-
1 gissning
[²j'is:ning]subst.догадкаantagande, misstanke, aning————————догадка, предположение -
2 antagande
[²'an:ta:gande]subst.предположениеförmodan, gissning jfr antar 1————————принятие, мнение -
3 förmodan
[förm'o:dan]subst.предположениеantagande, gissning -
4 kan
[kan:]verbмочьha möjlighet el. tillfälle attkan jag få tala med Kerstin?--можно поговорить с Керстин?kan du komma i morgon?--ты можешь прийти завтра?————————[kan:]verbзнатьkan du simma?--ты умеешь плавать?————————[kan:]verbмочь(anger eventualitet, gissning etc) -
5 spekulation
[spekulasj'o:n]subst.раздумья, догадкаmest i plural funderande, gissning————————[spekulasj'o:n]subst.спекуляцияköpa tavlor på spekulation--купить картины с целью их выгодной продажи, спекулятивное приобретение картинfilmen är en grov spekulation i våld och sex--этот фильм грубо спекулирует на насилии и сексе————————спекуляция, размышление
См. также в других словарях:
gissning — • förkänsla, förkänning, förnimmelse, misstanke, farhåga, varsel, intuition • gissning, antagande, aning, förmodan • förmodan, antagande, gissning, förväntan, misstanke, aning … Svensk synonymlexikon
gissning — s ( en, ar) … Clue 9 Svensk Ordbok
spekulation — • gissning, antagande, aning, förmodan … Svensk synonymlexikon
aning — • förkänsla, aning, farhåga, förnimmelse, premonition • förkänsla, förkänning, förnimmelse, misstanke, farhåga, varsel, intuition • gissning, antagande, aning, förmodan • förnimmelse, föreställning, intryck, uppfattning, känsla, föraning, aning • … Svensk synonymlexikon
antagande — • tro, förutsättning, förmodan, presumption, supposition, premiss • hypotes, antagande, förmodan, förutsättning • förmodan, antagande, gissning, förväntan, misstanke, aning • gissning, antagande, aning, förmodan … Svensk synonymlexikon
förmodan — • förmodan, antagande, gissning, förväntan, misstanke, aning • tro, förutsättning, förmodan, presumption, supposition, premiss • gissning, antagande, aning, förmodan • antagande • hypotes, antagande, förmodan, förutsättning … Svensk synonymlexikon
förväntan — • hopp, förhoppning, förväntan, önskan • förmodan, antagande, gissning, förväntan, misstanke, aning … Svensk synonymlexikon
misstanke — • förmodan, antagande, gissning, förväntan, misstanke, aning • förkänsla, förkänning, förnimmelse, misstanke, farhåga, varsel, intuition … Svensk synonymlexikon
presumption — • förmodan, antagande, gissning, förväntan, misstanke, aning • mening, tro, förutsättning, förmodan, presumption, supposition, premiss • tro, förutsättning, förmodan, presumption, supposition, premiss … Svensk synonymlexikon
konjektur — s ( en, er) gissning, förmodan … Clue 9 Svensk Ordbok
tips — s ( et, tips) gissningvadhållning med gissning vink, anvisning pl. om utgång av tävling; sådan(a) ar; … Clue 9 Svensk Ordbok
