-
101 gilt-edged securities
-
102 gilt-edged stocks
-
103 gilt-edged book
English-Russian big polytechnic dictionary > gilt-edged book
-
104 gilt-edged bond
первоклассная облигация; золотообрезная облигацияВысоконадежная облигация, выпускаемая компанией, которая уже на протяжении ряда лет демонстрирует свою способность получать солидную прибыль и выплачивать держателям облигаций проценты без задержек. -
105 redeemable gilt-edged security
фин., брит. погашаемая первоклассная [гарантированная, золотообрезная\] ценная бумага (государственная бумага с фиксированной процентной ставкой; различают государственные ценные бумаги со сроком погашения свыше 15 лет, государственные ценные бумаги со сроком погашения от 5 до 15 лет и государственные ценные бумаги со сроком погашения до 5 лет)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > redeemable gilt-edged security
-
106 redeemable gilt-edged security
фин., брит. погашаемая государственная [гарантированная] первоклассная ценная бумага (государственная бумага с фиксированной процентной ставкой; различают государственные ценные бумаги со сроком погашения свыше 15 лет, государственные ценные бумаги со сроком погашения от 5 до 15 лет и государственные ценные бумаги со сроком погашения до 5 лет)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > redeemable gilt-edged security
-
107 STERLING WARRANT INTO GILT-EDGED STOCK
(SWING) (Стерлинговый варрант на покупку первоклассных ценных бумаг) Выпускаемый Банком Англии варрант, который дает его владельцу право на покупку или продажу определенной первоклассной ценной бумаги (gilt-edged security).Финансы: англо-русский толковый словарь > STERLING WARRANT INTO GILT-EDGED STOCK
-
108 tanager, gilt-edged
—1. LAT Tangara cyanoventris ( Vieillot)2. RUS синегрудая танагра f3. ENG gilt-edged tanager4. DEU Blaubrusttangare f5. FRA —ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > tanager, gilt-edged
-
109 UK gilt-edged securities
Универсальный англо-русский словарь > UK gilt-edged securities
-
110 he gave her a gilt-edged tip
Общая лексика: он дал ей прекрасный советУниверсальный англо-русский словарь > he gave her a gilt-edged tip
-
111 GE - GILT EDGED
“с золотистой каймой”: о первоклассных или гарантированных ценных бумагах (преимущественно государственных)Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > GE - GILT EDGED
-
112 GEMMA - GILT - EDGED MARKET MAKERS ASSOCIATION, U.K.
Ассоциация ведущих участников рынка правительственных облигацийАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > GEMMA - GILT - EDGED MARKET MAKERS ASSOCIATION, U.K.
-
113 GEMS - GILT - EDGED MARKET MAKERS, U.K.
ведущие участники рынка правительственных облигаций Великобритании: первичные дилеры, уполномоченные Банком Англии обеспечить ликвидность вторичного рынка правительственных облигаций Великобритании. Институт первичных дилеров (или маркет-мейкеров) был введен в 1986 г. Каждый из уполномоченных дилеров может заключать сделки с другим принципалом анонимно по электронной системе торгов через междилерского брокераАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > GEMS - GILT - EDGED MARKET MAKERS, U.K.
-
114 (a) gilt-edged book
English-Russian combinatory dictionary > (a) gilt-edged book
-
115 gilt
-
116 gilt
-
117 gilt
I1. [gılt] n1. позолота2. прост. золото, деньги♢
to take the gilt off the gingerbread - показывать (что-л.) без прикрас; лишать (что-л.) привлекательности; разрушать иллюзии (в отношении чего-л.)2. [gılt] a1. золочёный, позолоченный2. = gilt-edged3. [gılt] past и p. p. от gild1II [gılt] n диал.молодая свинья, подсвинок -
118 GILT
первоклассная ценная бумага
Ценная бумага с фиксированной процентной ставкой (fixed interest security) или облигация, выпущенные британским правительством в форме облигации Казначейства (Exchequer stocks) или Министерства финансов (Treasury stocks). Первоклассные ценные бумаги относятся к наиболее надежным формам инвестирования, поскольку правительство практически всегда аккуратно выплачивает и проценты, и возмещение. Эти ценные бумаги могут быть погашаемыми и непогашаемыми (см.: Consols (консоли)). Погашаемые первоклассные ценные бумаги (redeemable gilts) делятся на долгосрочные первоклассные ценные бумаги (long-dated gilts) со сроком погашения свыше 15 лет (или longs), среднесрочные первоклассные ценные бумаги (medium-dated gills) со сроком погашения от 5 до 15 лет (или mediums) и краткосрочные первоклассные ценные бумаги (short-dated gilts) со сроком погашения до 5 лет (или shorts). Как большая часть ценных бумаг с фиксированной процентной ставкой, первоклассные ценные бумаги чувствительны не только к колебаниям процентной ставки, но и к показателям инфляции. Это заставило правительство в 1970е гг. ввести индексированные первоклассные ценные бумаги (index-linked gilts), выплата процентов по которым определенным образом связана с темпами инфляции. Большая часть первоклассных ценных бумаг выпускается стоимостью по 100 ф. ст. Если по ним выплачивается высокий процент (выше текущей ставки процента), бумага в 100 ф. ст. с момента своего выпуска до срока погашения может стоить больше, чем 100 ф. ст., даже если она будет погашена всего за 100 ф. ст. Первоклассные ценные бумаги, приобретенные через биржевого брокера или через банк, заносятся в Регистр ценных бумаг Банка Англии (Bank of England Stock Register). Эти бумаги могут также приобретаться и непосредственно по почте через Национальный сберегательный регистр ценных бумаг (National Savings Stock Register).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
подсвинок
Молодая самка или кастрированный самец свиней живым весом от 20 до 59 кг.
[ ГОСТ 16020-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > GILT
-
119 gilt auction
фин., брит. золотообрезный аукцион ( продажа первокласных правительственных ценных бумаг методом аукциона)See:
* * *
"золотообрезный аукцион": продажа правительственных ценных бумаг методом аукциона (Великобритания). -
120 gilt unit trust
фин. золотообрезный паевой траст (паевой траст, инвестирующий исключительно в золотообрезные ценные бумаги)See:
См. также в других словарях:
gilt-edged — ˈgilt edged adjective FINANCE gilt edged investments are the safest available, usually in government bonds: • The safest place to put your money is with the government. Over hundreds of years, it has never defaulted on gilt edged bonds. • the… … Financial and business terms
gilt-edged — [ ,gılt edʒd ] adjective 1. ) gilt edged INVESTMENTS are considered to be very safe and reliable a ) used about other things that are very valuable or reliable: a gilt edged promise 2. ) with gold edges: a gilt edged mirror … Usage of the words and phrases in modern English
Gilt-edged — Gilt edge Gilt edge , Gilt edged Gilt edged , a. 1. Having a gilt edge; as, gilt edged paper. [1913 Webster] 2. Of the best quality; said of negotiable paper, etc. [Slang, U. S.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
gilt-edged — gilt′ edged or gilt′ edge adj. 1) having the edge or edges gilded: gilt edged paper[/ex] 2) of the highest or best quality, kind, rating, etc.: gilt edged bonds[/ex] • Etymology: 1810–20 … From formal English to slang
gilt-edged — [gilt′ejd΄] adj. 1. having gilded edges, as the pages of a book 2. of the highest quality, grade, or value [gilt edged securities]: Also gilt edge … English World dictionary
gilt-edged — adj technical gilt edged ↑stocks or ↑shares do not give you much ↑interest (=additional money) but are considered very safe as they are sold mainly by governments … Dictionary of contemporary English
gilt-edged — /gilt ejd /, adj. 1. having the edge or edges gilded: gilt edged paper. 2. of the highest or best quality, kind, etc. 3. Finance. a. (of securities and bonds) of the highest rating or quality; secure. b. (of bonds) government backed or guaranteed … Universalium
gilt-edged — ► ADJECTIVE ▪ referring to stocks or securities (such as gilts) that are regarded as extremely reliable investments … English terms dictionary
gilt-edged — adjective 1. of the highest quality or value gilt edged securities gilt edged credentials • Similar to: ↑superior 2. having gilded edges as the pages of a book • Similar to: ↑adorned, ↑decorated * * … Useful english dictionary
gilt-edged — UK [ˌɡɪltˈedʒd] / US [ˌɡɪlt ˈedʒd] adjective 1) a) gilt edged investments are considered to be very safe and reliable b) used about other things that are very valuable or reliable a gilt edged promise 2) with gold edges a gilt edged mirror … English dictionary
gilt-edged — /ˈgɪlt ɛdʒd / (say gilt ejd) adjective 1. having the edges gilded: gilt edged paper. 2. of the highest order or quality: gilt edged securities …