-
1 gewinnbringend
прибыльный -
2 рентабельный
gewinnbringend; wirtschaftlich; rentabel -
3 прибыльный
gewinnbringend, rentabel, gewinngünstigНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > прибыльный
-
4 выигрышный
(42; шен, шна) vorteilhaft, gewinnbringend; gewonnen; Gewinn-, Prämien-* * *вы́игрышный (-шен, -шна) vorteilhaft, Gewinn bringend; gewonnen; Gewinn-, Prämien-* * *вы́игрышн|ый<-ая, -ое>прил gewinnbringendвы́игрышный вклад Prämiensparen ntвы́игрышный заём Prämienanleihe f* * *adj1) gener. erfolgssicher2) law. Gewinn- (íàïð. -anleihe), gewinnbringend, vorteilhaft3) econ. lukrativ4) fin. einträglich -
5 доходный
(42; ен, на) einträglich, gewinnbringend, rentabel; Einnahme-* * *дохо́дный (-ен, -на) einträglich, Gewinn bringend, rentabel; Einnahme-* * *дохо́д| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>прил einträglich, rentabel, lukrativ, gewinnbringendдохо́дный дом Mietshaus nt* * *adj1) gener. erträgnisreich, gewinnbringend, lukrativ, rentabel, wirtschaftlich, ergiebig, einträglich, ertragfähig, ertragreich2) law. Einnahme, Gewinn, lohnend, profitabel3) econ. wirtschaftlich ergiebig4) fin. ertragsfähig5) busin. einbringlich6) f.trade. erträglich -
6 выгодный
(42; ен, на) vorteilhaft (Д für A), gewinnbringend; günstig* * *вы́годный (-ен, -на) vorteilhaft (Д für A), Gewinn bringend; günstig* * *вы́год| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>1. (удо́бный) vorteilhaft, günstig2. (при́быльный) lukrativ, Gewinn bringend* * *adj1) gener. beförderlich, ergiebig, favorabel, gewinnbringend, lohnend, lukrativ, nutzbringend, nützlich, preisguenstig, profitabel, rentabel, von Vorteil, vorteilhaft2) liter. genießlich4) commer. interessant5) econ. einträglich6) pompous. ersprießlich7) f.trade. günstig -
7 без прибыли
part.busin. nicht gewinnbringend, ohne Gewinn -
8 денежный
Geld-, pekuniär; Bank-; Währungs-; Tech. Noten-; F reich* * *де́нежный Geld-, pekuniär; Bank-; Währungs-; TECH Noten-; fam reich* * *де́нежн|ый<-ая, -ое>1. ЭКОН Geld-, Währungs-, pekuniärде́нежная едини́ца Währungseinheit fде́нежный знак Banknote fде́нежная ма́сса Geldmenge fде́нежный пото́к Geldstrom mде́нежное обраще́ние Geldkreislauf mде́нежный оборо́т Geldumlauf mде́нежный ры́нок Geldmarkt mде́нежные сре́дства Geldmittel plде́нежные сре́дства центра́льного ба́нка Zentralbankgeld ntде́нежная нали́чность Barvermögen ntде́нежная осно́ва Geldbasis fде́нежная рефо́рма Währungsreform fде́нежная поли́тика Geldpolitik fде́нежная компенса́ция Abfindung f, Ausgleichszahlung fде́нежная по́мощь Subvention fде́нежная пе́ня Geldstrafe fде́нежная су́мма Geldbetrag mде́нежный вклад Bareinlage fде́нежный вклад в банк Bankeinlage fде́нежный дефици́т Fehlbetrag mде́нежный аккредити́в Barakkreditiv ntде́нежный зало́г Kaution fде́нежный перево́д Überweisung fде́нежный штраф Geldstrafe f2. разг (при́быльный) gewinnbringend3. разг (бога́тый) vermögend* * *adj1) gener. finanziell, materiell2) colloq. bezastert3) book. pekuniär4) law. Monetär- (íàïð. -schuld), Währungs-5) fin. Monetar, geldlich6) f.trade. monetär, Geld -
9 малодоходный
-
10 малоприбыльный
-
11 на коммерческой основе
prepos.1) gener. aufgrund einer kommerziellen Nutzanwendung, aus rein geschäftlichen Interessen, gegen Entgelt, gewinnbringend2) busin. auf KommissionsbasisУниверсальный русско-немецкий словарь > на коммерческой основе
-
12 недоходный
adj1) econ. nichtprofitabel2) fin. nicht gewinnbringend, nicht profitabel, unrentabel3) f.trade. unzuträglich -
13 полезный
adj1) gener. anschlägig, beförderlich, beiständig, brauchbar, diensam, ergiebig (о переговорах и т. п.), fruchtbringend, fördersam, gesund (для здоровья), nutzreich, praktisch, segenbringend, segenspendend, segensreich, hilfreich, gewinnbringend, praktikabel, bekömmlich, dienlich, förderlich, nutzbar, nutzbringend, nutze, nütze, nützlich, zuträglich2) liter. heilsam3) book. sachdienlich4) construct. Nutz-, Nutzinhalt, Nutzvolumen5) econ. vorteilhaft6) busin. behilflich, weiterbringend7) pompous. ersprießlich, wohltätig, gedeihlich8) shipb. wirksam -
