-
21 Gewehr
-
22 Gewehr
-
23 Gewehr
-
24 Gewehr
n -(e)s, -e puška f; ins - treten primiti pušku, (zur Ehrenbezeigung) iskazati (-kažem) počast pretpostavljenom; - bei Fuß milit mirno, fig stav m iščekivanja; ins - rufen zvati (zovem) na oružje; daš - strecken izručiti pušku, predati se; unter dem -e bleiben ostati (-nem, ostajati, -jem) pod puškom (pod oružjem); Gewehr des Wildschweins for kljova f (zub derač m) divlje svinje -
25 Gewehr
Gewehr [gə've:ɐ̯] <-[e]s, -e> ntkarabin m -
26 Gewehr, 's
De Gewehr, 'sFr carabine -
27 Gewehr
Ge'wehr n <Gewehr(e)s; Gewehre> ručnice f, puška f -
28 Gewehr
-
29 Gewehr ab!
-
30 Gewehr
-
31 Gewehr
n < mil> ■ rifle -
32 Gewehr
n mertîn--------n tifing--------tifing--------çek-rehal -
33 Gewehr
артил. винтовкаартил. пулемётартил. ружьё -
34 Gewehr
n -(e)s, -ekarabin m -
35 Gewehr
ńружьёDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Gewehr
-
36 Gewehr
n <-(e)s, -e>1) ружьё, винтовкаdas Gewéhr láden* — заряжать ружьё
das Gewéhr schúltern — взять ружьё на плечо́
das Gewéhr ánlegen — прицеливаться из ружья
das Gewéhr über! — на плечо! (команда)
präsentíért das Gewéhr! — на караул! (команда)
2) охот клык3) тк sg оружиеGewéhr bei Fuß stéhen — напряжённо ожидать (чего-л)
-
37 Gewehr
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gewehr
-
38 Gewehr
Gewéhr n -(e)s, -e1. винто́вка, ружьё́; ору́жиеdó ppelläufiges Gewéhr — двуство́льное ружьё́, двуство́лка
fré ies Gewéhr — произво́льная винто́вка ( стрелковый спорт)
glá ttes Gewéhr — гладкоство́льное ружьё́
2. воен.:Gewéhr ab! — к ноге́! ( команда)
Gewéhr zur Hand! — на́ руку! ( команда)
3. pl охот. клыки́ (кабана́)◇Gewéhr bei Fuß stéhen [verhárren] — напряжё́нно ждать (чего-л.)
'ran an die Gewé hre! разг. — жи́во!, в те́мпе! за де́ло!
-
39 Gewehr n
пушка {ж} -
40 Gewehr
silahtopn.tüfektüfek
См. также в других словарях:
Gewehr 98 — with bayonet and 5 round stripper clip on the side Type Bolt action rifle Place of origin … Wikipedia
Gewehr — Gewehr. Das Infanteriegewehr hat während des letztverflossenen halben Jahrhunderts, namentlich aber seit 1886, durchgreifende Umgestaltungen und in bezug auf Leistung und Wirkung in jedem Sinne außerordentliche Verbesserungen erfahren. Diese sind … Lexikon der gesamten Technik
Gewehr 88 — Allgemeine Information Zivile Bezeichnung: Kommissionsgewehr … Deutsch Wikipedia
Gewehr 41 — Allgemeine Information Zivile Bezeichnung: Gewehr 41 Militärische … Deutsch Wikipedia
Gewehr 43 — Fusil semiautomático Gewehr 43 junto a una variante con mira telescópica Tipo Fusil semiautomático País de origen … Wikipedia Español
Gewehr 43 — Тип: Самозарядная винтовка Страна … Википедия
Gewehr 43 — Allgemeine Information Militärische Bezeichnung: Gewehr 43 / G43, Karabiner 43 / K43 … Deutsch Wikipedia
Gewehr 41 — Gewehr 41 … Википедия
Gewehr — is a German word for long gun, usually used to mean rifle. It occurs in the context of 20th century military history, in the military designations of rifles such as the Gewehr 98, Gewehr 98k, and the Gewehr 43.ee also*Sturmgewehr … Wikipedia
Gewehr 71/84 — Le fusil Mauser G1871/84 calibre 11mm. Le Mauser G 71/84 peut être considéré comme une arme de transition. Il s’agit en effet de l’association d une culasse de Gewehr 71 avec un magasin tubulaire. Cette arme ne sera jamais utilisée en grand… … Wikipédia en Français
Gewehr — Gewehr: Mhd. gewer, ahd. giwer ist eine Kollektivbildung zu dem unter 1↑ Wehr »Befestigung, Verteidigung« behandelten Substantiv und wurde zunächst im Sinne von »Verteidigung, Abwehr, Schutz« verwendet. Während im Allgemeinen der Bedeutungswandel … Das Herkunftswörterbuch