-
1 get-up-and-go
familiar allant□ m, dynamisme□ m;∎ to have plenty of get-up-and-go avoir beaucoup d'allant, être très dynamique;∎ humorous my get-up-and-go has got up and gone je suis sur les rotulesUn panorama unique de l'anglais et du français > get-up-and-go
-
2 get-up-and-go
( fam) Elan m;we need someone with a bit of \get-up-and-go wir benötigen jemanden, der Schwung in die Sache bringt -
3 get-up-and-go
get-up-and-go[get ∧p ən g'ou] n energia, entusiasmo para iniciar uma ação. -
4 get-up-and-go
-
5 get-up-and-go
-
6 get-up-and-go
-
7 get-up-and-go
noun(coll.) Elan, der; Schwung, der* * *we need someone with a bit of \get-up-and-go wir benötigen jemanden, der Schwung in die Sache bringt* * ** * *noun(coll.) Elan, der; Schwung, der -
8 get up and go
амер.; разг.размах, инициатива; настойчивость, упорство, предприимчивостьI was very much interested in our little talk this morning, Mr. Horton. It's a pleasure to talk with a man with some get up and go. I'm always on the lookout for men like that for my organization. (J. Steinbeck, ‘The Wayward Bus’, ch. IX) — Меня очень заинтересовала наша краткая беседа сегодня утром, мистер Хортон. Было приятно побеседовать с таким энергичным человеком. Именно таких людей я и ищу для моей организации.
They have got all the get up and go they need for this work. — У них хватит энергии для этой работы.
-
9 get-up-and-go
[ˌɡetʌpǝnd'ɡǝʊ]N -
10 get-up-and-go
subst. \/ˌɡetʌpən(d)ˈɡəʊ\/( hverdagslig) tæl, futt -
11 get-up-and-go
n. inf. енергија, елан; have plenty of get-up-and-go полн е со енергија/елан -
12 get up and go
The new dictionary of modern spoken language > get up and go
-
13 get-up-and-go
-
14 get-up-and-go
[getˌʌp(ə)n(d)'gəu]сущ.; разг.энергия, напористость, активность -
15 get up and go
1) Американизм: выйти на волю, отбыть срок (заключения)2) Сленг: жизнерадостность, смелость, честолюбие, энергия, энтузиазм -
16 get-up-and-go
Американизм: энергия -
17 get up and go
kelincahan dan semangat -
18 get-up-and-go
noun dynamisme m -
19 get-up-and-go
s empenta -
20 get up and go
(n) энергия
См. также в других словарях:
get-up-and-go — • get up and go • get up and get n. phr. informal Energetic enthusiasm; ambitious determination; pep; drive; push. Joe has a lot of get up and go and is working his way through school … Словарь американских идиом
get-up-and-go — n. a character trait manifested in a readiness and ability to initiate action; an enterprising and energetic spirit; a go getting attitude. Syn: energy; drive; enterprise; initiative. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
get-up-and-go — n [U] informal energy and determination to do things ▪ He was the only candidate who had any get up and go … Dictionary of contemporary English
get-up-and-go — noun uncount INFORMAL energy and enthusiasm … Usage of the words and phrases in modern English
get-up-and-go — also[get up and get] {n. phr.}, {informal} Energetic enthusiasm; ambitious determination; pep; drive; push. * /Joe has a lot of get up and go and is working his way through school./ … Dictionary of American idioms
get-up-and-go — also[get up and get] {n. phr.}, {informal} Energetic enthusiasm; ambitious determination; pep; drive; push. * /Joe has a lot of get up and go and is working his way through school./ … Dictionary of American idioms
get-up-and-go — Synonyms and related words: adventuresomeness, adventurousness, aggression, aggressiveness, ambitiousness, bang, dash, drive, dynamism, enterprise, enterprisingness, fire, force, forcefulness, get up and get, getup, ginger, go, go ahead, go… … Moby Thesaurus
get-up-and-go — noun enthusiastic and energetic drive or ambition My get up and go got up and went! Syn: drive, motivation, oomph … Wiktionary
get up and go — If someone has lots of get up and go, they have lots of enthusiasm and energy. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
get-up-and-go — energy, enthusiasm, drive He has lots of get up and go and it is difficult to follow him around … Idioms and examples
get-up-and-go — energy, vitality I feel so lazy. I have no get up and go … English idioms
