nis|haft <Adj.>: in der Art eines Gleichnisses [dargestellt]: eine e Umschreibung; das ist hier nur g …   Universal-Lexikon

  • gleichnishaft — gleich|nis|haft …   Die deutsche Rechtschreibung

  • allegorisch — gleichnishaft; sinnbildhaft; symbolisch * * * al|le|go|risch [ale go:rɪʃ] <Adj.>: die Allegorie betreffend, in der Art einer Allegorie: allegorische Figuren, Szenen; etwas allegorisch darstellen. Syn.: ↑ bildlich, ↑ symbolisch. * * *… …   Universal-Lexikon

  • sinnbildhaft — gleichnishaft; allegorisch; symbolisch * * * sịnn|bild|haft <Adj.> (geh.): in der Weise eines Sinnbildes, wie ein Sinnbild: das ist s. zu verstehen. * * * sịnn|bild|haft <Adj.> (geh.): in der Weise eines Sinnbildes, wie ein Sinnbild …   Universal-Lexikon

  • symbolisch — gleichnishaft; sinnbildhaft; allegorisch; metaphorisch; sinnbildlich; bildlich * * * sym|bo|lisch [zʏm bo:lɪʃ] <Adj.>: a) als Zeichen, Symbol (1) für etwas anderes stehend: als symbolisches Geschenk wurden dem Gast die Schlüssel der Stadt… …   Universal-Lexikon

  • allegorisieren — al|le|go|ri|sie|ren 〈V. tr.; hat〉 durch eine Allegorie darstellen, verdeutlichen, versinnbildlichen, gleichnishaft darstellen * * * al|le|go|ri|sie|ren <sw. V.; hat [kirchenlat. allegorizare] (bes. bild. Kunst, Literaturwiss.): als Allegorie,… …   Universal-Lexikon

  • parabolisch — pa|ra|bo|lisch 〈Adj.〉 1. 〈Lit.〉 in der Art einer Parabel 2. 〈Math.〉 parabelförmig * * * pa|ra|bo|lisch <Adj.>: 1. (bildungsspr.) die ↑ Parabel (1) betreffend, zu ihr gehörend; in der Art einer Parabel, gleichnishaft: die e Form; etw. p.… …   Universal-Lexikon

  • bildlich — 1. im Bild, mithilfe von Bildern. 2. anschaulich, bildhaft, gleichnishaft, sinnbildlich, übertragen; (bildungsspr.): parabolisch; (Sprachwiss.): figurativ, figürlich; (Stilkunde): metaphorisch; (bild. Kunst, Dichtkunst): allegorisch. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • umschreiben — neu schreiben; ändern; verändern; abändern; abwandeln; modifizieren; bearbeiten; editieren; schildern; darlegen; beleuchten; darstellen …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»