-
41 spitze
-
42 stark
〈 stärker, (am) stärkst(en)〉2 sterk, groot ⇒ flink, talrijk, veel, dicht3 hevig, heftig ⇒ flink, erg, fors6 sterk, kras♦voorbeelden:〈informeel; figuurlijk〉 sich für jemanden, etwas stark machen • zich voor iemand, iets inzettenstarker Beifall • veel applausstarkes Haar • veel, dicht haareine starke Nachfrage • een grote vraagstarker Verkehr • druk, veel verkeerder Artikel ist stark gesucht • er is veel vraag naar dat artikelstark verschuldet sein • grote, zware schulden hebbenstark bevölkert • dichtbevolktstarke Kälte • vinnige koues fror stark • het vroor harddas Buch ist 800 Seiten stark • het boek is 800 bladzijden dik8 irre stark! • al te gek! -
43 steil
♦voorbeelden:1 steil aufgerichtet • rechtop, recht omhoog -
44 super
-
45 toll
〈 informeel〉1 fantastisch, geweldig ⇒ enig, mieters, tof2 dwaas, dol, gek3 ontzettend ⇒ hels, enorm♦voorbeelden:einfach toll! • gewoon fantastisch!2 das ist ja ein tolles Ding, eine tolle Sache! • dat is sterk, een kras staaltje!es geht dort toll zu • het gaat (er) daar bont, woest aan toedas Tollste an der Geschichte • het mooiste, gekste van het (hele) verhaal -
46 viehisch
viehisch♦voorbeelden: -
47 wissen
wissen1 weten, kennis hebben van2 weten, kunnen♦voorbeelden:um, von jemandes Schwierigkeiten wissen • iemands moeilijkheden kennen〈 spreekwoord〉 was ich nicht weiß, macht mich nicht heiß • wat niet weet, dat niet deertII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 weten, kennen♦voorbeelden:sich zu benehmen wissen • zich weten te gedragenwas weiß ich! • weet ik veel!sie hält sich für wer weiß wie schön • zij vindt zichzelf geweldig mooider steckt wieder wer weiß wo • Joost mag weten waar die nou weer uithangtsich in Sicherheit wissen • weten dat men in veiligheid issich mit einer Sache viel wissen • prat gaan op ietsvon jemandem, einer Sache nichts wissen wollen • met iemand, iets niets te maken willen hebbendass du es nur weißt! • 't is maar dat je het weet!nicht, dass ich wüsste! • niet dat ik weet!soviel ich weiß • voor zover ik weet -
48 … dass die Heide wackelt
… dass die Heide wackeltenorm, geweldigWörterbuch Deutsch-Niederländisch > … dass die Heide wackelt
См. также в других словарях:
geweldig — kafalek … Woordenlijst Sranan
Neveneffecten (cabaret) — Neveneffecten Neveneffecten Left to right: Jelle De Beule, Jonas Geirnaert, Lieven Scheire, Koen De Poorter Medium Television … Wikipedia
Netherlands in the Eurovision Song Contest 1965 — Eurovision Song Contest 1965 Country Netherlands National selection Selection process … Wikipedia
Guru — For other uses, see Guru (disambiguation). A guru (Sanskrit: गुरु) is one who is regarded as having great knowledge, wisdom, and authority in a certain area, and who uses it to guide others (teacher). Other forms of manifestation of this… … Wikipedia
Liste falscher Freunde — Die Liste falscher Freunde listet eine Auswahl häufiger falscher Freunde (Übersetzungsfallen bzw. Verständnisprobleme) zwischen Deutsch und anderen Sprachen, dem in der Bundesrepublik Deutschland und in anderen Staaten gesprochenen Deutsch sowie… … Deutsch Wikipedia
Pepperoni — Die Liste falscher Freunde listet eine Auswahl häufiger falscher Freunde (Übersetzungsfallen bzw. Verständnisprobleme) zwischen Deutsch und anderen Sprachen, dem in der Bundesrepublik Deutschland und in anderen Staaten gesprochenen Deutsch sowie… … Deutsch Wikipedia
Ernest Faber — Ernest Anthonius Jacobus Faber (* 27. August 1971 in Geldrop) ist ein niederländischer ehemaliger Fußballspieler. Mit PSV Eindhoven gewann er viermal die Meisterschaft, einmal den Pokal und sechsmal den Supercup. Der Abwehrspieler kam darüber… … Deutsch Wikipedia
Jäger — 1. Alte Jäger hören noch gern blasen. Holl.: Oude jagers hooren de tromp gaarne. (Harrebomée, I, 352a.) 2. Auch der beste Jäger kann nur Rehe schiessen, wo es deren gibt. 3. Dem Jäger ist die Flinte kein Spielzeug. Keine Nebensache, sagen die… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon