Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

gidiş

  • 1 gidiş

    gidiş s
    1) ( taşıtla) Fahrt f, Hinfahrt f
    2) bu \gidişle sonu ne olacak? wie wird das mit ihm enden?

    Sözlük Türkçe-Almanca kompakt > gidiş

  • 2 gidiş

    gidim, gidiş Gehen n; Fortgehen n; Weggang m; Abfahrt f; Reise f, Fahrt f; Gang m der Ereignisse; POL Kurs m; Tempo n; Verhalten n, Benehmen n; Lebensweise f;
    gidiş o gidiş er ging und war verschwunden

    Türkçe-Almanca sözlük > gidiş

  • 3 gidiş dönüş

    \gidiş dönüş için bir bilet eine Fahrkarte hin und zurück

    Sözlük Türkçe-Almanca kompakt > gidiş dönüş

  • 4 gidiş yönü

    Fahrtrichtung f

    Sözlük Türkçe-Almanca kompakt > gidiş yönü

  • 5 yokuş aşağı gidiş

    ( fig) Talfahrt f

    Sözlük Türkçe-Almanca kompakt > yokuş aşağı gidiş

  • 6 gidim

    gidim, gidiş Gehen n; Fortgehen n; Weggang m; Abfahrt f; Reise f, Fahrt f; Gang m der Ereignisse; POL Kurs m; Tempo n; Verhalten n, Benehmen n; Lebensweise f;
    gidiş o gidiş er ging und war verschwunden

    Türkçe-Almanca sözlük > gidim

  • 7 Agis

    Āgis, gidis, Akk. gin od. gim, m. (Ἆγις), Name spart. Könige, von denen am bekanntesten die Prokliden: I) Agis I., Sohn des Königs Archidamus II., Bruder des Agesilaus, regierte während des größten Teils des peloponn. Kriegs (426–397 v. Chr.), Nep. Ages. 1, 4. – II) Agis II., Sohn des Archidamus III., reg. 338–330 v. Chr., begann aus Haß gegen die mazedon. Könige, während Alexanders Abwesenheit, einen Krieg gegen Mazedonien, kam aber in einer blutigen Schlacht gegen Antipater mit einem großen Teile seines Heeres um, s. Curt. 4, 1 (6), 39; 6, 1 (2), 12 (wo Akk. Agin). Iustin. 12, 1, 8 sqq. – III) Agis III., Sohn des Eudamidas II., (244–240 v. Chr.), suchte die alte spartan. Verfassung, die verfallen war, bes. aber die Gütergleichheit wieder einzuführen, wurde aber durch die Ränke seines Mitkönigs Leonidas u. dessen Partei gestürzt u. nach der Ephoren Spruch erdrosselt, Cic. de off. 2, 80 (wo Akk. Agim).

    lateinisch-deutsches > Agis

  • 8 epizygis

    epizygis, gidis, f., ein eiserner Zapfen auf dem Loche der ballista, um das hindurchgezogene Seil zu befestigen, Vitr. 10, 11, 4.

    lateinisch-deutsches > epizygis

  • 9 Agis

    Āgis, gidis, Akk. gin od. gim, m. (Ἆγις), Name spart. Könige, von denen am bekanntesten die Prokliden: I) Agis I., Sohn des Königs Archidamus II., Bruder des Agesilaus, regierte während des größten Teils des peloponn. Kriegs (426-397 v. Chr.), Nep. Ages. 1, 4. – II) Agis II., Sohn des Archidamus III., reg. 338-330 v. Chr., begann aus Haß gegen die mazedon. Könige, während Alexanders Abwesenheit, einen Krieg gegen Mazedonien, kam aber in einer blutigen Schlacht gegen Antipater mit einem großen Teile seines Heeres um, s. Curt. 4, 1 (6), 39; 6, 1 (2), 12 (wo Akk. Agin). Iustin. 12, 1, 8 sqq. – III) Agis III., Sohn des Eudamidas II., (244-240 v. Chr.), suchte die alte spartan. Verfassung, die verfallen war, bes. aber die Gütergleichheit wieder einzuführen, wurde aber durch die Ränke seines Mitkönigs Leonidas u. dessen Partei gestürzt u. nach der Ephoren Spruch erdrosselt, Cic. de off. 2, 80 (wo Akk. Agim).

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Agis

  • 10 epizygis

    epizygis, gidis, f., ein eiserner Zapfen auf dem Loche der ballista, um das hindurchgezogene Seil zu befestigen, Vitr. 10, 11, 4.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > epizygis

  • 11 geliş

    geliş Ankunft f, Eintreffen n; Gang m, Fahrt f, Bewegung f;
    gidiş geliş bileti Hin- und Rückfahrkarte f

    Türkçe-Almanca sözlük > geliş

См. также в других словарях:

  • gidiş — is. 1) Gitme işi Böyle birdenbire gidişine şaştım. 2) Gitme biçimi, tempo Bu gidişle ancak akşama varırız. 3) mec. Tutum, durum, davranış Bu gidişle söyleyeceği de yok galiba! O. C. Kaygılı Birleşik Sözler gidiş alayı gidiş dönüş …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Gidis Hof — (Ишгль,Австрия) Категория отеля: Адрес: Bodenweg 3, 6561 Ишгль, Австрия Опи …   Каталог отелей

  • gidiş dönüş — is. Gitme ve gelme (veya dönme) Gidiş dönüş bileti aldım …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • gidis — gìdis, ė smob. (2) kas geidžia, geidėjas: Tu gìdis, o ans ne gìdis (= nẽgydis) t. y. tavo mantos, tavo turtų negeidžia J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gidiş o gidiş — konuşmaya konu olan kimsenin bir daha dönmediğini anlatan bir söz …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • gidiş alayı — is., tar. Padişahların saray dışı gezilere çıkmaları dolayısıyla düzenlenen tören …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • gidiş geliş — is. Trafik, seyrüsefer …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Appart Gidis — (Гальтюр,Австрия) Категория отеля: Адрес: Unterrain 83, 6563 Гальтюр, Австрия …   Каталог отелей

  • barış — gidiş, reftar, musalaha, barış giliş, reft u amed, azimet u avdet …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • yoruk — gidiş, huy, I, 27bkz: borık, yorık …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • SEYR Ü SEFER — Gidiş geliş. Trafik …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»