-
101 Coloured Container Glass Цветное Тарное Стекло
Geology: CCGУниверсальный русско-английский словарь > Coloured Container Glass Цветное Тарное Стекло
-
102 European Container Glass Federation
Silicates: ECGFУниверсальный русско-английский словарь > European Container Glass Federation
-
103 стеклянная тара
Англо-русский словарь технических терминов > стеклянная тара
-
104 тарное стекло
-
105 стеклянная тара
glass container, glass, container glassware -
106 скляна тара
glass container, container glassware -
107 вид пивных кружек
Glass container manufacture: beer schooner -
108 звукоослабляющее (стекло)
Glass container manufacture: attenuatingУниверсальный русско-английский словарь > звукоослабляющее (стекло)
-
109 индивидуально секционная стеклоформующая машина
Glass container manufacture: IS-mashineУниверсальный русско-английский словарь > индивидуально секционная стеклоформующая машина
-
110 капля (стекломассы)
Glass container manufacture: gobУниверсальный русско-английский словарь > капля (стекломассы)
-
111 карафе
Glass container manufacture: karafe (сосуд емкостью от половины до одного литра) -
112 финишное или направляющее кольцо
Glass container manufacture: finish guide plateУниверсальный русско-английский словарь > финишное или направляющее кольцо
-
113 формокомплект
Glass container manufacture: mold -
114 цех по производству стекольной шихты
Glass container manufacture: batch plantУниверсальный русско-английский словарь > цех по производству стекольной шихты
-
115 звукоослабляющее
Glass container manufacture: (стекло) attenuating -
116 ståkkan
glass (container) (Russ. стакан) -
117 envase
m.1 packing (envasado) (en bolsas, cajas).2 container.envase desechable disposable containerenvase sin retorno non-returnable bottleenvase (retornable) returnable empty bottle3 bottling, canning.pres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: envasar.* * *2 (recipiente) container3 (botella vacía) empty\envase de cartón cartonenvase de plástico plastic containerenvase sin retorno nonreturnable bottle* * *noun m.1) container2) empty3) can* * *SM1) (=acto) (=empaquetado) packing, wrapping; (=embotellado) bottling; (=enlatado) canning2) (=recipiente) containergéneros sin envase — loose goods, unpackaged o unwrapped goods
3) (=botella) [llena] bottle; [vacía] empty4) (=lata) can, tin* * ** * *= package, packaging, container, carton.Ex. A spider web of metal, sealed in a thin glass container, a wire heated to brilliant glow, in short, the thermionic tube of radio sets is made by the hundred million, tossed about in packages, plugged into sockets -- and it works!.Ex. Terms which are to be used are likely to be specified, and synonyms recognized and possibly eliminated (for example, perhaps ' packaging' is to be used rather than 'wrapping').Ex. Lastly, one needs a spirit duplicating machine and a supply of spirit solvent with which to top up the solvent container incorporated in the machine.Ex. Soon, if, as it is planned, freight charges are introduced for book cartons consigned within the State, this library service will be no more = Pronto dejará de existir este servicio bibliotecario si, como está planeado, se introducen gastos de transporte por las cajas de cartón con libros que se consignen dentro del estado.----* envase de plástico = plastic container.* * ** * *= package, packaging, container, carton.Ex: A spider web of metal, sealed in a thin glass container, a wire heated to brilliant glow, in short, the thermionic tube of radio sets is made by the hundred million, tossed about in packages, plugged into sockets -- and it works!.
