-
1 Gewindefurchen
сущ. -
2 Gewindefurchen
n DIN 8583-5 < prod> (Innengewindeherstellung) ■ form tapping; tapping; cold-form tapping; roll form tapping; thread forming rare -
3 gewindefurchen
-
4 Gewindefurchen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gewindefurchen
-
5 Gewindefurchen
n накатывание с. внутренней резьбыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gewindefurchen
-
6 накатывание внутренней резьбы
Russian-german polytechnic dictionary > накатывание внутренней резьбы
-
7 накатывание внутренней резьбы
neng. GewindefurchenУниверсальный русско-немецкий словарь > накатывание внутренней резьбы
-
8 Furchdurchmesser
-
9 Furchlochdurchmesser
-
10 Kralle
-
11 Krater
m <el> (durch Funkenüberschlag, Lichtbogen; z.B. an Kontakten) ■ arc crater -
12 Vorbohrdurchmesser
m < masch> (Gewindebohren) ■ tap drill size (TDS); tapping drill size; tapping hole size; drill-hole size -
13 Zipfel
-
14 cold-form tapping
< prod> (screw thread) ■ Gewindefurchen n DIN 8583-5 ; Gewindedrücken n rar ; Gewindeformen n rar -
15 form tapping
< prod> (screw thread) ■ Gewindefurchen n DIN 8583-5 ; Gewindedrücken n rar ; Gewindeformen n rar -
16 form-tap
-
17 roll form tapping
< prod> (screw thread) ■ Gewindefurchen n DIN 8583-5 ; Gewindedrücken n rar ; Gewindeformen n rar -
18 tap
<tech.gen> (on line; e.g. pipe, cable, wire, phone line) ■ Abgriff m ; Anzapfstelle f<tech.gen> (e.g. electric line, pipe, stock) ■ Anzapfung fvt <tech.gen> (pipe, line, cable, wire; e.g. phone line) ■ anzapfen vtvt <qualit.mat> (knock; e.g. acoustic testing) ■ abklopfen vt--------tap (off) -
19 tapping
< prod> (screw thread) ■ Gewindebohren n ; Gewindefurchen n DIN 8583-5 ; Gewindedrücken n rar ; Gewindeformen n rar< prod> ■ Innengewindeschneiden n -
20 thread forming
rare < prod> (screw thread) ■ Gewindefurchen n DIN 8583-5 ; Gewindedrücken n rar ; Gewindeformen n rar
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Eindrücken — nach DIN 8583 ist ein Umformen der Oberfläche eines Werkstücks mit einem Formwerkzeug (z. B. Stempel) (häufig mit kleiner Vorschubgeschwindigkeit) und hohem Druck (Druckumformen). Eindrückverfahren Körnen, Eindrücken mithilfe eines spitzen… … Deutsch Wikipedia
Gewinde — Ge|win|de [gə vɪndə], das; s, : an einer Schraube oder in der Mutter einer Schraube eingeschnittene spiralförmige Rille. Zus.: Außengewinde, Innengewinde, Linksgewinde, Rechtsgewinde, Schraubengewinde. * * * Ge|wịn|de 〈n. 13〉 1. Geflecht, Kranz… … Universal-Lexikon