-
21 rustig
3 [niet haastig] steady4 [kalm] calm5 [niet luidruchtig/opdringerig] quiet♦voorbeelden:het water is rustig • the water's calmhet hart klopt rustig • the heart's beating evenly/regularlyrustig weer • calm weatherrustig en beheerst • cool, calm and collectedrustig antwoorden • answer calmlyblijft u rustig zitten • 〈 bij afscheid〉 please don't get up; 〈 veiligheidsmaatregel〉 please remain in your seatshij gaat rustig zijn gang • he goes about his business quietlyzich rustig houden • keep calmhij komt rustig een uur te laat • he quite happily/cheerfully comes an hour lateze zat rustig te lezen • she sat quietly readingrustig nou maar • take it easyhet rustig aan doen • take it easyrustig aan! • easy!, steady!je zou het wat rustiger aan moeten doen • you should take things a bit easieralles is rustig • everything's quieteen rustig gelegen huis • a house in quiet/peaceful surroundingsdaar kan ik rustig studeren • I can study there in peacehet is hier lekker rustig • it's nice and quiet hereII 〈 bijwoord〉1 [zonder bezwaar] safely♦voorbeelden:dat mag je rustig weten • I don't mind if you know this -
22 sodemieter
1 [informeel] [kerel] bugger2 [vulgair] [lichaam] 〈zie voorbeelden 2〉♦voorbeelden:1 die arme sodemieter! • that poor (old) bugger!dat gaat je geen sodemieter aan • that's none of your fucking businessals de sodemieter! • like the (bloody) clappers! -
23 tang
1 [gereedschap] tongs ⇒ 〈 buigtang〉 (pair of) pliers, 〈 kniptang〉 (pair of) nippers, 〈 nijptang〉 (pair of) pincers, 〈 medicijnen, geneeskunde〉 forceps2 [informeel] [vrouw] shrew, bitch♦voorbeelden:1 ik zou hem (nog) met geen tang willen aanraken/aanpakken • I wouldn't touch him with a Bbargepole/Aten-foot pole〈 figuurlijk〉 iemand in de tang nemen • get/have someone by the short hairshet kind is met de tang gehaald • the child had a forceps delivery2 oude tang • old bitch/hag -
24 verhaal
1 [mondeling verslag; schriftelijke vastlegging] story♦voorbeelden:om een lang verhaal kort te maken • to cut a long story shortsterke verhalen • tall storieszijn verhaal doen • tell/relate one's storyhet verhaal gaat dat … • the story goes …verhaaltjes vertellen • tell taleskom op met je verhaal! • out with it2 verhaal halen (op) • recover/recoup losses (from)een lang verhaal houden • give a long-winded account (of something)iemand op verhaal laten komen • let someone get one's breath back -
25 vrolijk
1 [blij, aangenaam stemmend] cheerful♦voorbeelden:1 vrolijk behang • cheerful/bright wallpaperhet was er een vrolijke boel • they were a merry crowdeen vrolijk mens • a cheerful personvrolijk worden • get (a bit/rather) merryhet ging er vrolijk toe • they were having a merry (old) time -
26 waar heb je die oude klok vandaan?
waar heb je die oude klok vandaan?where did you get/pick up that old clock?Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > waar heb je die oude klok vandaan?
- 1
- 2
См. также в других словарях:
get old — grow old, age … English contemporary dictionary
Never Get Old — For other uses, see Never Get Old (disambiguation). Never Get Old Single by David Bowie from the album Reality … Wikipedia
When I Get Old — Infobox single | Name = When I Get Old Type = Single Artist = Descendents Released = 1997 Recorded = ? Genre = Pop punk Label = Epitaph Producer = Bill Stevenson and Stephen Egerton Reviews = * All Music Guide rating 5|3… … Wikipedia
Never Get Old (disambiguation) — Never Get Old may refer to: Never Get Old , a song written by David Bowie in 2003 for his album Reality Never Get Old , a song by Sinéad O Connor from her 1987 album The Lion and the Cobra This disambiguation page lists articles associated with… … Wikipedia
Japanese Women Don't Get Old or Fat — is a book written by Naomi Moriyama and co written by her husband William Doyle. The book tells briefly about how an obesity epidemic is taking over. It goes into detail about the facts on how Japan has the lowest rates of obesity in the… … Wikipedia
old — [ ould ] adjective *** ▸ 1 for talking about age ▸ 2 having lived a long time ▸ 3 not new ▸ 4 that existed in the past ▸ 5 for showing you like someone ▸ + PHRASES 1. ) used for talking about the age of someone or something: how old: She didn t… … Usage of the words and phrases in modern English
old */*/*/ — UK [əʊld] / US [oʊld] adjective Word forms old : adjective old comparative older superlative oldest Words that may cause offence: old: Avoid saying that someone is old or elderly, and avoid referring to old or elderly people as the old or the… … English dictionary
old*/*/*/ — [əʊld] adj 1) used for talking about the age of someone or something I m older than my brother.[/ex] She s the oldest girl in the class.[/ex] A woman stood watching with her 3 year old (= child who is 3).[/ex] How old are you? I m 5 years… … Dictionary for writing and speaking English
Old Dan Tucker — was first published in 1843. Sheet music editions from that year, such as this one from Charles H. Keith of Boston, name no composer. Written by Usually attributed to Daniel Decatur Emmett Published 1843 Language … Wikipedia
get — /get/ verb past tense got, past participle got especially BrE gotten especially AmE present participle getting RECEIVE/OBTAIN 1 RECEIVE (transitive not in passive) to be given or receive something: Sharon always seems to get loads of mail. | Why… … Longman dictionary of contemporary English
Old Swinford Hospital — Mottoes Ut Prosim, Vince Malum Bono Established 1667 Type Selective (By interview or examination)Voluntary aided … Wikipedia