-
1 girəşdə
-
2 gır
gır s\gır atmak quatschen\gır geçmek ( çene çalmak) quatschen; ( dikkat etmemek) nicht aufpassen; ( aklı başka yerde olmak) abwesend sein\gır kaynatmak die Zeit verquatschenbirini \gır \gıra almak jdn auf den Arm nehmen, jdn durch den Kakao ziehen -
3 gır
1. subst Gerede n;gır atmak reden, fam quatschen;gır geçmek reden und reden; fig abwesend sein;gır kaynatmak die Zeit verplaudern (oder fam verquatschen)2. adj erdichtet -
4 gir
-
5 gír
gíria -
6 gir-
-
7 girəcək
сущ.1. вход (место для прохода внутрь чего-л.). Əsas girəcək главный вход, yeganə girəcək единственный вход, zavodun girəcəyi вход на завод, parkın girəcəyi вход в парк, binanın girəcəyi вход в здание, həyətin girəcəyində у входа во двор, mədə girəcəyi мед. вход в желудок2. въезд (место, по которому въезжают куда-л.). Kəndin girəcəyi въезд в деревню, şəhərin girəcəyi въезд в город3. прихожая, передняя (комната при входе в квартиру). Girəcəkdə dayanmaq остановиться в прихожей4. преддверие:1) место перед дверью, перед входом куда-л.2) местность, являющаяся подходом к чему-л. Abşeronun girəcəyi преддверие Апшерона3) анат. начало входной части отверстия, канала. Ağız boşluğunun girəcəyi преддверие ротовой полости -
8 girəvə
сущ.1. засада:1) скрытое расположение кого-л., чего-л. с целью неожиданного нападения на противника2) место, используемое для такого нападении. Girəvədə durmaq сидеть в засаде2. благоприятный, удобный случай. Girəvə tapmaq найти удобный случай, улучить момент◊ girəvəyə keçmək попадать, попасть в ловушку, попасться; əlinə girəvə düşmək пользоваться, воспользоваться удобным случаем; girəvəni əldən vermək (buraxmaq, qaçırmaq) упускать, упустить подходящий момент, удобный случай; girəvəni əldən verməmək не упускать, не упустить удобного случая; girəvə axtarmaq искать подходящий момент, удобный случай; girəvəni keçirmək (ötürmək) см. girəvəni əldən vermək; girəvəyə salıb (salaraq) воспользовавшись моментом -
9 ĝir·i
vt 1. фин. жирировать, индоссировать, переводить на другое лицо, помечать передаточной надписью (ценные бумаги = endosi); переводить, перечислять (денежные суммы с одного счёта на другой); 2. разворачивать, поворачивать (транспортное средство, судно и т.п.), (с)делать вираж; 3. физ., хим. поворачивать плоскость поляризации \ĝir{}{·}i{}{·}o фин. жиро, индоссамент, передаточная надпись \ĝir{}{·}i{}ad{·}o 1. фин. жирирование, индоссирование; перевод; 2. поворот, разворот, вираж (действие) \ĝir{}{·}i{}aĵ{·}o фин. жирированная, индоссированная ценная бумага; переведённая на другой счёт сумма \ĝir{}{·}i{}ant{·}o фин. жирант, индоссант, переводчик суммы или векселя \ĝir{}{·}i{}at{·}o фин. жират, индоссат, получатель суммы или векселя \ĝir{}{·}i{}ebl{·}a фин. годный для жирирования, индоссирования \ĝir{}{·}i{}ej{·}o поворот, вираж (изгиб дороги) \ĝir{}{·}i{}il{·}o фин. жироприказ, распоряжение о жирорасчёте, платёжное поручение. -
10 ÆGIR
(gen. ægis), m.1) the sea, ocean, main; sól gengr í ægi, the sun sets in the sea;* * *m., thus, not œgir, as is shewn both by the spelling of vellums and by ancient rhymes, as ægir and frægr in a poem on king Canute: [ægir is an old mythical word, the root of which is not to be sought for in the Norse languages, for it is much older; it may be akin to the Gr. ὠκεανός, both being derived from some Indo-European root; A. S. eagor, the sea; it still survives in provinc. Engl. for the sea-wave or Bore on rivers, ‘have a care, there’s the Eager coming,’ Carlyle’s Heroes, p. 198]:—the sea, ocean, main; hver eru sævar heiti?—heitir marr ‘ægir,’ etc., Edda 100; ægi lægja, to calm the sea, Rm. 40; eldr, veðr, ægi, jörðu, 625. 178; sér hón upp koma öðru sinni jörð ór ægi, Vsp.: gold is ægis bál, eldr, see Lex. Poët.: the word is a favourite with poets, ancient as well as modern, esp. in the ballads and rímur; in prose it only survives in a few phrases and compds, sól gengr í ægi, the sun sets in the sea (cp. ganga til viðar), Fms. ii. 302, v. 169; sól skundar í æginn, Al. 67.II. mythol. the giant Ægir, the husband of Ran (answering both to Okeanos and Poseidon of the Gr. legends), Edda: Ægis-dætr, the daughters of Æ. = the nine Okeanidae, Edda 101, Hkv. 1. 26; as to the banquet at Ægir, cp. esp. the poem Lokasenna and Hým.: Ægis-bróðir, the brother of Æ., i. e. Wind, Fire, or Sea. all three being the sons of the giant Fornjót: in local names, Ægi-síða, in the north of Icel., Landn. -
