Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

get+up+(verb)

  • 61 edistyä

    yks.nom. edistyä; yks.gen. edistyn; yks.part. edistyi; yks.ill. edistyisi; mon.gen. edistyköön; mon.part. edistynyt; mon.ill. edistyttiin
    advance (verb)
    get on (verb)
    improve (verb)
    proceed (verb)
    progress (verb)
    * * *
    • go ahead
    • get on
    • get on in the world
    • develop
    • go forward
    • clarify
    • make progress
    • be succesful
    • come on
    • improve
    • make headway
    • proceed
    • progress
    • ripen
    • succeed
    • advance
    • lapse

    Suomi-Englanti sanakirja > edistyä

  • 62 hikeentyä

    yks.nom. hikeentyä; yks.gen. hikeennyn; yks.part. hikeentyi; yks.ill. hikeentyisi; mon.gen. hikeentyköön; mon.part. hikeentynyt; mon.ill. hikeennyttiin
    blow one's top (verb)
    get excited (verb)
    lose one's cool (verb)
    * * *
    • get sweaty
    • blow one's top
    • sweat
    • lose one's temper
    • lose one's cool
    • get nervous
    • get excited
    • get angry
    • blow up
    • flare up

    Suomi-Englanti sanakirja > hikeentyä

  • 63 huonontua

    yks.nom. huonontua; yks.gen. huononnun; yks.part. huonontui; yks.ill. huonontuisi; mon.gen. huonontukoon; mon.part. huonontunut; mon.ill. huononnuttiin
    decline (verb)
    deteriorate (verb)
    fail (verb)
    get worse (verb)
    worsen (verb)
    * * *
    • grow worse
    • worsen
    • degenerate
    • weaken
    • take a turn for the worse
    • get worse
    • get spoiled
    • fall into a decline
    • deteriorate
    • decline
    • deteriotate

    Suomi-Englanti sanakirja > huonontua

  • 64 kiertyä

    yks.nom. kiertyä; yks.gen. kierryn; yks.part. kiertyi; yks.ill. kiertyisi; mon.gen. kiertyköön; mon.part. kiertynyt; mon.ill. kierryttiin
    coil (verb)
    curl (verb)
    get twisted (verb)
    kink (verb)
    revolve (verb)
    spiral (verb)
    turn (verb)
    twine (verb)
    twist (verb)
    warp (verb)
    wind (verb)
    * * *
    • turn
    • wiggle
    • warp
    • twist
    • twine
    • spiral
    • shrink
    • revolve
    • kink
    • get twisted
    • curl
    • coil
    • wind

    Suomi-Englanti sanakirja > kiertyä

  • 65 oieta

    yks.nom. oieta oieta; yks.gen. oikenen oikean; yks.part. oikeni oikesi; yks.ill. oikenisi oikeaisi oikeisi; mon.gen. oietkoon oietkoon; mon.part. oiennut oiennut; mon.ill. oiettiin oiettiin
    come uncurled (verb)
    get straight (verb)
    straighten (verb)
    unbend (verb)
    uncurl (verb)
    * * *
    • get in order
    • uncurl
    • unbend
    • get straight
    • straighten
    • straighten out

    Suomi-Englanti sanakirja > oieta

  • 66 pahentua

    yks.nom. pahentua; yks.gen. pahennun; yks.part. pahentui; yks.ill. pahentuisi; mon.gen. pahentukoon; mon.part. pahentunut; mon.ill. pahennuttiin
    be aggravated (verb)
    get worse (verb)
    go bad (verb)
    spoil (verb)
    worsen (verb)
    * * *
    • go bad
    • spoil
    • worsen
    • take a turn for the worse
    • be aggravated
    • get spoiled
    • weaken
    • deteriorate
    • get worse

    Suomi-Englanti sanakirja > pahentua

  • 67 päivettyä

    yks.nom. päivettyä; yks.gen. päivetyn; yks.part. päivettyi; yks.ill. päivettyisi; mon.gen. päivettyköön; mon.part. päivettynyt; mon.ill. päivetyttiin
    get sunburnt (verb)
    get tanned (verb)
    tan (verb)
    * * *
    • get sun-burned
    • get sunburnt
    • get tanned
    • tan

    Suomi-Englanti sanakirja > päivettyä

  • 68 varautua

    yks.nom. varautua; yks.gen. varaudun; yks.part. varautui; yks.ill. varautuisi; mon.gen. varautukoon; mon.part. varautunut; mon.ill. varauduttiin
    be charged (verb)
    be prepared (verb)
    get ready (verb)
    prepare (verb)
    provide (verb)
    * * *
    • prepare oneself
    • provide for
    • provide
    • prepare
    • get ready
    • get ready for
    • be charged
    • make provision for

