-
1 Tageszeit
f <-, -en> время дняzu jéder Tágeszeit, für j́éde Tágeszeit — в любое время дня
je nach Tágeszeit — в зависимости от времени суток
-
2 Tageszeit
-
3 Tageszeit
f time (of day), hour geh.; um diese Tageszeit at this time of day ( oder hour geh.); zu jeder Tageszeit (at) any time of day; zu jeder Tages- und Nachtzeit (at) any time (of the) day or night; er ruft zu jeder Tages- und Nachtzeit an he’ll ring up (Am. call) ( oder he rings up, Am. he calls) in the middle of the night if he feels like it* * *die Tageszeitdaytime; hour* * *Ta|ges|zeitftime (of day)zu dieser Tágeszeit kommst du nach Hause?! — what sort of time do you call this to come home!
* * *Ta·ges·zeitf time [of day]zu jeder Tages- und Nachtzeit (fam) at any hour of the night or day* * *die time of day* * *zu jeder Tageszeit (at) any time of day;zu jeder Tages- und Nachtzeit (at) any time (of the) day or night;er ruft zu jeder Tages- und Nachtzeit an he’ll ring up (US call) ( oder he rings up, US he calls) in the middle of the night if he feels like it* * *die time of day* * *f.daytime n. -
4 Tageszeit
-
5 Tageszeit
Tágeszeit f време (на деня); zu jeder Tageszeit по всяко време (на деня); um diese Tageszeit ist wenig Betrieb по това време няма голямо движение. -
6 fortgeschritten
a1.part II от fortschreiten2. part adj1) продвинутый, передовой, прогрессивный, развитый (в какой-л области)ein industriéll fórtgeschrittener Staat — индустриально развитое государство
2) прогрессирующий, в поздней стадии (о болезни)éíne fórtgeschrittene Hérzschwäche — тяжёлая сердечная недостаточность
3) преклонный (о возрасте); поздний (о времени)im fórtgeschrittenen Álter — в преклонном возрасте
zu fórtgeschrittener Tágeszeit — в более позднее время, позже
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Польский
- Русский