-
1 8395
1. LAT Thalassoma fuscum (Lacépède)2. RUS тёмная талассома f3. ENG ladder [dusky-red, brown, Christmas] wrasse4. DEU —5. FRA girelle f de feu, girelle f de Noël -
2 Bijouteriefisch
—1. LAT Coris formosa (Bennett)2. RUS королевский корис m3. ENG queen coris4. DEU Bijouteriefisch m5. FRA girelle f reineFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Bijouteriefisch
-
3 Meerjunker
—1. LAT Coris julis (Linnaeus)2. RUS морской юнкер m3. ENG rainbow [twin-spot] wrasse4. DEU Meerjunker m, Regenbogenfisch m5. FRA girelle f commune [royale] -
4 Mondsicheljunker
—1. LAT Thalassoma lunare (Linnaeus)2. RUS лунная [зелёная] талассома f3. ENG green [moon, crescent-tail, blue] wrasse4. DEU Mondsicheljunker m5. FRA girelle f verteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Mondsicheljunker
-
5 Regenbogenfisch
—1. LAT Coris julis (Linnaeus)2. RUS морской юнкер m3. ENG rainbow [twin-spot] wrasse4. DEU Meerjunker m, Regenbogenfisch m5. FRA girelle f commune [royale]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Regenbogenfisch
-
6 11004
2. RUS чернощёкая симфура f3. ENG acedia, black-cheeked tongue fish4. DEU —5. FRA girelle f commune -
7 8290
1. LAT Cheilio inermis (Forsskål)2. RUS длинный губан m3. ENG cigar [sharp-nosed] wrasse4. DEU —5. FRA labre m girelle [au nez pointu] -
8 8297
1. LAT Coris formosa (Bennett)2. RUS королевский корис m3. ENG queen coris4. DEU Bijouteriefisch m5. FRA girelle f reine -
9 8299
1. LAT Coris julis (Linnaeus)2. RUS морской юнкер m3. ENG rainbow [twin-spot] wrasse4. DEU Meerjunker m, Regenbogenfisch m5. FRA girelle f commune [royale] -
10 8396
1. LAT Thalassoma hardwickii (Bennett)2. RUS чернополосая талассома f3. ENG Hardwick’s [six-barred] wrasse4. DEU —5. FRA girelle f à taches d’encre -
11 8397
1. LAT Thalassoma lunare (Linnaeus)2. RUS лунная [зелёная] талассома f3. ENG green [moon, crescent-tail, blue] wrasse4. DEU Mondsicheljunker m5. FRA girelle f verte -
12 8398
1. LAT Thalassoma purpureum (Forsskål)2. RUS пурпурная талассома f3. ENG rainbow [surge] wrasse, purple wrasse fish4. DEU —5. FRA girelle f tatouée [hublot]
См. также в других словарях:
girelle — [ ʒirɛl ] n. f. • 1561; a. provenç. gir « tournoiement », du lat. gyrus « cercle, tour » ♦ Petit poisson (perciformes) des mers chaudes. La girelle, poisson d aquarium aux couleurs vives. « la girelle à baudrier d azur » (Colette). ● girelle nom… … Encyclopédie Universelle
Girelle — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Girelle » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Girelle … Wikipédia en Français
Girelle commune — Coris julis Coris julis … Wikipédia en Français
Girelle royale — Coris julis Coris julis … Wikipédia en Français
Girelle paon — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Girelle » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Girelle … Wikipédia en Français
Girelle turque — Thalassoma pavo Thalassoma pavo … Wikipédia en Français
Girelle échiquier — Halichoeres hortulanus Labre échiquier … Wikipédia en Français
Girelle bossue — Coris aygula Coris aygula … Wikipédia en Français
Girelle paon de Hardwicke — Thalassoma hardwicke Thalassoma hardwicke … Wikipédia en Français
Girelle taches d'encre — Thalassoma hardwicke Thalassoma hardwicke … Wikipédia en Français
Girelle verte — Thalassoma lunare Thalassoma lunare … Wikipédia en Français
