-
1 Ginger-Ale
-
2 Gingerale,
-
3 fuchsig
-
4 rötlich-braun
-
5 Ingwer
-
6 fuchsrot
-
7 Ingwerbier
f ginger beer* * *das1) (a type of non-alcoholic drink flavoured with ginger.) ginger ale2) (a type of non-alcoholic drink flavoured with ginger.) ginger beer* * *Ingwerbier f ginger beer -
8 fuchsig
-
9 Gingerale
-
10 Ingweröl
-
11 Ingwerstäbchen
-
12 Scharfmacher
m POL., umg. agitator, rabble-rouser, Pl. Brit. auch ginger group Sg.* * *Schạrf|ma|cher(in)m(f) (inf)rabble-rouser, agitator* * *Scharf·ma·cher(in)[ˈʃarfmaxɐ]* * ** * *m.agitator n. -
13 Spekulatius
m; -, -; thin, mildly gingery Christmas biscuit (Am. cookie) in the shape of a traditional figure, Am. etwa gingerbread man* * *Spe|ku|la|ti|us [ʃpeku'laːtsiʊs]m -, -spiced biscuit (Brit) or cookie (US)* * *der; Spekulatius, Spekulatius: spiced biscuit in the shape of a human or other figure, eaten at Christmas* * *Spekulatius m; -, -; thin, mildly gingery Christmas biscuit (US cookie) in the shape of a traditional figure, US etwa gingerbread man* * *der; Spekulatius, Spekulatius: spiced biscuit in the shape of a human or other figure, eaten at Christmas* * *m.almond biscuit (UK) n.almond cookie (US) n.ginger biscuit (UK) n.ginger cookie (US) n. -
14 würzen
v/t1. spice, season* * *to pepper; to savor; to savour; to zest; to flavor; to season; to spice; to flavour* * *wụr|zen ['vʊrtsn]vti (Aus inf)to get everything one can (jdn out of sb)* * *1) (to give flavour to: She flavoured the cake with lemon.) flavour2) (to add salt, pepper, mustard etc to: She seasoned the meat with plenty of pepper.) season3) (to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) spice* * *wür·zen[ˈvʏrtsn̩]vteine Rede mit Anekdoten \würzen (fig) to spice up a speech with anecdotes* * *transitives Verb season; (fig.) spice* * *würzen v/t1. spice, season* * *transitives Verb season; (fig.) spice* * *v.to flavor v.to flavour v.to season v.to spice v. -
15 mit Ingwer gewürzt
(flavoured with ginger.) ginger -
16 rötlich-gelb
(reddish-brown in colour: a ginger cat.) ginger -
17 Ingwerlimonade
f1. ginger ale2. ginger beer -
18 Ingwerplätzchen
nginger nutplginger biscuits -
19 forcieren
forcieren v GEN accelerate* * *v < Geschäft> accelerate* * *forcieren
(erzwingen) to force, to strain;
• Arbeitstempo forcieren to step up the rate of work;
• Exporthandel forcieren to be flogging exports;
• Produktion forcieren to step (ginger) up production;
• Projekt forcieren to push up a scheme;
• Tempo forcieren to speed up. -
20 aufmuntern
v/t (trennb., hat -ge-)2. (aufheitern) cheer up3. (aufputschen) Kaffee etc.: pep up umg.; get s.o. going* * *to animate; to cheer; to encourage* * *auf|mun|tern ['aufmʊntɐn]vt sep(= aufheitern) to cheer up; (= beleben) to liven up, to ginger up (inf); (= ermutigen) to encouragejdn zu etw áúfmuntern — to encourage sb to do sth
ein áúfmunterndes Lächeln — an encouraging smile
* * *auf|mun·ternvt▪ jdn \aufmuntern3. (jdm Mut machen) to encourage sbjdn zum Kampf \aufmuntern to encourage sb to fight* * ** * *aufmuntern v/t (trennb, hat -ge-)1. (ermutigen) encourage (zu etwas to do sth)2. (aufheitern) cheer up* * ** * *v.to cheer v.
См. также в других словарях:
Ginger — Gin ger, n. [OE. ginger, gingever, gingivere, OF. gengibre, gingimbre, F. gingembre, L. zingiber, zingiberi, fr. Gr. ?; of Oriental origin; cf. Ar. & Pers. zenjeb[=i]l, fr. Skr. [,c][.r][.n]gav[ e]ra, prop., hornshaped; ???ga horn + v[ e]ra… … The Collaborative International Dictionary of English
Ginger — steht für: Der Codename für den Segway Human Transporter Ginger (Vorname), ein Vorname englische Bezeichnung für Ingwer Ginger Ale, ein Getränk Ginger Beer, ein Getränk Hurrikan Ginger, ein Atlantik Hurrikan im Jahr 1971 Ginger (Band),… … Deutsch Wikipedia
Ginger — m, f English: 1 (m., f.) Originally a nickname for someone with red hair (or, occasionally, with a violent temper), sometimes used as a given name in the 20th century, perhaps for a child with ginger hair. 2 (f.) As a female name it may also… … First names dictionary
ginger — mid 14c., from O.E. gingifer, from M.L. gingiber, from L. zingiberi, from Gk. zingiberis, from Prakrit (Middle Indic) singabera, from Skt. srngaveram, from srngam horn + vera body, so called from the shape of its root. But this may be Sanskrit… … Etymology dictionary
ginger — ► NOUN 1) a hot, fragrant spice made from the rhizome of a SE Asian plant resembling bamboo. 2) a light reddish yellow colour. 3) spirit; mettle. ► VERB 1) flavour with ginger. 2) (ginger up) stimulate or enliven … English terms dictionary
ginger — [jin′jər] adj. [ME gingere, gingivere < OE gingifer & OFr gingivre, both < ML gingiber < L zingiber < Gr zingiberi < Pali siṅgivera] designating a family (Zingiberaceae, order Zingiberales) of aromatic, monocotyledonous tropical… … English World dictionary
ginger — /ˈdʒindʒer, ingl. ˈdʒɪndʒə(r)/ [ginger «zenzero»] s. m. inv. bibita, analcolico … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Ginger [1] — Ginger, Insel des britischen Antheils der Virginischen od. Jungferinseln (Westindien) … Pierer's Universal-Lexikon
Ginger [2] — Ginger (engl., spr. Schinscher), Ingwer; daher Gingerbeer (spr. Schinscherbier) so v.w. Ingwerbier … Pierer's Universal-Lexikon
ginger — (izg. džìndžer) m DEFINICIJA v. đinđer ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
Ginger — [jin′jər] n. a feminine name: see VIRGINIA1 … English World dictionary
