-
1 gevoeligheid
4 [met betrekking tot film] sensitivity♦voorbeelden: -
2 gevoeligheid
n. sensitivity, delicateness, tender emotion -
3 gevoeligheid
• response• sensitivity• susceptibility -
4 gevoeligheid op korte afstand
• close-talking response• close-talking sensitivityNederlands-Engels Technisch Woordenboek > gevoeligheid op korte afstand
-
5 gevoeligheid van een ontvanger
• receiver sensitivityNederlands-Engels Technisch Woordenboek > gevoeligheid van een ontvanger
-
6 gevoeligheid voor
• sensitivity to• susceptibility to -
7 de gevoeligheid van het gehoor
de gevoeligheid van het gehoorVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de gevoeligheid van het gehoor
-
8 een ziekelijke gevoeligheid voor kou
een ziekelijke gevoeligheid voor kouVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een ziekelijke gevoeligheid voor kou
-
9 IHF-gevoeligheid
• IHF-sensitivity -
10 microfoon met alzijdige gevoeligheid
• omnidirectional microphoneNederlands-Engels Technisch Woordenboek > microfoon met alzijdige gevoeligheid
-
11 microfoon met eenzijdige gevoeligheid
• unidirectional microphoneNederlands-Engels Technisch Woordenboek > microfoon met eenzijdige gevoeligheid
-
12 relatieve gevoeligheid
• relative response• relative sensitivityNederlands-Engels Technisch Woordenboek > relatieve gevoeligheid
-
13 gevoel
6 [gevoeligheid, sentiment] feeling♦voorbeelden:1 op het gevoel af • by feel/touchik vind het wel een lekker gevoel • I like the feelingik heb geen gevoel meer in mijn vinger • my finger's gone numb, I've got no feeling left in my fingereen gevoel hebben alsof je valt • feel as if you're falling3 een goed/rot gevoel over iets hebben • feel good/bad about somethingik heb zo'n raar gevoel van binnen • I've got such an odd feeling insidehij kon zich niet aan het gevoel onttrekken dat … • he couldn't help feeling that …het gevoel hebben dat … • have a/the feeling that …, feel that …het gevoel hebben erbij te horen • feel one belongsik ken dat gevoel • I know the feelingken jij het gevoel door iedereen uitgelachen te worden? • do you know what it feels like to be a laughing stock?plotseling/steeds vaker het gevoel krijgen dat … • suddenly feel/get the feeling/feel more and more that …wat voor gevoel is het om 80 te zijn? • how does it feel to be 80?op zijn gevoel afgaan • play it by earop iemands gevoel werken • work on someone's feelingsgevoel voor schoonheid hebben • have a sense of beautygevoel/geen gevoel voor verhoudingen/humor hebben • have a/no sense of proportion/humourhij las de verzen met gevoel voor • he read the verses with feeling -
14 kiesheid
2 [kieskeurigheid] fastidiousness♦voorbeelden: -
15 romantiek
Перевод: с нидерландского на английский
с английского на нидерландский- С английского на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский
- Шведский