14 прибыльный
adj1) gener. einträglich, ergiebig, ertragfähig, gewinnreich, rentabel, vorteilhaft, wirtschaftlich, gewinnbringend, lukrativ, profitabel2) liter. genießlich3) law. ersprießlich, lohnend4) econ. ertragreich, gewinngünstig, wirtschaftlich ergiebig5) fin. nutzbringend6) f.trade. ertragsfähig, erträglich -
15 прибыльный рентабельный
adjecon. gewinnbringendУниверсальный русско-немецкий словарь > прибыльный рентабельный
-
16 приносящий прибыль
adjpolygr. gewinnbringend -
17 продавать с прибылью
v1) fin. mit Gewinn verkaufen2) f.trade. gewinnbringend verkaufen, nutzbringend verkaufen, vorteilhaft verkaufenУниверсальный русско-немецкий словарь > продавать с прибылью
-
18 рентабельный
adj1) gener. einträglich, gewinnbringend, lohnend, wirtschaftlich, rentabel2) geol. ergiebig (напр. о руднике)3) econ. gewinngünstig, kostendeckend4) fin. vorteilhaft5) mining. bauwürdig -
19 выгодный
einträglich, gewinnbringend, lukrativ, lohnend, nutzbringend, profitabel, rentabel, vorteilhaft -
20 прибыльный
gewinngünstig, einträglich, ergiebig, ertragfähig, erträglich, gewinnbringend, lukrativ, profitabel, rentabel, wirtschaftlichРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > прибыльный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gewinnbringend — 1. einbringlich, einträglich, ergiebig, gut, hohen Gewinn erzielend, lohnend, profitabel, rentabel, rentierlich; (bildungsspr.): lukrativ; (landsch. abwertend, sonst veraltend): profitlich. 2. dankbar, effektiv, ergiebig, fruchtbar,… … Das Wörterbuch der Synonyme
gewinnbringend — profitabel; Gewinn bringend; rentabel; einträglich; lukrativ; lohnend; ertragreich; zugkräftig * * * ge|wịnn|brin|gend auch: Ge|wịnn brin|gend 〈Adj.〉 erheblichen G … Universal-Lexikon
gewinnbringend — Gewinn bringend … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
gewinnbringend — Gewinn bringend … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
gewinnbringend — D✓ge|wịnn|brin|gend, Ge|wịnn brin|gend {{link}}K 58{{/link}}: eine D✓gewinnbringende oder Gewinn bringende Investition; aber nur eine großen Gewinn bringende Investition; eine äußerst gewinnbringende, noch gewinnbringendere Investition … Die deutsche Rechtschreibung
profitabel — gewinnbringend; Gewinn bringend; rentabel; einträglich; lukrativ; lohnend; ertragreich; zugkräftig; vorteilhaft; nutzbringend; erstrebsam; … Universal-Lexikon
lukrativ — profitabel; gewinnbringend; Gewinn bringend; rentabel; einträglich; lohnend; ertragreich; zugkräftig * * * lu|kra|tiv [lukra ti:f] <Adj.> (bildungsspr.): einträglich, gewinnbringend und dadurch für jmdn. erstrebenswert: ein lukratives… … Universal-Lexikon
rentabel — profitabel; gewinnbringend; Gewinn bringend; einträglich; lukrativ; lohnend; ertragreich; zugkräftig * * * ren|ta|bel [rɛn ta:bl̩] <Adj.>: gewinnbringend, sich rentierend: rentable Geschäfte; die Arbeit ist sehr rentabel. Syn … Universal-Lexikon
einträglich — profitabel; gewinnbringend; Gewinn bringend; rentabel; lukrativ; lohnend; ertragreich; zugkräftig * * * ein|träg|lich [ ai̮ntrɛ:klɪç] <Adj.>: gewinn oder Vorteil bringend; so geartet, dass es lohnt: ein einträgliches Geschäft; diese… … Universal-Lexikon
einträglich — einbringlich, ergiebig, ertragreich, gewinnbringend, günstig, lohnend, profitabel, rentabel, rentierlich, segensreich, vorteilhaft; (bildungsspr.): lukrativ; (ugs.): dankbar, fett; (oft abwertend): Profit bringend. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Berliner Postscheckamt — Das Vorderhaus an der Dorotheenstraße 29 um 1890, hinter der Durchfahrt ist der Eingang der Markthalle zu erkennen Die 1886 eröffnete Markthalle IV an der Dorotheenstraße 84 und dem Reichstagufer 12–14 in der Berliner Dorotheenstadt entstand in… … Deutsch Wikipedia