-
1 gettone
gettonegettone [dlucida sans unicodeʒfontet'to:ne]sostantivo Maskulin1 (gener) (Einwurf)münze Feminin, -marke Feminin; telefono a gettone-i Münzfernsprecher Maskulin; gettone del telefono [oder telefonico] Telefonmünze Feminin2 (al gioco) Spielmarke Feminin, Jeton MaskulinDizionario italiano-tedesco > gettone
2 gettone
3 gettone
4 gettone
gettone s.m. 1. jeton: introdurre un gettone introduire un jeton. 2. ( nei giochi) jeton, fiche f. 3. ( contromarca) ticket.5 gettone
6 gettone
m tokenper giochi counterper giochi d'azzardo chipgettone ( telefonico) (telephone) tokengettone di presenza ( indennità) attendance fee* * *gettone s.m.1 ( per distributore automatico, contromarca per ritirare merci) token; ( telefonico) telephone token, telephone coin: non posso telefonare, non ho neanche un gettone!, I can't phone, I haven't even got one token!; il telefono è a gettoni, the phone takes tokens2 ( al gioco) counter, check, token, chip3 gettone di presenza, attendance fee.* * *[dʒet'tone]sostantivo maschile1) (per apparecchio) tokengettone telefonico o del telefono telephone token o counter o coin; a -i coin operated; telefono a -i — coin box, pay phone
2) (da gioco) counter; (nei giochi d'azzardo) chip•gettone di presenza — director's fee, attendance fee
* * *gettone/dʒet'tone/sostantivo m.1 (per apparecchio) token; gettone telefonico o del telefono telephone token o counter o coin; a -i coin operated; telefono a -i coin box, pay phone2 (da gioco) counter; (nei giochi d'azzardo) chipgettone di presenza director's fee, attendance fee.7 gettone
m.1.1) жетон2) (al gioco) фишка (f.)2.•◆
gettone di presenza — жетон присутствия в + prepos. (жетон участия в + prepos.)8 gettone
9 gettone sm
[dʒet'tone]10 gettone
sm [dʒet'tone]11 gettone
12 gettone
13 gettone
14 gettone
m jeton15 gettone telefonico o del telefono
Dizionario Italiano-Inglese > gettone telefonico o del telefono
16 gettone del telefono [oder telefonico]
gettone del telefono [oder telefonico]TelefonmünzeDizionario italiano-tedesco > gettone del telefono [oder telefonico]
17 gettone di presenza
18 gettone numerato
19 gettone di presenza
"присутственный жетон", жетон для получения вознаграждения за участие в заседании20 gettone elettorale
СтраницыСм. также в других словарях:
Gettone — [je TOE nay] means token in Italian (whether telephone or else).More specifically, the word Gettone can be used to refer to the gettone telefonico (telephone token), which was used during much of the 20th century in Italian phone booths. The… … Wikipedia
gettone — /dʒe t:one/ s.m. [dal fr. jeton, der. di jeter gettare ]. 1. [pezzo di metallo a forma di moneta che, introdotto in vari apparecchi li aziona: lavatrice, telefono a g. ] ▶◀ ‖ moneta. 2. (gio.) [pezzo di plastica o di altro materiale di valore… … Enciclopedia Italiana
gettone — get·tó·ne s.m. AU 1. piccolo disco metallico, corrispondente a un determinato valore monetario, utilizzato per il funzionamento di macchine automatiche: distributore di bibite a gettoni; gettone del telefono 2. pezzo di metallo, plastica, osso e… … Dizionario italiano
gettone — {{hw}}{{gettone}}{{/hw}}s. m. 1 Disco di metallo o altro materiale usato come contrassegno o per il funzionamento di macchine automatiche: apparecchio a –g; gettone telefonico | Gettone di presenza, retribuzione pagata in base alla presenza ai… … Enciclopedia di italiano
Gettone — This name is of English locational origin from any of the several places thus called, for example Gayton in Cheshire, Lincolnshire, Norfolk, Staffordshire, Northamptonshire etc.. Recorded variously as Gaitone, Gettone and Gaituna in the Domesday… … Surnames reference
Gettone Telefonico — Ein Gettone telefonico von 1976 Gettone Telefonico (deutsch ‚Telefonmünze‘) war die Bezeichnung für eine Art spezieller Münzen, die in Italien von 1927 bis 2001 zur Bezahlung in Telefonzellen verwendet werden mussten. Diese Münzen mit… … Deutsch Wikipedia
gettone — pl.m. gettoni … Dizionario dei sinonimi e contrari
gettone — s. m. 1. dischetto, contrassegno, contromarca □ fiche (fr.) □ puglia 2. cachet (fr.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Kartentelefon — Das Telephon Billet gilt als erster Vorläufer der heutigen Telefonkarten Eine Telefonkarte ist eine Karte (Chipkarte oder Magnetkarte), mit der man an dafür geeigneten öffentlichen Telefonen telefonieren kann. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Telefonwertkarte — Das Telephon Billet gilt als erster Vorläufer der heutigen Telefonkarten Eine Telefonkarte ist eine Karte (Chipkarte oder Magnetkarte), mit der man an dafür geeigneten öffentlichen Telefonen telefonieren kann. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Telephon-Billet — Das Telephon Billet gilt als erster Vorläufer der heutigen Telefonkarten Eine Telefonkarte ist eine Karte (Chipkarte oder Magnetkarte), mit der man an dafür geeigneten öffentlichen Telefonen telefonieren kann. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский