-
1 gimnastyka
сущ.• гимнастика* * *gimnastyk|a♀ гимнастика;\gimnastyka poranna утренняя гимнастика, утренняя зарядка; \gimnastyka artystyczna художественная гимнастика; \gimnastyka przyrządowa гимнастика на снарядах; uprawiać \gimnastykaę заниматься гимнастикой
* * *жгимна́стикаgimnastyka poranna — у́тренняя гимна́стика, у́тренняя заря́дка
gimnastyka artystyczna — худо́жественная гимна́стика
gimnastyka przyrządowa — гимна́стика на снаря́дах
uprawiać gimnastykę — занима́ться гимна́стикой
-
2 gimnastyka
- ki; dat sg -ce; f* * *f.1. sport gymnastics; (lecznicza, zdrowotna) calisthenics.2. przen. (= wysiłek) gymnastics; gimnastyka umysłu mental gymnastics.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gimnastyka
-
3 gimnastyka
gimnastyka f (-i; bpl) Gymnastik f, Turnen n;gimnastyka poranna morgendliche Gymnastik f;gimnastyka korekcyjna Krankengymnastik f -
4 gimnastyka
gimnastyka [gimnastɨka] fTurnen nt, Gymnastik f\gimnastyka artystyczna Kunstturnen nt\gimnastyka lecznicza Heilgymnastik f -
5 gimnastyka
-
6 gimnastyka
gymnastique -
7 gimnastyka
giomnáisiam -
8 gimnastyka
gjimnastikë -
9 gimnastyka
I [гімнастика] fгімнастика sport.II [гімнастика] fзарядка, фіззарядка ( rozgrzewka) -
10 gimnastyka
ж гімнастика -
11 gimnastyka
bedenterbie; gimnastika -
12 gimnastyka
γυμναστική -
13 gimnastyka gimnasty·ka
-ki; dat sg & loc sg -cef[poranna, artystyczna] gymnastics -
14 gjimnastikë
gimnastykaShqiptaro-polak fjalor (Albanian-Polish dictionary) > gjimnastikë
-
15 gimnastika
gimnastyka -
16 Turnen
gimnastyka -
17 γυμναστική
gimnastyka (f) rzecz. -
18 Heilgymnastik
gimnastyka lecznicza -
19 gimnastyk|a
f sgt 1. Sport (dyscyplina) gymnastics (+ v sg/pl) 2. (ćwiczenia) (physical) exercises- gimnastyka umysłowa przen. mental exercise- uprawiać gimnastykę co rano to do (some) exercises every morning3. środ. Szkol. gym- □ gimnastyka artystyczna rhythmic gymnastics- gimnastyka korekcyjna physiotherapy exercises- gimnastyka na przyrządach Sport apparatus gymnastics- gimnastyka sportowa Sport gymnasticsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > gimnastyk|a
-
20 гимнастика
См. также в других словарях:
gimnastyka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. gimnastykayce, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} ćwiczenia ruchowe wzmacniające zdrowie i sprawność fizyczną : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gimnastyka poranna. Gimnastyka artystyczna. Uczyć gimnastyki. <gr.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
gimnastyka — ż III, CMs. gimnastykayce, blm «ćwiczenia ruchowe wykonywane w celu uzyskania ogólnej sprawności fizycznej, wpływające na wszechstronne rozwinięcie wszystkich mięśni» Gimnastyka akrobatyczna, artystyczna. Gimnastyka na przyrządach. Uprawiać… … Słownik języka polskiego
gimnastyka korekcyjna — {{/stl 13}}{{stl 7}} gimnastyka lecznicza mająca na celu usunięcie wrodzonych lub nabytych wad budowy ciała oraz likwidację skutków urazów : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gimnastyka korekcyjna po operacji. Uczęszczać na gimnastykę korekcyjną. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wuef — Gimnastyka, jako przedmiot w szkole Eng. Physical education, a subject in school … Słownik Polskiego slangu
korekcyjny — «odnoszący się do korekcji, związany z korekcją; poprawiający co, regulujący» Obuwie korekcyjne. Szkła korekcyjne. ∆ Gimnastyka korekcyjna «gimnastyka lecznicza stosowana w celu usunięcia wad budowy ciała lub wyrównania skutków urazów» … Słownik języka polskiego
przyrządowy — przym. od przyrząd ∆ Gimnastyka przyrządowa «gimnastyka na przyrządach» … Słownik języka polskiego
żyć — 1. Dać komuś żyć «być dla kogoś łagodnym, pobłażliwym, nie ograniczać czyichś możliwości»: Oj, daj żyć, Stasiu, poczekaj. Jak ty się w ogóle zachowujesz? Nie widzisz, że rozmawiam teraz z Krzyśkiem? P. Krawczyk, Plamka. 2. Ktoś ledwie żyje «ktoś… … Słownik frazeologiczny
aerobik — m III, D. u, N. aerobikkiem, blm «intensywna gimnastyka wykonywana w takt muzyki» Uprawiać aerobik. ‹ang.› … Słownik języka polskiego
akrobatyczny — przym. od akrobatyka Ćwiczenia akrobatyczne. Gimnastyka akrobatyczna … Słownik języka polskiego
eurytmiczny — przym. od eurytmia Poezja, proza eurytmiczna. ∆ Gimnastyka eurytmiczna «układ ćwiczeń gimnastycznych mający na celu wyrobienie w ćwiczących zgrabnych, harmonijnych ruchów» … Słownik języka polskiego
gimnastyczny — przym. od gimnastyka Ćwiczenia, popisy gimnastyczne. Przyrządy gimnastyczne, sprzęt gimnastyczny. Sala gimnastyczna. Kostium gimnastyczny, pantofle gimnastyczne … Słownik języka polskiego