-
1 ghisa
n. gizë. -
2 gizë
ghisa -
3 pig iron
ghisa, ghisa greggia -
4 basic pig iron
-
5 cast iron
-
6 cold blast pig iron
-
7 foundry pig iron
-
8 grey cast iron
-
9 hot metal
-
10 malleable cast iron
-
11 nodular iron
-
12 phosphoric pig iron
-
13 spiegeleisen
-
14 cast iron
1.nome ghisa f.2.1) [ object] di ghisa2) fig. [alibi, excuse] di ferro* * *(unpurified iron melted and shaped in a mould.) ghisa* * *n* * *cast iron /kɑ:stˈaɪən/A loc. n.(metall.) ghisaB cast-iron a.1 di ghisa2 (fig.) ferreo; di ferro; a cast-iron stomach, uno stomaco di ferro; a cast-iron alibi, un alibi di ferro3 (fig.) fisso; rigido; inflessibile: cast-iron rules, regole rigide; a cast-iron will, una volontà inflessibile● (metall.) cast-iron furnace, cubilotto.* * *1.nome ghisa f.2.1) [ object] di ghisa2) fig. [alibi, excuse] di ferro -
15 ♦ pig
♦ pig /pɪg/n. [cu]1 (zool., Sus) porco ( in genere); ( Sus scrofa) maiale; suino: roast pig, maiale arrostito; carne di maiale arrosto NOTA D'USO: - pig o pork?-2 (fig., spreg.) maiale; porco: to make a pig of oneself, mangiare come un porco; ingozzarsi; greedy pig, maiale; mangione; dirty pig, maiale; sudicione5 (fis. nucl.) contenitore schermato● (metall.) pig bed, letto di colata per lingotti □ ( gergo naut., USA) pig-boat, sottomarino □ pig breeder (o farmer), allevatore di maiali □ pig breeding, allevamento di suini □ pig-eyed, dagli occhi porcini □ ( cucina) pig's feet, zampetti di maiale □ (fam.) pig-headed, cocciuto; testardo □ (metall.) pig iron, ghisa ( di prima fusione), ghisa grezza; ( anche) ghisa in pani □ pig-making, il preparare (salare, tritare, insaccare, ecc.) la carne di maiale □ (fam.) a pig of a job, un lavoraccio; un compito ingrato □ pig production, produzione della carne di maiale □ pig pudding, migliaccio; sanguinaccio □ pig's wash ► pigwash □ (fig.) to bring one's pigs to the wrong market, far fiasco; fare un cattivo affare; fallire in un'impresa □ (fig.) to buy a pig in a poke, comprare alla cieca (o a scatola chiusa) □ (fam.) to make a pig's ear of st., incasinare qc. □ to be an obstinate pig, essere testardo come un mulo □ (fam.) Don't be a pig!, non fare la carogna! □ ( per esprimere incredulità, meraviglia) Pigs might fly, ma sì: quando gli asini voleranno!(to) pig /pɪg/A v. t.B v. i.● (fam.) to pig it, vivere come maiali ( nella sporcizia, nella miseria) □ ( slang USA) to pig out, mangiare come un maiale; abbuffarsi; ingozzarsi; strippare: to pig out on chocolates, ingozzarsi di cioccolatini. -
16 pig iron
-
17 worn-out
a.ghisa hu'a / ghisa piTa / guzra hu'a / KHastah / thaka hu'a / uchaaT -
18 iron foundry
-
19 abrasion
n.ghisa / ghisaa'i -
20 beaten
См. также в других словарях:
ghisa — / giza/ s.m. [da ghisa, che indicava a Milano (per allusione ai tubi di ghisa) il cappello a cilindro], invar., region. [ufficiale addetto al controllo del traffico cittadino milanese, così chiamato per il caratteristico alto cappello] ▶◀ (region … Enciclopedia Italiana
ghisa — 1ghì·sa s.f. CO lega di ferro e carbonio ottenuta in altoforno per riduzione dei minerali di ferro in presenza di coke e di fondenti {{line}} {{/line}} DATA: 1819. ETIMO: dal fr. guise, var. di gueuse, dal basso ted. Göse 1getto, fusione .… … Dizionario italiano
ghisa — ghi/sa (1) s. f. ferraccio. ghi/sa (2) [dal color ghisa del cappello] s. m. inv. (pop., sett.) vigile urbano … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ghisa malleabile — Ghisa ottenuta mediante ricottura prolungata di una ghisa bianca. Durante tale processo la decarburazione (ghise malleabili a cuore bianco) o la grafitizzazione (ghise malleabili a cuore nero) oppure entrambi i processi avvengono in modo da… … Glossario di Metallurgia
ghisa bianca — Ghisa che solidifica secondo il diagramma di fase metastabile, nella quale il carbonio di presenta in forma legata come cementite. Può essere ottenuta riducendo il tenore di Si e di altri elementi grafitizzanti, oppure aumentando la velocità di… … Glossario di Metallurgia
ghisa grigia — Ghisa che solidifica secondo il diagramma di fase stabile, nella quale il carbonio di presenta in forma libera come grafite. Può essere ottenuta aumentando il tenore di Si e di altri elementi grafitizzanti, oppure diminuendo la velocità di… … Glossario di Metallurgia
ghisa legata — Ghisa nella quale la resistenza alla corrosione, all ossidazione oppure al calore viene incrementata da tenori anche importanti, quali ad esempio Si, Ni, Cu, Cr … Glossario di Metallurgia
ghisa sferoidale — Ghisa che, allo stato fuso, viene trattata mediante aggiunta di magnesio o cerio con formazione di grafite nodulare o sferoidale e conseguente aumento della duttilità … Glossario di Metallurgia
ghisa — {{hw}}{{ghisa}}{{/hw}}s. f. Prodotto siderurgico, ottenuto all altoforno dal minerale di ferro, consistente in una lega di ferro e carbonio oltre ad altri elementi entrati in lega come impurezze … Enciclopedia di italiano
ghisa — ghisa1 pl.f. ghise … Dizionario dei sinonimi e contrari
ghisa — Termine generico che indica un ampia famiglia di leghe ferrose per getti nelle quali il tenore di carbonio supera la solubilità del carbonio nell austenite alla temperatura eutettica. La maggior parte delle ghise contiene almeno il 2% di carbonio … Glossario di Metallurgia