-
1 дарование
1) ( способность) dono м., talento м.2) ( человек) persona ж. di talento, talento м.* * *с.1) книжн. (= талант) talento m, doti f plблестящее дарова́ние — talento sfavillante
2) ( талантливый человек) talento mюные дарова́ния — giovanissimi talenti
* * *n1) gener. dote, dono, talento2) econ. facolta -
2 талант
1) ( природные способности) talento м., dote ж.2) ( человек) talento м.* * *м.1) talento; genialita f ( гениальность)музыкальный тала́нт — talento musicale
обладать большим тала́нтом — essere molto dotato; avere un gran talento
2) ( талантливый человек) uomo di talentoон - большой тала́нт — e un uomo di gran talento
зарыть тала́нт — sotterrare il talento
* * *n1) gener. genio, talento2) hist. talento (денежная и весовая единица)3) econ. dono4) fin. talento (древняя греческая монета)
См. также в других словарях:
Карта, Марко — Марко Карта Марко Карта на фестивале Сан Ремо … Википедия
Raphaël Thierry — Naissance 4 avril 1972 Tunis Nationalité Français … Wikipédia en Français
Raphael Thierry — is a French painter and performance artist born in 1972. The main topics of his work focus on identity and memory. His media cover oil paint, charcoal, sand and metal. He currently works and lives in Paris and Avignon, France. Biography Born in… … Wikipedia
Marco Carta — Marco Carta, Sanremo 2009 Background information Born May 21, 1985 (1985 05 21) (age 26) … Wikipedia
Christia Houdziy — Christia Hudziy Naissance 1983 Lviv, Ukraine Activité principale Pianiste Christia Hudziy, née en 1983 à Lviv, est une pianiste … Wikipédia en Français
Christia Hudziy — Naissance 1983 Lviv, Ukraine Activité principale Pianiste Christia Hudziy, née en 1983 à Lviv, est une pianiste … Wikipédia en Français
Raphael Thierry — Raphaël Thierry Raphaël Thierry (1972 ) est un peintre français. Les principaux thèmes de son travail portent sur l’identité et la mémoire. Sa technique picturale emploie la peinture à l huile et le fusain. Il réalise aussi des performances et… … Wikipédia en Français
Mario Balotelli — Balotelli Nombre Mario Balotelli Barwuah Apodo … Wikipedia Español
Hugo Ticciati — es un joven violinista británico que vive en Suecia. Ha participado exitosamente en varios eventos internacionales como el Festival de Música de Cámara de Gotland (Suecia), El Festival de St. Denis (Paris), y el Festival Internacional Cervantino … Wikipedia Español
Дьяманти, Алессандро — Алессандро Дьяманти … Википедия
Пасторе, Хавьер — Хавьер Пасторе … Википедия