-
1 glückselig
glückselig, beatus (μακάριος). – felix (ὀλβιος; s. »glücklich« den Untersch.). – Adv.beate; feliciter.
-
2 glückselig
glückselig a счастли́вый, блаже́нный -
3 glückselig
mutlu, bahtiyar -
4 glückselig
glückselig1 gelukzalig ⇒ over-, dolgelukkig -
5 glückselig
Adj. blissful, happy, präd. auch overjoyed* * *beatific; blissful; blessed* * *glück|se|lig [glʏk'zeːlɪç]adjblissfully happy, blissful; Lächeln, Gesichtsausdruck auch rapturous* * *1) blissful2) blissfully* * *glück·se·lig[glʏkˈze:lɪç]adj blissful[ly happy]\glückseliges Lächeln rapturous smile* * *Adjektiv blissfully happy; blissful* * ** * *Adjektiv blissfully happy; blissful* * *adj.beatific adj.blissful adj. adv.beatifically adv.blissfully adv. -
6 glückselig
glyk'zeːlɪçadjglückseligglücks71e23ca0e/71e23ca0lig [glc6e631d8y/c6e631d8k'ze:lɪç]Person pleinement heureux(-euse) -
7 glückselig
о́чень счастли́вый, блаже́нный. jdn. glückselig ansehen смотре́ть на кого́-н. блаже́нно <сия́я от сча́стья> -
8 glückselig
glückselig lycksalig -
9 glückselig
glückselig pijany szczęściem, uszczęśliwiony -
10 glückselig
adjсчастливый, блаженный -
11 glückselig
glyk'zeːlɪçadjmuy feliz, felicísimo -
12 glückselig
прил.общ. на седьмом небе от счастья, блаженный, счастливый -
13 glückselig
-
14 glückselig
glǘckselig adj блажен, безкрайно щастлив. -
15 glückselig
а блаженный, счастливыйDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > glückselig
-
16 glückselig
блаженный -
17 glückselig
ad] blažen -
18 glückselig
a очень счастливый, блаженный -
19 glückselig
glücksélig aсчастли́вый, блаже́нный -
20 glückselig
glück'selig lyksalig
См. также в других словарях:
Glückselig — Glücksèlig, er, ste, adj. et adv. ein Wort, welches in allen denjenigen Bedeutungen angetroffen wird, in welchen glücklich üblich ist, vielleicht nur, weil es um eine Sylbe länger ist, daher es auch im Oberdeutschen am häufigsten vorkommt. 1) In… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
glückselig — Adj. (Oberstufe) von tiefer Zufriedenheit erfüllt, sehr glücklich Synonyme: beglückt, beschwingt, freudestrahlend, glückstrahlend, selig, überglücklich, beseligt (geh.) Beispiel: Er kaufte sich ein Haus auf dem Lande und führt dort ein… … Extremes Deutsch
Glückselig — 1. Der ist glückselig, der auf eines andern Unkosten klug wird. – Winckler, VI, 67. 2. Glückselig ist der Ackersmann, wenn ers nur recht erkennen kann. – Petri, II, 342. 3. Glückselig ist der Mann, der mit seinem Ochssen Ackern kan. – Henisch,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
glückselig — Glück: Die Herkunft des seit dem 12. Jh. bezeugten Wortes, das sich vom Nordwesten her allmählich im dt. Sprachgebiet ausgebreitet hat, ist dunkel. Über die altgerm. Ausdrücke für »Glück« s. die Artikel ↑ Heil und ↑ selig. Mniederl. ‹ghe›lucke… … Das Herkunftswörterbuch
glückselig — ↑ ¹↑ glücklich (2). * * * glückselig:⇨glücklich(2) glückselig→glücklich … Das Wörterbuch der Synonyme
glückselig — überaus glücklich; sehr glücklich; überglücklich * * * glück|se|lig [glʏk ze:lɪç] <Adj.>: ganz von Glück erfüllt: die beiden lächelten glückselig. Syn.: 1↑ glücklich, ↑ glückstrahlend, ↑ selig. * * * glück|se|lig 〈Adj.〉 überglücklich,… … Universal-Lexikon
glückselig — glück·se̲·lig Adj; sehr ↑glücklich (3) ≈ überglücklich || hierzu Glück·se̲·lig·keit die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
glückselig — glöcksillig … Kölsch Dialekt Lexikon
glückselig — glück|se|lig … Die deutsche Rechtschreibung
Maria Gerda Glückselig — Joana Maria Gorvin als Gretchen in Faust I, 1945 Joana Maria Gorvin (eigentl. Maria Gerda Glückselig, * 30. September 1922 in Sibiu (Hermannstadt), Rumänien; † 2. September 1993 in Klosterneuburg) war eine Theaterschauspielerin und Gattin von… … Deutsch Wikipedia
Spagyrik — (aus dem Griechischen spao „(heraus)ziehen, trennen“ und ageiro „vereinigen, zusammenführen“) bezeichnet die pharmazeutische und therapeutische Umsetzung der Alchemie. Hierbei werden pflanzliche, mineralische und tierische Ausgangssubstanzen mit… … Deutsch Wikipedia