-
1 блясък
бля́съ|к м., -ци, ( два) бля̀съка 1. ( на метал) Glanz m o.Pl. (и прен.); 2. ( светлина) Schein m o.Pl.; 3. ( отразена светлина) Funkeln n o.Pl.; 4. прен. Pracht f o.Pl., Glanz m o.Pl.; прен. Заслепен съм от блясъа на успеха Vom Glanz des Erfolgs geblendet sein; прен. Показвам се в пълния си блясък In vollem Glanz erscheinen. -
2 гланц
гланц м., само ед. Glanz m o.Pl.; Нещо изгубва гланца си Etw. verliert seinen Glanz/büßt seinen Glanz ein; Придавам гланц на нещо Einer Sache (Dat) Glanz verleihen. -
3 гланцов
гла̀нцов прил. Glanz-; гланцов картон Glanzpappe f. -
4 измамен
изма̀м|ен прил., -на, -но, -ни 1. ( излъган) betrogen; 2. прен. trügerisch, falsch; измамен блясък trügerischer Schein m/Glanz m; измамни чувства trügerische Gefühle Pl. -
5 лустро
лу́стро ср., само ед. Glanz m o.Pl., прен. Scheinglanz m o.Pl. -
6 лъскавина
лъскавина̀ ж., само ед. Glanz m o.Pl.; Politur f o.Pl. -
7 ослепителен
ослепи́тел|ен прил., -на, -но, -ни blendend, grell; ослепителен блясък ein blendender Glanz m; ослепителна красавица eine blendende Schönheit f. -
8 салтанат
-
9 явявам се
явя́вам се, явя́ се възвр. гл. 1. erscheinen (erschien, erschienen) unr.V. sn itr.V.; 2. auf|treten unr.V. sn itr.V.; 3. ( в определен час) sich ein|stellen sw.V. hb; явявам се последен ich erscheine als Letzter; явявам се в пълния си блясък ich trete in vollem Glanz auf; той се яви на срещата в 8 часа er stellte sich zum Treffen um 8 Uhr ein. -
10 матов
matt [ohne Glanz]
См. также в других словарях:
Glanz — Glanz … Deutsch Wörterbuch
Glanz — ist die Eigenschaft einer Oberfläche, Licht ganz oder teilweise spiegelnd zu reflektieren. Nicht oder kaum vorhandenen Glanz nennt man Mattheit. Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 2 Einteilungsschemata 2.1 Farben und Lacke … Deutsch Wikipedia
Glanz — Glanz: Das auf das dt. Sprachgebiet beschränkte Wort (mhd. glanz »Schimmer, Leuchten«) ist eine Substantivierung des heute veralteten Adjektivs glanz, mhd., ahd. glanz »leuchtend, strahlend, hell«. Aus dem Dt. entlehnt sind niederl. glans »Glanz … Das Herkunftswörterbuch
Glanz — Sm std. (12. Jh.), mhd. glanz Stammwort. Neben dem Adjektiv mhd. glanz, ahd. glanz glänzend . Daneben eine Reihe weiterer Glanz Wörter mit Anlaut gl , ohne daß es sinnvoll wäre, daraus eine besondere Wurzel o.ä. zu konstruieren. Der Anlaut gl ist … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Glänz — ist der Name folgender Personen: Joseph Glänz (1778–1841), Freiburger Holzbildhauer Franz Sales Glänz (1810–1855), ebenfalls Holzbildhauerund Sohn von Joseph Otto Glänz, ebenfalls Holzbildhauer und Sohn von Franz Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Glanz — (Яремча,Украина) Категория отеля: Адрес: Vitovskogo Ulitsa 8, Яремча, 78500, Украина … Каталог отелей
Glanz — Glanz, 1) das leuchtende Ansehen, welches die Oberfläche einer Sache von Natur od. Kunst hat. Meist ist Zurückwerfung der Lichtstrahlen die Ursache desselben; man unterscheidet an Mineralien glasartigen (Glasglanz, z.B. Bergkrystall), perlartigen … Pierer's Universal-Lexikon
Glanz — entsteht (nach Dove) durch das Zusammenwirken des weißen Lichtes, das an der glatten Oberfläche der Körper gespiegelt wird, mit dem häufig durch Absorption gefärbten diffusen Licht, das aus größerer oder geringerer Tiefe aus dem Innern der Körper … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Glanz — 1. ↑Politur, 2. ↑Brillanz, Fleur … Das große Fremdwörterbuch
glanz — var. glance n.2 … Useful english dictionary
Glanz — Glanzton; Funkeln; Protz; Herrlichkeit; Pomp; Prunk; Pracht; Strahlung; Leuchten; Brillianz * * * Glanz [glants̮], der; es: 1. Licht … Universal-Lexikon