    Suomi-Englanti sanakirja > varautua

  • 69 vääristyä

    yks.nom. vääristyä; yks.gen. vääristyn; yks.part. vääristyi; yks.ill. vääristyisi; mon.gen. vääristyköön; mon.part. vääristynyt; mon.ill. vääristyttiin
    become distorted (verb)
    distort (verb)
    get crooked (verb)
    twist (verb)
    warp (verb)
    * * *
    • warp
    • be distorted
    • become distorted
    • contort
    • distort
    • get crooked
    • get distorted
    • twist
    • mutilate

    Suomi-Englanti sanakirja > vääristyä

  • 70 palata

    yks.nom. palata; yks.gen. palaan; yks.part. palasi; yks.ill. palaisi; mon.gen. palatkoon; mon.part. palannut; mon.ill. palattiin
    come back (verb)
    get back (verb)
    go back (verb)
    re-enter (verb)
    recur (verb)
    rejoin (verb)
    return (verb)
    revert (verb)
    turn back (verb)
    * * *
    • put back
    • return
    • retreat
    • rejoin
    • turn back
    • re-enter
    • recur
    • reappear
    • hark back to
    • go back
    • get back
    • come back
    • revert
    • turn around
    • arrive

    Suomi-Englanti sanakirja > palata

  • 71 ikävystyä

    yks.nom. ikävystyä; yks.gen. ikävystyn; yks.part. ikävystyi; yks.ill. ikävystyisi; mon.gen. ikävystyköön; mon.part. ikävystynyt; mon.ill. ikävystyttiin
    be bored (verb)
    get tired (verb)
    get weary (verb)
    * * *
    • grow bored
    • be bored
    • be fed up
    • bore
    • get weary
    • get tired

    Suomi-Englanti sanakirja > ikävystyä

  • 72 paakkuuntua

    yks.nom. paakkuuntua; yks.gen. paakkuunnun; yks.part. paakkuuntui; yks.ill. paakkuuntuisi; mon.gen. paakkuuntukoon; mon.part. paakkuuntunut; mon.ill. paakkuunnuttiin
    cake (verb)
    clod (verb)
    get lumpy (verb)
    * * *
    • cake
    • clod
    • get cloddy
    • get clotty
    • get lumpy

    Suomi-Englanti sanakirja > paakkuuntua

  • 73 sierettyä

    yks.nom. sierettyä; yks.gen. sieretyn; yks.part. sierettyi; yks.ill. sierettyisi; mon.gen. sierettyköön; mon.part. sierettynyt; mon.ill. sieretyttiin
    chap (verb)
    get chapped (verb)
    get rough (verb)
    * * *
    • chap
    • get rough
    • get chapped

    Suomi-Englanti sanakirja > sierettyä

  • 74 hente

    забрать
    -er, -a/-et, -a/-et
    * * *
    collect, fetch, get, pick
    * * *
    verb. get verb. fetch, go and get, bring verb. [ komme for å hente] call for, come for verb. [ hos flere] collect

    Norsk-engelsk ordbok > hente

  • 75 eksyä

    yks.nom. eksyä; yks.gen. eksyn; yks.part. eksyi; yks.ill. eksyisi; mon.gen. eksyköön; mon.part. eksynyt; mon.ill. eksyttiin
    err (verb)
    get lost (verb)
    go astray (verb)
    lose one's way (verb)
    * * *
    • be lost
    • swerve
    • stray
    • make a mistake
    • lose one's way
    • go astray
    • get off the subject
    • get lost
    • err
    • digress
    • deviate
    • wander

    Suomi-Englanti sanakirja > eksyä

  • 76 lauhtua

    yks.nom. lauhtua; yks.gen. lauhdun; yks.part. lauhtui; yks.ill. lauhtuisi; mon.gen. lauhtukoon; mon.part. lauhtunut; mon.ill. lauhduttiin
    be allayed (verb)
    be appeased (verb)
    calm down (verb)
    get milder (verb)
    relent (verb)
    soften (verb)
    thaw (verb)
    * * *
    • cool down
    • abate
    • soften
    • thaw
    • relent
    • quiet down
    • get milder
    • condense
    • condensate
    • calm down
    • become milder
    • be pacified
    • be allayed
    • be appeased

    Suomi-Englanti sanakirja > lauhtua

  • 77 paeta

    yks.nom. paeta; yks.gen. pakenen; yks.part. pakeni; yks.ill. pakenisi; mon.gen. paetkoon; mon.part. paennut; mon.ill. paettiin
    abscond (verb)
    escape (verb)
    flee (verb)
    get away (verb)
    run away (verb)
    take (verb)
    take flight (verb)
    run (noun)
    take to flight
    * * *
    • abscond
    • take
    • take to one's heels
    • get away
    • take to flight
    • withdraw
    • take flight
    • stay away from
    • run
    • run away
    • vanish
    • escape
    • elope
    • ebb
    • disappear
    • cut it
    • avoid
    • flee
    • bolt

