-
81 we turned to gladly
Общая лексика: (with a will) мы с воодушевлением взялись за работу -
82 he/she doesn't suffer fools gladly
English-spanish dictionary > he/she doesn't suffer fools gladly
-
83 suffer fools gladly
-
84 accept gladly
v.aceptar con entusiasmo, aceptar con agrado, poner buena cara a. -
85 ACCEPT GLADLY
[V]AMPLEXO (-ARE -AVI -ATUS) -
86 s ochotou
-
87 me hare
gladly -
88 sa uživanjem
• gladly -
89 z veseljem
-
90 med glede
gladly -
91 senang-senang
gladly. -
92 mit Freuden
- {gladly} -
93 χαρούμενα
gladlyΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > χαρούμενα
-
94 örömmel
gladly -
95 драго
gladly, with pleasureдраго ми е I am very pleasedдраго ми е да ви видя/да се запозная с вас I am glad to see you/to meet youдраго ми е да го гледам it makes my heart glad to see himдраго му е на човек да it gladdens o.'s heart to, it gives one pleasure toта да му е драго на човек да... so that one would be proud to.... so that one would... with pleasure* * *дра̀го,нареч. gladly, with pleasure; давам мило и \драго за give o.’s eyetooth/right arm for; \драго ми е I am very pleased; \драго ми е да ви видя/да се запозная с вас I am glad to see you/to meet you; \драго ми е да го гледам it makes my heart glad to see him; \драго му е на човек да it gladdens o.’s heart to, it gives one pleasure to; та да му е \драго на човек да … so that one would be proud to …, so that one would … with pleasure.* * *1. gladly, with pleasure 2. ДРАГО ми е I am very pleased 3. ДРАГО ми е да ви видя/да се запозная с вас I am glad to see you/to meet you 4. ДРАГО ми е да го гледам it makes my heart glad to see him 5. ДРАГО му е на човек да it gladdens o.'s heart to, it gives one pleasure to 6. та да му е ДРАГО на човек да... so that one would be proud to.... so that one would... with pleasure -
96 gerne
gladly; lief; willingly; readily; with pleasure* * *gẹrn [gɛrn] ['gɛrnə]adv comp lieber,superl am liebsten1) (= freudig) with pleasure; (= bereitwillig) with pleasure, willingly, readilyja, gern! — (yes) please
gern geschehen! — you're welcome! (esp US), not at all!, my pleasure!
"Witwer, 61, sucht Partnerin, gern älter/mit Kindern" — "widower, aged 61, seeks partner, age not important/children not a problem"
etw gern tun — to like doing sth or to do sth (esp US)
etw gern essen/trinken — to like sth
sie isst am liebsten Spargel — asparagus is her favourite (Brit) or favorite (US) food
er macht seine Arbeit gern und mit Freude — he does his work willingly and gets a lot of pleasure out of it
ich stehe gern zu Ihren Diensten (old form) — I am happy or pleased to be of service to you
jdn/etw gern mögen — to like sb/sth, to be fond of sb/sth
das kannst du gern haben — you're welcome to it, you can have it with pleasure
er hat es gern, wenn man ihm schmeichelt — he likes being flattered, he likes it when you flatter him
ich hätte or möchte gern... — I would like...
ich hätte gern Herrn Kurtz gesprochen — could I speak to Mr Kurtz?, I would like to speak to Mr Kurtz, please
wie hätten Sies ( denn) gern? — how would you like it?