11 gir
(Persian) boshi gir aylan to have one’s head spin. gir aylana/gir aylan to go around, to circle around; to surround, to encircle. gir atrof on all sides. gir ur /tashla to spin (of a kite) -
12 gır
арго1) разгово́р, болтовня́, трепотня́gır atmak — болта́ть, трепа́ть языко́м
gır geçmek — а) трепа́ться, болта́ть; б) не прислу́шиваться (к тому, о чём ведут разговор)
gır kaynatmak — трепа́ться
gır gıra almak — шути́ть; подыма́ть на́ смех, высме́ивать
2) ложь, брехня́, вра́ки -
13 gir
сущ. устар. сила, мочь. Bir işi görməyə giri yoxdur нет мочи сделать что либо; girdən düşmək лишиться сил -
14 gir
1) терпкий, вяжущий; 2) затруднительное, критическое положение. girə düşmək попасть в ловушку; girə keçmək попасть в чьи-нибудь лапы, попасться; girə salmaq вовлекать ставить кого-нибудь в затруднительное, безвыходное положение; əlimin giri yoxdur в руках нет силы, все падает из рук. -
15 œgir
(gen. -is), m. frightener, terrifier (Engla œgir, gumna œgir).* * *m. one who frightens, Lex. Poët., Fms. vi. (in a verse), Gm. 45, Hkv. 1. 54; this word is no relation to the following word. -
16 girəvə
удобный, подходящий момент, случай. girəvə düşmək представиться удобному случаю; girəvəyə salmaq улучить момент; выбрать удобный случай. -
17 gir·i
vn двигаться, вращаться, вертеться, крутиться по кругу (или кругами); кружить(ся); делать круги, делать витки \gir{}{·}i{}{·}o 1. круг, виток (при движении по кругу или спирали); 2. анат. извилина (головного мозга) \gir{}{·}i{}ad{·}o движение, вращение, верчение, кручение по кругу; кружение; коловращение. -
18 gir-gi₄-lu
-
19 ĝir₃-gi-lu
-
20 gir
I |gi:r|-et, =тех.1) коробка передач, коробка скоростей2) авт. рычаг перевода скоростей3) зубчатая передача, приводII |ji:r|- enмор. отклонение от курса, изменение курсаsamtidig gir — поворот «все вдруг»
См. также в других словарях:
girələmə — «Girələmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
girəvələmə — «Girəvələmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
gir — GIR, giruri, s.n. 1. Semnătură pe o cambie prin care proprietarul cambiei dispune plata sumei prevăzute în document către o anumită persoană şi la o dată anumită. 2. Mijloc, act prin care cineva garantează pentru acţiunile, cinstea, angajamentele … Dicționar Român
gir — gir̃ interj., gìr žąsų rėkimo garsas: Gir̃ gir̃ gir̃ žąsys pargirgėjo namo Skrd. Gìr gìr gìr gir̃ žąsys girgžda Lp. Bovinantis gir gir gir tūpt (toks žaidimas), labai priilsti Rud … Dictionary of the Lithuanian Language
Ægir — (Old Norse sea Lindow (2001:47).] ) is a jötunn and a king of the sea in Norse mythology. He seems to be a personification of the power of the ocean. He was also known for hosting elaborate parties for the gods. In Snorri Sturluson s… … Wikipedia
GIR — can refer to: *Geographic Information Retrieval *Gir Forest National Park, the only natural habitat of the Asiatic Lion *Gir is also one of the principal Zebu breeds in India and is used for both dairy and beef production. *GIR, a character on… … Wikipedia
Gir — kann folgende Bedeutungen haben: eine Zeburinderrasse, siehe Gir (Zebu) eine Abkürzung für den Gir Nationalpark ein Pseudonym des französischen Comiczeichners Jean Giraud eine Abkürzung für Green in Regulation, siehe Glossar Golf eine Figur aus… … Deutsch Wikipedia
Ægir — er en magtfuld jætte, og bror til Loke. Ifølge den danske overlevering bor han på Læsø med jættekvinden Ran, som er en barsk kvinde, der forårsager storme og forlis. Ifølge den islandske overlevering levede Ægir og Ran i prægtige guldbelagte sale … Danske encyklopædi
gir — gir̃, gi̇̀r išt. Gir̃ gir̃ gir̃ žą̃sys … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
gir — gir̃, gi̇̀r išt. Gir̃ gir̃ gir̃ žą̃sys … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
GIR — puede referirse a: El Parque Nacional Bosque de Gir, situado en la India. Abreviación de Gestión integral de riesgo. Al Grupo Intervención y Rescate de la Policía Nacional del Ecuador. Al Personaje de la serie de TV Invasor Zim Esta página de … Wikipedia Español