    Suomi-Englanti sanakirja > paeta

  • 78 väsähtää

    yks.nom. väsähtää; yks.gen. väsähdän; yks.part. väsähti; yks.ill. väsähtäisi; mon.gen. väsähtäköön; mon.part. väsähtänyt; mon.ill. väsähdettiin
    be overcome by weariness (verb)
    get tired (verb)
    languish (verb)
    slacken (verb)
    * * *
    • be discouraged
    • become slack
    • slacken
    • languish
    • get tired
    • come to nothing
    • be exhausted
    • get lame

    Suomi-Englanti sanakirja > väsähtää

  • 79 brę̀knǫti

    brę̀knǫti Grammatical information: v. Accent paradigm: a Proto-Slavic meaning: `swell'
    Page in Trubačev: III 23
    Russian:
    brjáknut' (dial.) `swell, expand as a result of dryness or moisture' [verb]
    Belorussian:
    brjáknuc' `get soaked' [verb]
    Ukrainian:
    brjáknuty `swell' [verb]
    Serbo-Croatian:
    bréknuti `swell' [verb]
    Bulgarian:
    brékna (dial.) `get angry, swell' [verb]
    Macedonian:
    brékna `swell' [verb]
    Lithuanian:
    brìnkti `swell, bloat, grow dry' [verb], brìnksta [3ps], brìnko [3pt]
    Indo-European reconstruction: bʰrnk-
    Other cognates:
    OIc. bringa `chest' [f]

    Slovenščina-angleščina big slovar > brę̀knǫti

  • 80 kiukustua

    yks.nom. kiukustua; yks.gen. kiukustun; yks.part. kiukustui; yks.ill. kiukustuisi; mon.gen. kiukustukoon; mon.part. kiukustunut; mon.ill. kiukustuttiin
    get angry (verb)
    get annoyed (verb)
    * * *
    • blow up
    • flare up
    • get angry
    • get annoyed
    • get furious
    • get nervous

    Suomi-Englanti sanakirja > kiukustua

Страницы

См. также в других словарях:

  • get down — verb 1. lower (one s body) as by kneeling (Freq. 3) Get down on your knees! • Hypernyms: ↑move • Verb Frames: Something s Somebody s Something is ing PP …   Useful english dictionary

  • get by — verb 1. come to terms with (Freq. 3) We got by on just a gallon of gas They made do on half a loaf of bread every day • Syn: ↑cope, ↑make out, ↑make do, ↑contend, ↑grapple, ↑ …   Useful english dictionary

  • get in — verb 1. to come or go into (Freq. 13) the boat entered an area of shallow marshes • Syn: ↑enter, ↑come in, ↑get into, ↑go into, ↑go in, ↑move into • …   Useful english dictionary

  • get up — verb 1. rise to one s feet (Freq. 15) The audience got up and applauded • Syn: ↑arise, ↑rise, ↑uprise, ↑stand up • Ant: ↑sit down ( …   Useful english dictionary

  • get even — verb 1. compensate; make the score equal (Freq. 1) • Syn: ↑equalize, ↑equalise • Derivationally related forms: ↑equalisation (for: ↑equalise), ↑equalization …   Useful english dictionary

  • get it — verb 1. understand, usually after some initial difficulty (Freq. 4) She didn t know what her classmates were plotting but finally caught on • Syn: ↑catch on, ↑get wise, ↑get onto, ↑tumble, ↑latch on, ↑cotto …   Useful english dictionary

  • get back — verb 1. recover something or somebody that appeared to be lost (Freq. 4) We got back the money after we threatened to sue the company He got back his son from the kidnappers • Syn: ↑win back • Hypernyms: ↑get, ↑acquire …   Useful english dictionary

  • get off the ground — verb get started or set in motion, used figuratively (Freq. 2) the project took a long time to get off the ground • Syn: ↑take off • Hypernyms: ↑start, ↑go, ↑get going • …   Useful english dictionary

  • get hold — verb get something or somebody for a specific purpose I found this gadget that will serve as a bottle opener I got hold of these tools to fix our plumbing The chairman got hold of a secretary on Friday night to type the urgent letter • Syn: ↑line …   Useful english dictionary

  • get round — /ˌget raυnd/ verb to avoid ● We tried to get round the embargo by shipping from Canada …   Dictionary of banking and finance

  • get out — /ˌget aυt/ verb 1. to produce something ● The accounts department got out the draft accounts in time for the meeting. 2. to sell an investment (informal) ● He didn’t like what he read in the company’s annual report, so he got out before the… …   Dictionary of banking and finance

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»