See:→ gut2)(= gewöhnlich, oft)
etw gern tun — to tend to do sthmorgens lässt er sich gern viel Zeit — he likes to leave himself a lot of time in the mornings
* * *ger·n(e)< lieber, am liebsten>[ˈgɛrn(ə)]1. (freudig) with pleasure\gerne gesehen welcomejdn/sich \gerne mögen to be fond of sb/one anotherich mag ihn sehr \gerne I like him a lot, I'm very fond of himetw \gerne tun to like doing/to do sth, to enjoy doing sthdas mache ich doch \gerne für dich! of course I'll do it for you!seine Arbeit \gerne machen to enjoy one's worketw \gerne essen to like [eating] sther sieht das nicht \gerne he doesn't like thatich hätte \gerne gewusst,... I would like to know...2. (ohne weiteres)das kannst du \gerne haben you're welcome to [have] itdas glaube ich \gerne! I can quite believe that!, I believe that straight away!3. (gewöhnlich, oft)etw \gerne tun to tend to do sthein \gerne gehörtes Lied a popular songein \gerne gelesenes Buch a popular book4.▶ aber \gerne! of course!, please do!▶ \gerne geschehen! don't mention it!, my pleasure!▶ wie hätten [o möchten] Sie es [denn] \gerne? how would you like that?▶ ja, \gerne! with pleasure!* * *1. gladly; (bereitwillig) willingly;gern! of course; stärker: I’d love to;ich helfe gern I’ll be glad to help;ich bin gern hier I like it here; (bei spezifischer Veranstaltung) I’m glad to be here;gern mögen (jemanden) like, be fond of; (etwas) like, enjoy; (Tätigkeit) like (+ger), enjoy (+ger), Br auch be keen on (+ger)sie singt gern she likes singing;etwas gern essen/trinken like eating/drinking sth;ich würde es ganz gern tun I wouldn’t mind (doing it);du weißt, du bist bei uns immer gern gesehen you know you’re always welcome here;er/es ist nicht gern gesehen he’s not welcome around here etc/it’s frowned [up]on;ein gern gesehener Gast a welcome guest;hat es nicht gern, wenn du … he doesn’t like you (+ger), he doesn’t like it when you (+inf)2. als Antwort auf ‚Danke!‘:gern geschehen! odergerne! you’re welcome, my pleasureich hätte gern Herrn X gesprochen could I speak to Mr ( oder Mr.) X, please?;ich hätte gern ein Bier/ein Kilo Äpfel could I have a beer/a kilo of apples, please?;ich möchte gern wissen I’d (really) like to know; (auch ich frage mich) I wonder;nur zu gern I would be very glad ( oder would very much like) to know4. billigend:das glaube ich gern I can well believe it;das kannst du gern haben you’re welcome to it;du kannst gern kommen you’re welcome to come;Er, 35, Nichtraucher, sucht liebevolle Sie, gern mit Kind … Kontaktanzeige: male, 35, non-smoker, seeks female for loving relationship, children not a problem ( oder children OK)ging er gern spazieren he would go for a walk;sie kommt gern um diese Zeit she usually comes ( oder turns up) around this time;… wird gern gekauft … sells well, … is in demand;Erlen wachsen gern am Fluss alders tend to grow ( oder are usually found) along riverbanks; -
97 rado
gladly, willingly, eagerly* * *• fain• gladly• readily -
98 mielellään
gladly (adve)preferably (adve)readily (adve)willingly (adve)with pleasure (noun)* * *• willingly• gladly• with pleasure• readily• preferably -
99 с радостью
gladly наречие: -
100 s radosťou
См. также в других словарях:
Gladly — Glad ly, adv. [From {Glad}, a.] [1913 Webster] 1. Preferably; by choice. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] 2. With pleasure; joyfully; cheerfully; eagerly. [1913 Webster] The common people heard him gladly. Mark xii. 37. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
gladly — index readily Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
gladly — O.E. glædlice joyfully, kindly, willingly; see GLAD (Cf. glad) + LY (Cf. ly) (2) … Etymology dictionary
gladly — [adv] happily acquiescently, ardently, beatifically, blissfully, blithely, cheerfully, cheerily, contentedly, cordially, delightedly, delightfully, ecstatically, enchantedly, enthusiastically, felicitously, freely, gaily, genially, gleefully,… … New thesaurus
gladly — glad|ly [ˈglædli] adv 1.) willingly or eagerly ▪ I would gladly have done it for him. 2.) happily ▪ Here s Michelle! he said gladly. →not suffer fools gladly at ↑suffer … Dictionary of contemporary English
gladly — glad|ly [ glædli ] adverb 1. ) in a willing way: HAPPILY: I would gladly have done anything for her. 2. ) in a happy or pleased way: We gladly accept your invitation … Usage of the words and phrases in modern English
gladly — adverb 1 willingly or eagerly: I would gladly have done it for him. 2 happily: “Here s Michelle!” he said gladly … Longman dictionary of contemporary English
gladly — UK [ˈɡlædlɪ] / US adverb 1) in a willing way I would gladly have done anything for her. 2) in a happy or pleased way We gladly accept your invitation … English dictionary
gladly — adv. Gladly is used with these verbs: ↑accept, ↑join, ↑oblige, ↑pay, ↑refund, ↑return, ↑sacrifice, ↑welcome … Collocations dictionary
gladly — adverb we gladly accepted the senator s invitation Syn: with pleasure, happily, cheerfully; willingly, readily, eagerly, freely, ungrudgingly; archaic fain, lief … Thesaurus of popular words
gladly — glad ► ADJECTIVE (gladder, gladdest) 1) pleased; delighted. 2) (often glad of) grateful. 3) causing happiness. DERIVATIVES gladly adverb gladness noun … English terms dictionary