-
1 пояс антисейсмический
пояс антисейсмический
Специальная горизонтальная рама в стенах на уровне перекрытий здания, повышающая его сейсмостойкость
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- earthquake-resistant horizontal girt
- earthquake-resistant horizontal girt frame
- earthquake-resistant horizontal girth
- earthquake-resistant horizontal girth frame
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пояс антисейсмический
-
2 лонгарина
лонгарина
Элемент унтерцуга в виде толстого бревна-прогона, укладываемого на штендеры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > лонгарина
-
3 обвязка
обвязка
1. Брус, соединяющий ряд стоек по верху и/или по низу
2. Внешние бруски оконного переплёта или его створок, а также филёнчатых дверей, образующие замкнутую раму
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
обвязка дверного полотна (при каркасном решении)
Бруски, в основном из хвойных пород древесины, расположенные по периметру двери.
[ http://na-dveri.ru/polezno-znati/termini-i-opredeleniya.html]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > обвязка
-
4 пояс обвязочный
пояс обвязочный
Горизонтальный пояс в наружных стенах здания из крупных стеновых блоков, жёстко связанный с перекрытием
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пояс обвязочный
См. также в других словарях:
Girth — (g[ e]rth), n. [Icel. gj[ o]r[eth] girdle, or ger[eth] girth; akin to Goth. ga[ i]rda girdle. See {Gird} to girt, and cf. {Girdle}, n.] 1. A band or strap which encircles the body; especially, one by which a saddle is fastened upon the back of a… … The Collaborative International Dictionary of English
Girth — Girth, v. t. [From {Girth}, n., cf. {Girt}, v. t.] To bind as with a girth. [R.] Johnson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
girth — [gə:θ US gə:rθ] n [Date: 1300 1400; : Old Norse; Origin: gjörth] 1.) the size of something or someone large when you measure around them rather than measuring their height ▪ the enormous girth of the tree ▪ He was a tall man, of considerable… … Dictionary of contemporary English
girth — [gʉrth] n. [ME gerth < ON gjörth < base of gyrtha, to encircle, akin to OE gyrdan: see GIRD1] 1. a band put around the belly of a horse or other animal for holding a saddle, pack, etc. 2. the circumference, as of a tree trunk or person s… … English World dictionary
girth — index caliber (measurement), measurement Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
girth — gərth n a measure around a body … Medical dictionary
girth — [ gɜrθ ] noun 1. ) count or uncount the distance around something thick and round, for example a tree a ) MAINLY LITERARY the distance around someone s waist, especially someone large 2. ) count a wide belt that you put around the middle of a… … Usage of the words and phrases in modern English
girth — c.1300, belt around a horse s body, from O.N. gjorð girdle, belt, hoop, from P.Gmc. *gertu (cf Goth. gairda girdle ), from the same source as GIRD (Cf. gird). Sense of measurement around an object first recorded 1640s … Etymology dictionary
girth — The measurement around the thickest part of a mailpiece … Glossary of postal terms
girth — ► NOUN 1) the measurement around the middle of something, especially a person s waist. 2) a band attached to a saddle and fastened around a horse s belly. ORIGIN Old Norse … English terms dictionary
girth — I. noun Etymology: Middle English, from Old Norse gjǫrth; akin to Old English gyrdan to gird Date: 13th century 1. a band or strap that encircles the body of an animal to fasten something (as a saddle) on its back 2. a. a measure around a body … New Collegiate Dictionary