Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

gigantesque

  • 1 gigantesque

    ʒigɑ̃tɛsk
    adj
    riesig, gigantisch, riesengroß
    gigantesque
    gigantesque [ʒigãtεsk]
    riesig, gigantisch

    Dictionnaire Français-Allemand > gigantesque

  • 2 gigantesque

    gigantic [dʒaıˈɡæntık] adj (adv gigantically), auch gigantesque [-ˈtesk] adj gigantisch:
    a) riesenhaft, Riesen…
    b) riesig, ungeheuer (groß), gewaltig:
    a gigantic success ein Riesenerfolg

    English-german dictionary > gigantesque

  • 3 gigantic

    adjective
    gigantisch; riesig; enorm, gewaltig [Verbesserung, Appetit, Portion]
    * * *
    (very large: a gigantic wave.) riesig
    * * *
    gi·gan·tic
    [ʤaɪˈgæntɪk, AM -t̬ɪk]
    adj gigantisch, riesig
    \gigantic bite Riesenbissen m
    * * *
    [dZaI'gntɪk]
    adj
    riesig, riesengroß; building, man, task also gigantisch; appetite, mistake riesig, gewaltig; amount riesenhaft, enorm
    * * *
    gigantic [dʒaıˈɡæntık] adj (adv gigantically), auch gigantesque [-ˈtesk] adj gigantisch:
    a) riesenhaft, Riesen…
    b) riesig, ungeheuer (groß), gewaltig:
    a gigantic success ein Riesenerfolg
    * * *
    adjective
    gigantisch; riesig; enorm, gewaltig [Verbesserung, Appetit, Portion]
    * * *
    adj.
    gigantisch adj.
    riesenhaft adj.
    riesig adj.

    English-german dictionary > gigantic

  • 4 gigászi

    (EN) gigantean; gigantesque; gigantic; promethean

    Magyar-német-angol szótár > gigászi

  • 5 hatalmas

    (DE) Riesengröße {e}; gewaltig; grandios; groß; hünenhaft; machtvoll; mächtig; kolossalisch; (EN) any amount; atlantean; babylonian; decuman; enormous; fair-sized; far-flung; giantlike; gigantean; gigantesque; gigantic; grandiose; huge; immensive; mightful; mighty; monumental; overpowering; ponderous; powerful; puissant; smashing; swingeing; towering; vast; vasty; walloping

    Magyar-német-angol szótár > hatalmas

  • 6 kolosszális

    (DE) riesig; kolossalisch; (EN) colossal; gigantean; gigantesque; gigantic; whacking; whacking-great

    Magyar-német-angol szótár > kolosszális

  • 7 óriási

    (DE) Gigant {r}; Grossheit {e}; Riesengröße {e}; Riesenhaftigkeit {e}; astronomisches; doll; enorm; exorbitant; gewaltig; gigantisch; grandios; jumbo; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; kolossalisch; (EN) any amount; astronomical; atlantean; babylonian; colossal; elephantine; enormous; gargantuan; giant; giantlike; gigantean; gigantesque; gigantic; grandiose; helluva; huge; hugeous; immane; immense; immensive; infinite; jumbo; mammoth; monstrous; mountainous; prodigious; smashing; stupendous; super; terrific; thumping; thundering; titanic; top notch; tremendous; vast; vasty; way-out; wayout; whacking; whacking-great; whopping

    Magyar-német-angol szótár > óriási

См. также в других словарях:

  • gigantesque — [ ʒigɑ̃tɛsk ] adj. • 1598; it. gigantesco, de gigante « géant » → géant 1 ♦ Qui tient du géant; qui, dans son genre, dépasse de beaucoup la taille ordinaire ou qui, à l échelle humaine, paraît extrêmement grand. ⇒ grand; colossal, cyclopéen,… …   Encyclopédie Universelle

  • Gigantesque — Gi gan*tesque , a. [F.] Befitting a giant; bombastic; magniloquent. [1913 Webster] The sort of mock heroic gigantesque With which we bantered little Lilia first. Tennyson. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • gigantesque — Gigantesque. adj. de tout genre. Il n est guere en usage qu en cette phrase. Il a la taille gigantesque, pour dire, Il a la taille d un geant …   Dictionnaire de l'Académie française

  • gigantesque — [jī΄gan tesk′] adj. [Fr < It gagantesco < gigante: see GIANT] like or fit for a giant; gigantic …   English World dictionary

  • gigantesque — (ji gan tè sk ) adj. 1°   Qui tient du géant. Taille, figure gigantesque. •   M. de Trichâteau, dont vous n aimez pas la gigantesque figure...., SÉV. Lett. du 24 sept. 1677. •   ... Un orgueil insensé Armant de ses neveux [d Adam] la gigantesque… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • GIGANTESQUE — adj. des deux genres Qui tient du géant. Taille gigantesque. Figure gigantesque. Des formes gigantesques.   Il se dit également Des animaux et des choses qui sont remarquables par leur grandeur, par leur élévation. Des animaux gigantesques. Arbre …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • GIGANTESQUE — adj. des deux genres Qui dépasse considérablement la taille ordinaire. Formes gigantesques. Animaux gigantesques. Arbre gigantesque. Il signifie figurément Qui excède beaucoup les proportions ordinaires. Une entreprise gigantesque. Un projet, un… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • gigantesque — |jīˌgan.|tesk, gən. ; jīˈgan.ˌt , jə̇ˈg adjective Etymology: French, from Italian gigantesco, from gigant + esco esque : of enormous or grotesquely large proportions : gigantic Greek comedy is gigantesque buffoonery J.J.Chapman a …   Useful english dictionary

  • gigantesque — adjective Date: 1821 of enormous or grotesquely large proportions …   New Collegiate Dictionary

  • gigantesque — /juy gan tesk /, adj. of a huge or gigantic size; of or suited to a giant. [1815 25; < F < It gigantesco, equiv. to gigante GIANT + esco ESQUE] * * * …   Universalium

  • gigantesque — adjective very large; like a giant Syn: gigantic …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»