Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

get+the+chuck

  • 1 sponge

    1. noun
    1) (a type of sea animal, or its soft skeleton, which has many holes and is able to suck up and hold water.) morska goba
    2) (a piece of such a skeleton or a substitute, used for washing the body etc.) goba
    3) (a sponge pudding or cake: We had jam sponge for dessert.) vrsta pudinga
    4) (an act of wiping etc with a sponge: Give the table a quick sponge over, will you?) čiščenje z gobo
    2. verb
    1) (to wipe or clean with a sponge: She sponged the child's face.) umivati (se) z gobo
    2) (to get a living, money etc (from someone else): He's been sponging off/on us for years.) živeti na tuj račun
    - spongy
    - spongily
    - sponginess
    - sponge cake
    - sponge pudding
    * * *
    I [spʌndž]
    noun
    zoology (morska) goba; military krpa za čiščenje cevi orožja; pranje, umitje, čiščente z gobo; medicine gobica (iz gaze); naraslo testo; figuratively zastonjkar, prisklednik, parazit; vrsta pudinga
    to pass the sponge over figuratively izbrisati iz spomina, pozabiti (kaj)
    to throw (to chuck, to toss) the sponge up figuratively opustiti boj (borbo) (pri boksanju); vreči puško v koruzo, priznati svoj poraz, opustiti (kaj)
    II [spʌndž]
    transitive verb & intransitive verb
    umivati (se), prati (se) čistiti (se), drgniti (se), treti (se) z gobo; military čistiti (cev strelnega orožja); napojiti se; nabirati (morske) gobe; figuratively biti zastonjkar (prisklednik, parazit), živeti na tuj račun, zastonj jesti ali piti, pustiti si plačati (večerjo itd.); iztisniti (kaj) ( from iz)
    they sponge on him — mora jim plačevati (dajati) za pijačo;

    English-Slovenian dictionary > sponge

См. также в других словарях:

  • Get the Party Started — Album par Shirley Bassey Sortie 25 juin 2007 …   Wikipédia en Français

  • The Chuck Wagon Gang — Chuck Wagon Gang performing for the Christian Music Hall of Fame awards Background information Origin Lubbock, Texas United States …   Wikipedia

  • chuck, get the —  Be dismissed from employment …   A concise dictionary of English slang

  • Chuck Versus the Three Words — Chuck episode Episode no. Season 3 Ep …   Wikipedia

  • Chuck Versus the Undercover Lover — Chuck episode Episode no. Season 1 …   Wikipedia

  • Chuck (TV series) — Chuck Format Action comedy Created by Josh Schwartz …   Wikipedia

  • Chuck Versus the Nemesis — Chuck episode Bryce holds Chuck hostage. Episode no …   Wikipedia

  • The Adventures of Dr. McNinja — Dr. McNinja atop Gordito s pet raptor, Yoshi Author(s) Chris Hastings, formerly inked by Kent Archer (2006 2010), inked by Christopher Hastings (2010 present) colored by Carly Monardo (2008 2009) …   Wikipedia

  • Chuck Versus the Ex — Chuck episode Episode no. Season 2 Episode 6 Directed by Jay Chandrasekhar …   Wikipedia

  • Chuck Baldwin — Personal details Born Charles Obadiah Baldwin May 3, 1952 (1952 05 03) (age 59) La Porte, Indiana, U.S. Political party …   Wikipedia

  • Chuck Versus the Other Guy — Chuck episode Episode no. Season 3 Episode …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»