-
1 gist of the invention
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gist of the invention
-
2 ткань событий
-
3 сущность дела
решить дело, вынести решение по делу — to determine the case
дело, подлежащее рассмотрению присяжными — case for the jury
-
4 изложите мне суть того, что он сказал
2) Makarov: give me the gist of what he said, tell me the gist of what he said, tell \{give] me the gist of what he saidУниверсальный русско-английский словарь > изложите мне суть того, что он сказал
-
5 сущность
1) General subject: contents (the content of proposition - суть предложения), core, distillation, ens, entity, essence, essential, essentiality, fact, gist, hang, heart, implication, import, inbeing, inwardness, jet, juice (чего-либо), kind, marrow, marrowbone, matter, nature, nature (доходов и расходов), nature (доходов и расходов), pith, self, soul, spine, spirit, subject matter, subject-matter, substance, sum, the pith and marrow, the pith and marrow of, virtuality, yolk, you (лица, к которому обращаются), backbone, quintessence, sum and substance2) Medicine: essentials3) Bookish: intrinsicality, quid, quiddity4) Rare: whatness5) Mathematics: main point, the principle of6) Religion: esse7) Law: gist (обвинения, договора и т.п.), jet (обвинения, договора и т.п.)8) Accounting: body9) Diplomatic term: identity10) Psychology: incorporeity, principle11) Jargon: guts ("Let's get to the guts of Dave Sperling!")13) Advertising: bottom line14) Patents: gist (изобретения)15) Programming: thing16) Makarov: alpha and omega, bed-rock, grain, inbeing (чего-л.), kernel, matter (обсуждения, дискуссии, судебного разбирательства), nub, self (чего-л.), self (человека), subject matter (напр, публикации)17) SAP.tech. ent. -
6 суть сут·ь
essence, substance, gistсуть вопроса / проблемы — substance / point / heart / gist of an issue / a matter / a problem
суть дела — core of a subject, substance of the case, gist / root of the matter
добраться / дойти до сути дела — to get to the root of the matter, to touch ground, to come to the point
по сути дела — in essence, in reality, as a matter of fact
суть предложения — substance / content of the proposal / proposition
-
7 суть
жessence, gistсуть де́ла — the heart/the crux of the matter, the point
по сути де́ла — as a matter of fact, in point of fact
улови́ть суть — to get/to grasp the point/the gist of sth
не на́до подро́бностей, изложи́те мне са́мую суть — skip the details and give me the bottom line/the gist
-
8 главный пункт
1) General subject: gist, the main point2) Military: main point, main post, principle point3) Law: gist (обвинения, договора и т.п.), jet4) Australian slang: the name of the game5) Diplomatic term: main point (в дискуссии, споре)6) Makarov: main point (в споре) -
9 суть дела
1) General subject: core of the matter, core of the subject, point, salient facts, the core of a subject, the crux of the matter, the heart of the matter, the name of the game, the root of the matter, the essence of the matter, the main point2) Colloquial: the core of the matter, cliff notes3) Literal: kernel4) Engineering: subject matter5) Law: the record6) Diplomatic term: core of a problem, core of a subject, root of the matter, the core of a dispute, the matter in hand7) Psychology: heart of the matter8) Jargon: name of the game9) Graphic expression: brass tacks10) Patents: merit11) Business: fact of the matter -
10 москательный
drug(gist's)* * * -
11 соль
I
1) salt
2) (анекдота, рассказа и т. п.) salt, gist, tag line
II нескл.; муз.
