-
1 glacé
adjective* * ** * *gla·cé[ˈglæseɪ, AM glæsˈeɪ][AM glæsˈeɪd]adj attr, inv\glacé fruit kandierte Früchte* * *['glseɪ]adjbun mit Zuckerguss, glasiert; cherry, fruit kandiertglacé icing — Zuckerguss m
* * *A adj1. glasiert, mit Glasur oder Zuckerguss2. kandiert (Früchte etc)3. Glacé…, Glanz…:B v/t1. glasieren2. kandieren* * *adjective -
2 frosted
frost·ed[ˈfrɒstɪd, AM ˈfrɑ:s-]adj inv1. (covered with frost) mit Raureif bedeckt3. (opaque) matt[iert]\frosted glass Milchglas nt* * *['frɒstɪd]adj1) (= frost-covered) grass, trees, roofs von Raureif bedeckt; windows, windscreen vereist2) (fig) eye shadow, nail varnish, lipstick metallisch* * *A adj1. bereift, überfroren2. TECH mattiert, matt:frosted glass Matt-, Milchglas n3. GASTR besonders US glasiert, mit Zuckerguss (überzogen)B s US Eisshake m* * *adj.bereift adj. -
3 glazed
[gleɪzd]1. (shiny) glänzend\glazed finish Glanzappretur f2. (fitted with glass) doors verglast3. (dull) expression, look glasig* * *glazed [ɡleızd] adj1. verglast, Glas…:2. TECH glatt, blank, geglättet, poliert, Glanz…:a) Glanzpappe f,b) Pressspan m;glazed brick Glasurziegel m;glazed paper satiniertes Papier, Glanzpapier;glazed tile Kachel f3. glasiert4. lasiert5. satiniert6. glasig (Augen)7. vereist:* * *adj.glasiert adj.verglast adj. -
4 iced
[aɪst]adj inv2. (covered with icing) glasiert, mit einer Glasur überzogen* * *[aɪst]adj1) (= cooled) drink eisgekühlticed coffee — Eiskaffee m
2) (= covered in icing) cake, bun glasiert, mit Zuckerguss überzogen* * *iced [aıst] adj1. eisbedeckt2. eisgekühlt:iced coffee Eiskaffee m;iced tea Tee m mit Eis3. gefroren4. GASTR glasiert, mit Zuckerguss (überzogen)* * *adj.eisgekühlt adj.gefroren adj.vereist adj. -
5 hand-
in comb.1) (operated by hand, held in the hand) Hand-* * *in comb.1) (operated by hand, held in the hand) Hand-2) (done by hand) hand[gestickt]; mit der Hand od. von Hand [glasiert, verziert, gebacken] -
6 glazy
-
7 salt-glazed
-
8 plumbeous
-
9 frosted
-
10 glazed
-
11 iced
-
12 earthenware
English-German dictionary of Architecture and Construction > earthenware
-
13 frosted
frosted matt, mattiert, mattscheinend; mit Eisblumeneffekt; mit matter rauer Oberfläche; bereift; glasiertEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > frosted
-
14 semivitreous
semivitreous halbglasiert, schwach glasiert, anglasiert (Fliesen, Kacheln)English-German dictionary of Architecture and Construction > semivitreous
-
15 unglazed
unglazed unbeglast, nicht beglast; unglasiert, nicht glasiertEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > unglazed
-
16 iced
adjeisgekühlt, (coffee, tea) Eis-, (cake) glasiert -
17 iced
adjeisgekühlt, (coffee, tea) Eis-, (cake) glasiert
См. также в других словарях:
Tonwaren [1] — Tonwaren, alle aus Ton oder tonhaltigen Massen hergestellten Waren. Wir unterscheiden dabei, je nach der Wasseraufnahmefähigkeit des Scherbens, Tongut und Tonzeug. I. Tongut. Solches hat stets den porösen, allgemein bekannten, ziegelartigen,… … Lexikon der gesamten Technik
Tonwaren — (hierzu Tafel »Tonwarenfabrikation« mit Text), aus Ton geformte und gebrannte, oft glasierte Gegenstände. Nach der innern Beschaffenheit der gebrannten Masse unterscheidet man zwei Gruppen von T., je nachdem die Masse, der Scherben, auf dem Bruch … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Andrea della Robbia — Madonna mit Kind und Engeln, Terracotta farbig glasiert Bambini am Ospedale degli Innocenti Andrea della Robbia (* 28 … Deutsch Wikipedia
Brottopf — mit geöffnetem Deckel, Boden ist glasiert Als Brottopf wird ein dem Römertopf ähnliches traditionelles Aufbewahrungsgefäß für unverpacktes Brot bezeichnet. Ihm kommt hierbei die Funktion zu, das Brot über mehrere Tage frisch zu halten und vor… … Deutsch Wikipedia
Böttgersteinzeug — Schnitt durch eine Feinsteinzeugplatte Feinsteinzeug ist ein allgemein üblicher Name für Fliesen mit sehr geringer Wasseraufnahme. Sie werden unglasiert, poliert und glasiert angeboten. Inhaltsverzeichnis 1 Eigenschaften 2 G … Deutsch Wikipedia
Feinsteinzeug — Schnitt durch eine Feinsteinzeugplatte Feinsteinzeug, auch Böttgersteinzeug, ist ein allgemein gebräuchlicher, aber normativ nicht beschriebener Name für keramische Fliesen mit sehr geringer Wasseraufnahme. Sie werden glasiert, poliert und… … Deutsch Wikipedia
Fliese — gefliester Boden Bodenfliesen … Deutsch Wikipedia
Fliesen — gefliester Boden Bodenfliesen … Deutsch Wikipedia
Frittenporzellan — İznik Keramik, Stiel: „saz and rosette“ Sammlung: Britisches Museum Beispiel: für Frittenporzellan Frittenporzellan (französisch porcelaine tendre, englisch … Deutsch Wikipedia
Keramikfliese — Gefliester Boden … Deutsch Wikipedia
Köneürgenç — … Deutsch Wikipedia