-
1 Glaspapier
Glaspapier n стекля́нная бума́га; нажда́чная бума́га (шку́рка) -
2 Glaspapier
-
3 Glaspapier
n -
4 Glaspapier
сущ.1) общ. наждачная бумага, шкурка (разг.), наждачная бумага (шкурка), стеклянная бумага2) тех. стеклянная шкурка3) стр. стеклянная (шлифовальная) шкурка, тонкая наждачная бумага4) текст. стеклянная наждачная бумага6) из. стеклобумага -
5 Glaspapier
n <wz> (Schleifpapier) ■ glass paper; glass sandpaper; glass abrasive sandpaper; glass abrasive paper -
6 Glaspapier
-
7 Glaspapier
nбумага из стекловолокна, стеклянная шкурка -
8 Glaspapier
ńстеклянная бумагаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Glaspapier
-
9 glaspapier
n. glass paper -
10 Glaspapier
Gláspapier n гласпапир, шкурка. -
11 Glaspapier
n <-(e), -e> стеклянная бумага, наждачная бумага -
12 Glaspapier
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Glaspapier
-
13 Glaspapier
n стеклянная шкурка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Glaspapier
-
14 Glaspapier
стекля́нная (шлифова́льная) шку́рка -
15 Glaspapier
Gláspapier n -s, -eстекля́нная бума́га; нажда́чная бума́га, шку́рка (разг.) -
16 Glaspapier
(n)стеклянная (шлифовальная) шкуркаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Glaspapier
-
17 Glaspapier
nстеклянная шкурка, стеклянная бумагаDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Glaspapier
-
18 Glaspapier
nWerkstoffeigenschaften glass paper -
19 feines Glaspapier
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > feines Glaspapier
-
20 das Glaspapier / die Glaspapiere
n стеклянная шкурка (n)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > das Glaspapier / die Glaspapiere
См. также в других словарях:
Glaspapier — Glaspapier, zerschnittene Hausenblase weicht man in Regenwasser ein; ist sie hinreichend aufgequollen, so wird sie in eine dickflüssige Masse aufgelöst u. auf eine Glasplatte gegossen, die man vorher erwärmte u. auf einer Seite mit einer dünnen… … Pierer's Universal-Lexikon
Glaspapier — Glaspapier, Papier, das mit Leim überzogen und dann mit Glaspulver bestreut ist, dient zum Schleifen von Holz und ähnlichen weichen Stoffen; dann glasiertes Papier, Gelatinpapier, Hausenblasenfolie, die aus einer konzentrierten Lösung von… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Glaspapier — Glaspapier, Bogen selten, widerstandsfähigen Papiers, auf welchen mittels einer Leimlösung pulverisiertes Glas in verschiedenen Feinheiten befestigt ist. Es wirkt in der Weise wie eine außerordentlich seine Feile, indem das aufgesiebte,… … Lexikon der gesamten Technik
Glaspapier — Sandpapier; Schmirgelpapier; Schleifpapier * * * Glas|pa|pier 〈n. 11; unz.〉 geleimtes, mit Glasstaub bestreutes Papier zum Glätten u. Schleifen (bes. von Holz) * * * Glas|pa|pier, das: vor allem zum Abschleifen u. Polieren von Holz dienendes… … Universal-Lexikon
Glaspapier — Glaspapiern Geldschein.Fußtaufjidd»klaph=Papier«.1900ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Schmirgelpapier — Glaspapier, Sandpapier, Schleifpapier, Schmirgelleinwand. * * * Schmirgelpapier,das:⇨Schleifpapier SchmirgelpapierSandpapier,Glaspapier … Das Wörterbuch der Synonyme
Sandpapier — Glaspapier; Schmirgelpapier; Schleifpapier * * * Sạnd|pa|pier 〈n. 11; unz.〉 sehr festes, mit Leim bestrichenes u. feinem Sand bestreutes Papier zum Glätten u. Schleifen rauer Oberflächen * * * Sạnd|pa|pier, das: mit feinem Sand hergestelltes… … Universal-Lexikon
Sandpapier — Glaspapier, Schleifpapier, Schmirgelpapier. * * * Sandpapier,das:⇨Schleifpapier SandpapierGlaspapier,Schmirgelpapier … Das Wörterbuch der Synonyme
glaspapir — GLÁSPAPIR (GLASPAPÍR) s.n. Hârtie specială mai groasă pe care a fost lipit un strat de sticlă pisată şi care se foloseşte la şlefuitul lemnului, metalelor etc. – Din germ. Glaspapier. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 gláspapir s. n.… … Dicționar Român
Papier [1] — Papier, 1) ein aus unregelmäßig durcheinander liegenden Fäserchen bestehendes.u. dünne Blätter (Bogen) bildendes, zum Drucken, Schreiben, Zeichnen etc. dienendes Kunstproduct. Man verkauft das Papier nach Ballen zu 10 Rieß, das Rieß zu 20 Buch,… … Pierer's Universal-Lexikon
Leim — Leim, das durch anhaltendes Kochen leimgebender Substanzen (s. Kollagen) mit Wasser erhaltene Produkt, das im wesentlichen aus Glutin (s. unten) besteht. L. wird hergestellt aus Häuten und Leder, Knochen, Fischschuppen etc. Man verwendet dazu… … Meyers Großes Konversations-Lexikon