Ex: Terms which are to be used are likely to be specified, and synonyms recognized and possibly eliminated (for example, perhaps ' packaging' is to be used rather than 'wrapping').Ex: Lastly, one needs a spirit duplicating machine and a supply of spirit solvent with which to top up the solvent container incorporated in the machine.Ex: Soon, if, as it is planned, freight charges are introduced for book cartons consigned within the State, this library service will be no more = Pronto dejará de existir este servicio bibliotecario si, como está planeado, se introducen gastos de transporte por las cajas de cartón con libros que se consignen dentro del estado.* envase de plástico = plastic container.* * *envase no recuperable or retornable nonreturnable bottleleche en envases de cartón milk in cartonsenvase de plástico plastic containerCompuesto:envase burbuja or blísterblister pack* * *
Del verbo envasar: ( conjugate envasar)
envasé es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
envase es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
envasar
envase
envasar ( conjugate envasar) verbo transitivo ( en botellas) to bottle;
( en latas) to can;
(en paquetes, cajas) to pack
envase sustantivo masculino ( en general) container;
( botella) bottle;
( lata) can, tin (BrE)
envasar vtr (empaquetar) to pack
(en vidrio) to bottle
(en lata) to can, tin
envase m (recipiente) container
envase no retornable, non-returnable bottle
' envase' also found in these entries:
Spanish:
agitar
- cartón
- casco
- familiar
- pestaña
- devolver
- encarecer
- hermético
- lata
- práctico
English:
bottle
- bumper
- container
- pack
- package
- returnable
- empty
- tub
* * *envase nm1. [envasado] [en cajas] packing;[en paquetes] packaging, packing; [en bolsas] bagging; [en latas] canning; [en botellas] bottling2. [recipiente] container;[botella] bottle;envases de plástico/cartón plastic/cardboard containersenvase desechable disposable container;envase no retornable non-returnable bottle;envase retornable returnable bottle;envase sin retorno non-returnable bottle* * *m1 container;envase de cartón carton;envase ahorro economy pack2 botella (empty) bottle;envase no retornable nonreturnable bottle;envase retornable returnable bottletin4 caja box* * *envase nm1) : packaging, packing2) : container3) lata: can4) : empty bottle* * *envase n1. (lata) can / tin2. (botella) bottle3. (paquete) pack -
118 стеклянная тара
1) Engineering: can, glass container, glassware2) Silicates: (непрозрачная) light-resistance glass container3) Packing: container glassware, glass4) SAP. glass packaging -
119 Sanduhr
f hourglass* * *die Sanduhrhour-glass* * *Sạnd|uhrfhourglass; (= Eieruhr) egg timer; (COMPUT: Form des Mauszeigers) hourglass pointer* * *(a device that measures time in hours by passing sand from one glass container through a narrow tube into a lower container.) hour-glass* * *Sand·uhrf hourglass, egg timer* * *die sand-glass* * *Sanduhr f hourglass* * *die sand-glass* * *-en f.hour glass n.sand glass n. -
120 top up
(to fill (a cup etc that has been partly emptied) to the top: Let me top up your glass/drink.) acabar de llenarv + o + adv, v + adv + o \<\<glass/container\>\> llenar; \<\<battery\>\> ( Auto) cargar*; \<\<income/capital\>\> suplementar(Brit)1.VT + ADV [+ cup, glass] llenar; [+ mobile phone] recargarshall I top you up? — ¿te doy más?
to top up a battery — (=refill it) llenar a nivel una batería
her parents topped up her grant — sus padres le añadieron un complemento or suplemento a la beca
2.VI + ADV* * *v + o + adv, v + adv + o \<\<glass/container\>\> llenar; \<\<battery\>\> ( Auto) cargar*; \<\<income/capital\>\> suplementar
См. также в других словарях:
Glass production — Glass is common in everyday life, from glass windows to glass containers. The manufacture of glass for everyday purposes may involve complexity and automation. This article deals with the mass production of glass. Glass container productionGlass… … Wikipedia
Glass-to-metal seal — Glass to metal seals are a very important element of the construction of vacuum tubes, electric discharge tubes, incandescent light bulbs, glass encapsulated semiconductor diodes, reed switches, pressure tight glass windows in metal cases, and… … Wikipedia
Glass recycling — Public glass waste collection point in a neighborhood area for separating colorless, green and amber glass … Wikipedia
Glass — This article is about the material. For other uses, see Glass (disambiguation). Moldavite, a natural glass formed by meteorite impact, from Besednice, Bohemia … Wikipedia
Container glass — A Soviet mayonnaise jar, a container glass Container glass is a type of glass for the production of glass containers, such as bottles, jars, drinkware, and bowls. Container glass stands in contrast to flat glass (used for windows, glass doors,… … Wikipedia
Glass Packaging Institute — The Glass Packaging Institute (GPI) is a trade association for the U.S. glass container industry. Headquarted in Washington, DC, GPI lobbies on behalf of its members, while providing them with technical, promotional and public relations support.… … Wikipedia
Glass Bottles — s.The history of glass can be traced back to at least 12,000 BC where glass coated objects have been found.cite web |title=Glass Information|url=http://www.sks bottle.com/Glass Info.html|accessdate=2008 10 2] Millions of glass bottles are created … Wikipedia
glass — /glas / (say glahs) noun 1. a hard, brittle, more or less transparent substance produced by fusion, usually consisting of mutually dissolved silica and silicates (the ordinary variety used for windows, bottles, and the like, containing silica,… …
glass — I. noun Usage: often attributive Etymology: Middle English glas, from Old English glæs; akin to Old English geolu yellow more at yellow Date: before 12th century 1. any of various amorphous materials formed from a melt by cooling to rigidity… … New Collegiate Dictionary
glass garden — noun : a small glass container (as a bowl) in which plants are grown : terrarium compare wardian case … Useful english dictionary
Glass casting — is the process by which cast glass objects, either functional or artistic, are produced by allowing molten glass to solidify in a mould (a process called casting). This technique has been used since the Egyptian period. Modern cast glass is… … Wikipedia