-
101 give someone the brush
идиом. фраз. гл.третировать кого-лАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > give someone the brush
-
102 give someone the works
идиом. фраз. гл.грубо обращаться с кем-л.взять в оборотАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > give someone the works
-
103 give someone the bag to hold
покинуть в беде, улизнуть от кого-л. -
104 give someone the benefit of one's experience
поделиться с кем-л. своим опытомНовый англо-русский словарь > give someone the benefit of one's experience
-
105 give someone the blues
наводить тоску на кого-л. -
106 give someone the cold
оказывать холодный прием, принять холодно, принять неприветливо -
107 give someone the creeps
бросить кого-л. в дрожь, нагнать страху на кого-л. -
108 give someone the cue
намекнуть, подсказывать -
109 give someone the cut direct
прекратить знакомство с кем-л. -
110 give someone the gaff
подвергать жестокой критике, сурово обращаться с кем-л. -
111 give someone the hump
испортить кому-л. настроение, нагнать тоску на кого-л. -
112 give someone the jumps
-
113 give someone the lie in his throat
изобличать кого-л. в грубой лжиНовый англо-русский словарь > give someone the lie in his throat
-
114 give someone the needle
раздражать кого-л. -
115 give someone the sack
уволить кого-л. -
116 give someone the shakes
нагнать страху на кого-л. -
117 give someone the shivers
нагнать страху на кого-л. -
118 give someone the slip
улизнуть от кого-л., ускользнуть от кого-л. -
119 give someone the time of day
здороваться, обмениваться приветствиями -
120 give someone the wall
посторониться, уступить дорогу или преимущество кому-л.
См. также в других словарях:
give someone the ax — give (someone) the ax informal : to dismiss (someone) from a job : to fire (someone) His boss gave him the ax. • • • Main Entry: ↑ax … Useful english dictionary
give someone the OK — get/give/someone the OK phrase to get or give someone permission to do something I’ll place the order as soon as you give me the OK. Thesaurus: to give someone permission to do somethingsynonym Main entry: OK … Useful english dictionary
give someone the bird — phrase mainly american informal to hold up your middle finger as a very rude sign Thesaurus: to use a particular gesture to communicate somethinghyponym Main entry: bird * * * see flip someone the bird * * * gi … Useful english dictionary
give someone the eye — informal phrase to look at someone in a way that shows you are sexually attracted to them You see that guy over there – I’m pretty sure he was giving me the eye. Thesaurus: to look at someone in a particular wayhyponym to start a romantic or… … Useful english dictionary
give someone the bum's rush — (slang) 1. To eject someone by force 2. To dismiss someone summarily, esp from one s employment • • • Main Entry: ↑bum * * * give someone (or get) the bum s rush forcibly eject someone (or be forcibly ejected) from a place or gathering ■ abruptly … Useful english dictionary
give someone the elbow — british informal phrase to end your relationship with someone Thesaurus: to end a friendship or relationshipsynonym Main entry: elbow * * * give (someone) the elbow Brit informal : to end a … Useful english dictionary
give someone the works — (slang) To give someone the full punitive, coercive, ceremonial, etc treatment considered appropriate to his or her case • • • Main Entry: ↑work * * * informal treat someone harshly ■ kill someone … Useful english dictionary
give someone the nod — give (someone) the nod British & Australian, informal to give someone permission to do something. We re just waiting for the council to give us the nod then we ll start building … New idioms dictionary
give someone the benefit of the doubt — give (someone) the benefit of the doubt to believe something good about someone, rather than something bad, when you have the possibility of doing either. After hearing his explanation, I was prepared to give him the benefit of the doubt … New idioms dictionary
give someone the runaround — give (someone) the runaround (informal) 1. To behave repeatedly in a vague, indecisive or deceptive way towards 2. To reply to a question or meet a request with evasion • • • Main Entry: ↑run * * * give someone the runaround informal phrase to… … Useful english dictionary
give someone the axe — If you give someone the axe, you terminate their employment or discharge them from an office or position.( Ax is the American spelling) … The small dictionary of idiomes