G* * ** * *1) salt 2) salt, gist, tag line, point* * *nubsalsalt -
12 суть
essence, core, main point* * ** * *essence, core, main point, gist* * *backboneburdencontententityessenceessencesgistgistsheartimportinwardnesskernelmarrowbonepithpithssavorsavoursubstance -
13 существо
I ссуть essence, gistпоня́ть существо́ вопро́са — to grasp/to get the main point/the gist (of the matter)
по существу́ — в сущности in essence, essentially; по сути дела to the point
не по существу́ — beside/off the point
II сговори́ть по существу́ — to speak to the point
живое being, creatureчелове́ческое существо́ — a human (being)
стра́нное существо́ — strange/odd creature
люби́мое существо́ — the loved one
-
14 сущность
1. backbone2. quintessence3. gist4. implication5. nature6. subject matterсуть дела, сущность вопроса — the root of the matter
7. subject-matter8. inwardnessистинная природа, подлинная сущность — the true inwardness
9. essence; substanceпо существу, в сущности — in essence
10. entity11. essential12. hang13. marrow14. pith15. substance16. sumСинонимический ряд:суть (сущ.) суть; существо -
15 General Intelligence Ship Terminal
Abbreviation: GISTУниверсальный русско-английский словарь > General Intelligence Ship Terminal
-
16 Georgia Interactive Statewide Telecommunications
Education: GISTУниверсальный русско-английский словарь > Georgia Interactive Statewide Telecommunications
-
17 Graphic Intelligence Support Terminal
Military: GISTУниверсальный русско-английский словарь > Graphic Intelligence Support Terminal
-
18 Graphical Intelligence Support Terminal
Military: GISTУниверсальный русско-английский словарь > Graphical Intelligence Support Terminal
-
19 Greeting, Inquiring, Suggesting, Thanking service initiative
Универсальный русско-английский словарь > Greeting, Inquiring, Suggesting, Thanking service initiative
-
20 galactosidase immunosorbent test
Immunology: GISTУниверсальный русско-английский словарь > galactosidase immunosorbent test
См. также в других словарях:
Gist — may be:* , the central idea or the essence race * Gwangju Institute of Science and Technology, an R D university in Gwangju city, South Korea * GiST, or Generalized Search Tree, a flexible datastructure for building search trees * Gist… … Wikipedia
gist — / jist/ n [Anglo French, in the phrase laccion gist the action lies or is based (on), from gisir to lie (of process), from Old French gesir to lie, ultimately from Latin jacere]: the ground or foundation of a legal action without which it would… … Law dictionary
gist — [dʒıst] n [Date: 1700 1800; : Anglo French; Origin: it lies, it can be presented in a court of law , from Old French gesir to lie ] the gist the main idea and meaning of what someone has said or written the gist of ▪ The gist of his argument is… … Dictionary of contemporary English
Gist — Gist, n. [OF. giste abode, lodgings, F. g[^i]te, fr. g[ e]sir to lie, L. jac?re, prop., to be thrown, hence, to lie, fr. jac?re to throw. In the second sense fr. OF. gist, F. g[^i]t, 3d pers. sing. ind. of g[ e]sir to lie, used in a proverb, F.,… … The Collaborative International Dictionary of English
gist — 1711, the real point (of a law case, etc.), from Anglo Fr. legalese phrases, e.g. cest action gist this action lies, meaning this case is sustainable by law, from O.Fr. gist en it consists in, it lies in (third person singular present indicative… … Etymology dictionary
Gist — Desarrollador David H. Munro Información general Género Biblioteca Sistema operativo Unix y deriv … Wikipedia Español
gist — ► NOUN ▪ the substance or essence of a speech or text. ORIGIN Old French, he, she, or it lies , from the legal phrase cest action gist this action lies , denoting there were sufficient grounds to proceed … English terms dictionary
gist — [jist] n. [ME giste < OFr, abode, point at issue < 3d pers. sing., pres. indic., of gesir, to lie < L jacere, to lie; sense infl. by Anglo Fr legal phrase l action gist, lit., the action lies] 1. Law the grounds for action in a lawsuit 2 … English World dictionary
GiST — является прямым индексом, используемым полнотекстовым поиском СУБД PostgreSQL. Это означает, что для каждого вектора tsvector, описывающего все лексемы документа, создаётся сигнатура, описывающая какие из лексем входят в данный tsvector. Принцип… … Википедия
gist — *substance, purport, burden, core, pith Analogous words: *center, heart, nucleus: import, significance (see IMPORTANCE): theme, topic, *subject … New Dictionary of Synonyms
gist — [n] meaning, essence basis, bearing, bottom line*, burden, core, drift, force, heart, idea, import, kernel*, keynote, marrow, matter, meat*, name of the game*, nature of the beast*, nitty gritty*, nuts and bolts*, pith*, point, punch line,… … New thesaurus