-
1 glacé
(iced or sugared: glacé cherries.) glaseado, azucarado, escarchadotr['glæseɪ]1 SMALLCOOKERY/SMALL escarchado,-a, glaseado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLglacé cherry cereza escarchadaglæ'seɪ, 'glæseɪadjective (before n) glaseado['ɡlæseɪ]glacé fruits — fruta(s) f(pl) confitada(s)
1.ADJ [fruit] escarchado2.CPDglacé icing N — azúcar m glaseado
* * *[glæ'seɪ, 'glæseɪ]adjective (before n) glaseadoglacé fruits — fruta(s) f(pl) confitada(s)
-
2 glacé
adj.1 confitado(a), escarchado(a) (cocina), cristalizado(a) (Colombia, México), abrillantado(a) (R.Plata)2 glaseado, confitado, garapiñado.3 pulido. -
3 glacé cherry
cereza escarchada -
4 glacé fruits
s.frutas cristalizadas, fruta abrillantada, frutas confitadas. -
5 glacé icing
s.baño de azúcar glaseado, baño del pastel, azúcar glaseado. -
6 glacé lamb
s.napa. -
7 marron glacé
s.castaña confitada. -
8 marrón
marrón adjetivo / noun masculine brown;
marrón
I adj (color) brown
II sustantivo masculino
1 (color) brown
2 fam (tarea desagradable) drag, pain 3 marrón glacé, marron glacé Locuciones: familiar comerse un marrón, to grin and bear it
pillar a alguien de marrón, to catch sb redhanded ' marrón' also found in these entries: Spanish: café English: brown - curler - fleck -
9 icing
noun (a mixture of sugar, white of egg, water etc used to cover or decorate cakes.) alcorza, glaseadoicing n glaseadotr['aɪsɪŋ]1 cobertura\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLicing sugar azúcar m & f glas, azúcar m & f lustrethe icing on the cake remate nombre masculino, guindaicing ['aɪsɪŋ] n: glaseado m, betún m Mexn.• azúcar glaseado s.m.• capa de azúcar s.f.• formación de hielo s.f.• garapiña s.f.• glaseado s.m.'aɪsɪŋ ['aɪsɪŋ]1.butter, glacé2.CPDicing sugar N — azúcar m glasé, azúcar m en polvo, azúcar m flor (S. Cone)
* * *['aɪsɪŋ] -
10 guinda
Del verbo guindar: ( conjugate guindar) \ \
guinda es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: guinda guindar
guinda sustantivo femenino morello cherry; ( confitada) glacé cherry
guindar ( conjugate guindar) verbo transitivo 1 (Esp arg) ( robar) ‹ noviaabajo› to steal 2 guindarse verbo pronominal (Col, Méx, Ven) ( colgarse) to hang
guinda sustantivo femenino
1 (fruto) morello (cherry)
2 (final, remate) finishing touch ' guinda' also found in these entries: English: cake - top
См. также в других словарях:
GLACE — L’homme a connu et baptisé la forme solide de l’eau depuis les temps les plus reculés, ce qui nous vaut des noms très différents selon les langues: glace, ghiaccio, hielo... dans les langues latines; is, Eis, ice... dans les langues germaniques;… … Encyclopédie Universelle
glacé — glacé, ée (gla sé, sée) part. passé de glacer. 1° Converti en glace. • Le 6 décembre, le jour même qui suivit le départ de Napoléon, le ciel se montra plus terrible encore ; on vit flotter dans l air des molécules glacées ; les oiseaux… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
glace — GLACE. s. f. Eau congelée & endurcie par le froid. Glace espaisse de deux doigts, d un pied. il a gelé à glace. il a bien gelé, la glace porte. j ay passé la riviere sur la glace. glisser sur la glasse avec des patins. cela est froid comme glace … Dictionnaire de l'Académie française
Glace 12 — Glace XII La glace XII est une phase cristalline dense et métastable de la glace d eau. Sommaire 1 Découverte 2 Caractéristiques 3 Voir aussi … Wikipédia en Français
glacé — adj. 2 g. s. m. 1. Diz se de ou seda lustrosa. • s. m. 2. [Culinária] O mesmo que glace. • adj. 2 g. 3. [Culinária] Coberto de glace, calda de açúcar ou açúcar cristalizado. • Sinônimo geral: GLACÊ ‣ Etimologia: francês glacé, coberto de gelo … Dicionário da Língua Portuguesa
glacê — adj. 2 g. s. m. 1. Diz se de ou seda lustrosa. • s. m. 2. [Culinária] O mesmo que glace. • adj. 2 g. 3. [Culinária] Coberto de glace, de calda de açúcar ou de açúcar cristalizado. • Sinônimo geral: GLACÉ ‣ Etimologia: francês glacé, coberto… … Dicionário da Língua Portuguesa
Glace I — Glace Ih La glace Ih est la forme cristalline de la glace ordinaire. Portail de la chimie Portail … Wikipédia en Français
glace — s. f. [Culinária] Cobertura feita à base de calda de açúcar, usada em bolos e doces. = GLACÊ, GLACÉ ‣ Etimologia: francês glacé, coberto de gelo, coberto de película de calda de açúcar … Dicionário da Língua Portuguesa
glacé — Glacé, [glac]ée. part. pass. Il a les significations de son verbe. On appelle, Gants glacez des gants cirez & unis comme de la glace, Taffetas glacé, du taffetas lustré comme de la glace … Dictionnaire de l'Académie française
glace — → glas. glacé, ⊕ glaceado da → glasé. marron glacé → … Diccionario panhispánico de dudas
glace — having a smooth, polished surface, 1847, from Fr. glacé, pp. of glacer to ice, give a gloss to, from V.L. *glaciare to turn or make into ice, from L. glacies “ice” (see GLACIAL (Cf. glacial)) … Etymology dictionary
